What is the translation of " THE TECHNICAL ELEMENTS " in Swedish?

• de tekniska delarna
• de tekniska elementen

Examples of using The technical elements in English and their translations into Swedish

For Engels the question about barricades remained a question about one of the technical elements of an uprising.
För Engels förblev frågan om barrikader en fråga om ett av de tekniska inslagen i ett uppror.

The technical elements of the installation, identifying emissions sources as well as heat producing and consuming units;
De tekniska delarna av anläggningen, med identifiering av utsläppskällor samt enheter som producerar och konsumerar värme.

In the video above JayMike discusses the technical elements behind adidas' latest innovation, Primeknit 2.0.
I videon längre upp i nyheten kan du höra JayMike prata om de tekniska detaljerna bakom Primeknit 2.0, adidas allra senaste innovation.

The technical elements, which are part of the proposed Directive, have been examined in great detail within the TANC group.
De tekniska faktorer som är en del av det föreslagna direktivet har undersökts noggrant inom TANC-gruppen.

The documents you have been issued with, will have informed you of all the technical elements of the negotiation.
Med de handlingar som lades fram till er har ni kunnat ta del av förhandlingens alla tekniska delar..

The technical elements of the Proposal reflect the European Civil Aviation Conference(ECAC) recommendation on noise charges.
De tekniska delarna i förslaget återspeglar rekommendationerna om bulleravgifter från Europeiska civila luftfartskonferensen ECAC.

black detailing, this iteration dives into the technical elements such as materials, different height components and line work.
svarta detaljer djupdyker den här versionen i tekniska element som material, olika höjdkomponenter och linjer.

Learn what the technical elements are, apply them to the fundamentals
Lär dig vad de tekniska elementen är, använd dem på grundvalen

full implementation of the technical elements.
fullständigt genomförande av de tekniska delarna.

Be able to demonstrate understanding of the technical elements and its components used in end version of the game project in the context of final presentation.
Ha förståelse för de tekniska moment och deras ingående komponenter som använts i slutversionen av spelprojektet i samband med slutpresentationen.

which is formed of all the diversity of the technical elements of style.
som bildas av alla de olika tekniska delar av stil.

reduces the technical elements substantially and does not seek to impose specific
minskar man de tekniska delarna avsevärt och man strävar inte efter att införa specifika

The technical elements- The technical elements are the graphs,
De tekniska elementen- De tekniska elementen är graferna,

amendment is to distinguish the basic elements of the act, of a legislative nature, clearly from the technical elements coming under the implementing measures comitology.
klart göra åtskillnad mellan aktens grundläggande element som är av lagstiftande natur, och de tekniska delarna som hör till de verkställande åtgärderna kommittésystem.

which comprises the technical elements which will facilitate the establishment of a Eurovignette system
som omfattar de tekniska element som kommer att underlätta upprättandet av ett Eurovignette-system.

in collaboration with the relevant stakeholders, should issue guidelines to develop the technical elements of a facility to enable the separate sale of roaming services.
i samarbete med berörda aktörer utfärda riktlinjer för att utveckla de tekniska inslagen i en facilitet som möjliggör separat försäljning av roamingtjänster.

In order to promptly adapt or update the technical elements contained in the Annexes to take account of developments in relevant international standards
För att de tekniska delarna i bilagorna snabbt ska kunna anpassas och uppdateras med hänsyn till utvecklingen när det gäller

their voice- and the mastery of the technical elements of performance that enables an actor to communicate effectively with an audience.
sin röst- och behärskning av de tekniska delarna av prestanda som gör att en skådespelare kan kommunicera effektivt med en publik.

to respect for their dignity and to the technical elements of the vessel.
respekten för deras värdighet och de tekniska delarna av fartyget.

In addition, the technical elements regarding manufacture of such products need to be kept under review in respect,
De tekniska aspekterna på tillverkningen av dessa varor måste övervakas till exempel när det gäller mätmetoder för halter av tjära,

as well as the technical elements proposed to ensure the necessary independence of this new body.
motverka bedrägeri; och till de tekniska element som föreslås för att garantera detta nya organ ett nödvändigt oberoende.

It's very useful for people to visualise quickly who are not involved in the technical element of it, but still need to get their full buy-in or give their full buy-in into the solution.
Det är väldigt användbart vid visualiseringen för personer som inte är involverade i det tekniska elementet, men som ändå måste övertygas om lösningen.

Safety can be considered to be based on two elements: the technical element, such as the resources, aircraft, airports, radio aid,
säkerheten är nummer ett inom flygtransporter, en säkerhet som vi kan anse grundar sig på två aspekter: den tekniska aspekten, det vill säga fordonen,

Yesterday saw the beginning of the technical element of the first form of macroeconomic dialogue in Europe.
Och jag måste säga att den första formen av den makroekonomiska dialogen i Europa startade i går, dess tekniska del.

the regular updating of a specified range of technical elements contained in the technical annexes to the proposed directive.
en regelbunden uppdatering av en rad tekniska uppgifter som anges i de tekniska bilagorna till det föreslagna direktivet.

Specifically, the Regulation contains the following technical elements.
Förordningen innehåller särskilt följande tekniska aspekter.

In the entrails of the hybrid system of Toyota Prius Plug-in II include the following technical elements.
I inälvor av hybridsystemet i Toyota Prius Plug-in II innefatta följande tekniska element.

Although complex, the scientific and technical elements of each mission were put across very clearly.
Trots att materialet är komplext så presenterades de vetenskapliga och tekniska sidorna av varje uppdrag väldigt klart.

In the list of exemptions certain technical elements concerning the use of lead as an alloying element were included.
I förteckningen över undantag togs vissa tekniska uppgifter med om användning av bly som legeringskomponent.

The basic technical elements of the game began to work together in mid-2000, with a carjacking mechanic prototype
De grundläggande tekniska elementen i spelet började fungera tillsammans i mitten av 2000 med en karjärmekanisk prototyp