What is the translation of " THE THIRD INDENT " in Swedish?

• tredje strecksatsen
• skall tredje strecksatsen
• tredje stycket
• det tredje indraget

Examples of using The third indent in English and their translations into Swedish

The third indent shall be deleted;
Tredje strecksatsen utgå och.

In subparagraph(b), the third indent shall be deleted;
Under punkt b tredje strecksatsen utgå.

The third indent of point(b) is deleted.
I punkt b skall tredje strecksatsen utgå.

In Article 15(3) the third indent shall be deleted.
Artikel 15.3 tredje strecksatsen skall utgå.

The third indent of Article 8(2) is deleted.
Tredje strecksatsen i artikel 8.2 skall utgå.

Not reproduced; addition of a clarification in the third indent.
Dessutom en precisering i tredje strecksatsen.

Modify the third indent as follows.
Stryk följande i tredje strecksatsen.

In paragraph 4, first subparagraph, the third indent shall be deleted;
I punkt 4 första stycket skall tredje strecksatsen utgå.

The third indent of Article 1(2)(d) is deleted.
I artikel 1.2 d skall tredje strecksatsen utgå.

Replaces, in substance, the third indent of Article 202 TEC.
Ersätter i sak artikel 202 tredje strecksatsen i EG-fördraget.

The third indent is replaced by the following.
Tredje strecksatsen ska ersättas med följande.

In the first subparagraph, the third indent is replaced by the following.
I första stycket skall tredje strecksatsen ersättas med följande.

The third indent is replaced by the following.
Tredje strecksatsen skall ersättas med följande.

In Objective 5.1, a new indent is inserted after the third indent as follows.
I mål 5.1 ska en ny strecksats införas efter tredje strecksatsen enligt följande.

In point D1, the third indent is replaced by.
I punkt D.1 skall tredje strecksatsen ersättas med följande.

satisfy the requirement in the third indent of c.
uppfyller kraven i tredje strecksatsen under c.

Ii The third indent is replaced by the following.
Ii Tredje stycket skall ersättas med följande.

The documentation referred to in the third indent of the second subparagraph of point 3.1.
Den dokumentation som avses i punkt 3.1 andra stycket tredje strecksatsen.

The third indent shall be replaced by the following.
Skall tredje strecksatsen ersättas med följande.

In the‘Table of contents', in Title II, the third indent shall be replaced by the following.
I innehållsförteckningen skall tredje strecksatsen under avdelning II ersättas med följande.

The third indent shall be replaced by the following.
Tredje strecksatsen skall ersättas med följande.

The documents listed in the Annex to this Directive shall be considered to be equivalent to the type-approval certificate to which reference is made in the third indent of Article 10(1) of Directive 70/156/EEC.
De dokument som anges i bilagan till detta direktiv skall anses likvärdiga med de typgodkännandeintyg, vilka nämns i det tredje indraget i artikel 10.1 i direktiv 70/156/EEG.

In the third indent of Article 44,"ecus" is replaced by"euros.
I artikel 44 tredje strecksatsen skall”ecu” ersättas av”euro”.

negligence in the use of Community funds that is not ascribable to it in accordance with the third indent of Article 23(1) of the Coordination Regulation.
försummelse som denne inte råder över vid utnyttjandet av gemenskapsmedel i enlighet med bestämmelserna i artikel 23.1 tredje stycket i samordningsförordningen.

In the third indent, the following phrase is added.
Skall i tredje strecksatsen följande sats läggas till.

In paragraph 11(c), the third indent is replaced by the following.
I punkt 11 c skall tredje strecksatsen ersättas med följande.

The third indent, relating to Estonia, is amended as follows.
Tredje strecksatsen, för Estland, skall ändras på följande sätt.

In Article 11(2) the third indent shall be replaced by the following.
Artikel 11.2 tredje strecksatsen skall ersättas med följande.

The third indent of Article 1 is replaced by the following.
I artikel 1 skall den tredje strecksatsen ersättas av följande.

The Court considered that the Commission"did not take due account of all the factors which the third indent of Article 3(1) of the basic Regulation required it to take into consideration",
Domstolen anser att kommissionen underlåtit att"på ett vederbörligt sätt beakta samtliga faktorer som den enligt artikel 3.1 tredje stycket i grundförordningen var skyldig att beakta"