What is the translation of " THE TECHNICALITIES " in Swedish?

• de tekniska aspekterna
• teknikaliteter
• de tekniska detaljerna
• tekniska detaljer

Examples of using The technicalities in English and their translations into Swedish

I don't need the technicalities.
Jag behöver inga detaljer.

Now the technicalities remain to be solved.
Nu kvarstår att lösa de tekniska detaljerna.

So I shall not go into the technicalities.
Jag tänker därför inte gå inte på några tekniska detaljer.

I understand the technicalities and thank the Minister for that.
Jag förstår teknikaliteterna och tackar ministern för det.

I wish to address the issue of the technicalities.
Jag skulle vilja ta upp frågan om teknikaliteter.

Forget about the technicalities for a moment.
Glöm tekniken för ett ögonblick.

Agree, higher school of militia it is not the technicalities.
Håller med, den högre skolan av milis det är inte de tekniska.

These are only the technicalities which typify Mr Mugabe's craftiness.
Detta är endast de tekniska aspekter som understryker Mugabes slughet.

I bow to the knowledge of other people on the technicalities of this agreement.
Jag värdesätter verkligen andras kunskap om detta avtals teknikaliteter.

I suppose the technicalities of this debate will go right over the heads of many farmers.
Jag antar att de tekniska detaljerna i denna debatt kommer att passera rakt över huvudet på många jordbrukare.

It takes repetition to master the technicalities of football.
Det krävs uthärdlig repetition för att bemästra fotbollens tekniska detaljer.

Without getting into the technicalities, any account that was made before this change is less vulnerable to hacking.
Utan att gå in på teknikaliteter, ett konto som gjordes innan denna förändring är mindre sårbara för dataintrång.

It rents a drone pilot so you don't need to be worried about the technicalities of flying a drone.
Det hyr en drönare pilot så att du inte behöver vara orolig om de tekniska aspekterna av en flygande drone.

We are available to discuss the technicalities of these stipulations should our customers need additional assistance.
Om våra kunder behöver ytterligare hjälp finns vi där för att diskutera detaljer i dessa regler.

a backup team to handle the technicalities of the project.
ett team för att hantera projektets tekniska delar.

they dodge away from the technicalities easily but not,
de smita ifrån de tekniska lätt, men inte,

can not really enter the technicalities.
kan egentligen inte gå in på de tekniska enskildheterna.

Once you have grasped the technicalities of different bets,
När du har förstått de tekniska aspekterna av olika satsningar,

so you don't have to worry about the technicalities of performing manual wallet backups.
så du behöver inte oroa dig över teknikaliteter kring hur man skapar en manuellt.

We studied not only the technicalities, but also the design,
Vi studerade inte bara tekniken, utan även designen,

occasionally one hears that this Intergovernmental Conference will just be dealing with the technicalities of the Treaty.
till får man höra att denna regeringskonferens bara kommer att hantera fördragets teknikaliteter.

However it is not necessary to understand the technicalities of the calculations behind the operations of the indicator.
Det är dock inte nödvändigt att förstå de tekniska aspekterna av beräkningarna bakom verksamheten i indikatorn.

Wings focuses on the execution rather than the technicalities.
fokuserar Wings på genomförandet snarare än på teknikaliteter.

Master in Information System narrows the gap between the technicalities of the computer world and rapidly changing businesses.
Master i informationssystem minskar klyftan mellan de tekniska aspekterna av datavärlden och snabbt föränderliga företag.

Before we get into the technicalities of downloading from Putlocker,
Innan vi går in de tekniska aspekterna av att ladda ner från Putlocker,

It is hoped that Member States will examine the possibility and the technicalities of a pilot scheme constructively.
Förhoppningvis kommer medlems-staterna att granska möjligheten och de tekniska aspekterna av ett pilotprojekt på ett konstruktivt sätt.

My worry about this report was that it might get bogged down in the technicalities of life after the Lisbon Treaty which,
Min oro inför det här betänkandet var att det skulle fastna i de teknikaliteter som Lissabonfördraget har medfört.

extending beyond the technicalities of network security to cover strategic
som sträcker sig bortom de tekniska aspekterna av nätverkssäkerhet för att täcka strategiska

Whereas aggressive tax planning consists of taking advantage of the technicalities of a tax system,
Aggressiv skatteplanering innebär att man drar nytta av teknikaliteter i ett skattesystem eller av skillnader mellan två

Heads of State or Government have a number of options regarding both the technicalities of incorporation in the Treaties and the timing.
regeringscheferna har en rad möjligheter, både när det gäller de praktiska formerna och tidtabellen för att införa stadgan i fördragen.