What is the translation of " THE TIMEOUT " in Swedish?

• tidsgränsen
• timeout

Examples of using The timeout in English and their translations into Swedish

Make sure the timeout is 60 seconds.
Säkerställ att timeout är 60 sekunder.

Use/t to specifythe number of seconds for the timeout.
Använd/t för att angeantalet sekunder för timeout.

The value provided for the timeout is not valid.
Det angivna värdet för timeout är ogiltigt.

Confirm the timeout for all network firewalls.
Bekräfta timeout-tiden för alla brandväggar i nätverket.

Use the ping-w command to increase the timeout.
Använd kommandot ping-w om du vill öka timeout-värdet.

Change the timeout using SMS or Telnet command.
Ändra tiden med hjälp av kommando via SMS eller telnet.

you normally need to change the timeout.
behövs normalt tiden ändras.

The value for the timeout(in seconds) may need to be adjusted.
Värdet för tidsgränsen(i sekunder) kan behöva justeras.

inquire about increasing the timeout limit.
fråga om att öka timeout gränsen.

The timeout is taken solely in order to resolve some technical issues.
Tidsgränsen tas enbart i syfte att lösa vissa tekniska problem.

For syslinux this means setting the timeout to 1 in syslinux. cfg.
För syslinux betyder det att ställa in timeout-värdet till 1 i syslinux. cfg.

The timeout is a parenting technique used with success by some parents.
Timeout är en föräldrateknik som används för att lyckas av vissa föräldrar.

The time isn't counted between the last click within the course and the timeout.
Tiden mellan den sista klickningen i kursen och timeout räknas inte.

The timeout is checked each time the MSTASK cleanup work item is run.
Tidsgränsen kontrolleras varje gång arbetsobjektet MSTASK-rensning körs.

After selecting them you can set the timeout and retry options and complete the wizard.
Efter att du valt versioner kan du ställa in tidsgräns- och återförsöksalternativen och avsluta guiden.

The timeout(in seconds) before requests time out. The default is 300 seconds.
Tidsgränsen(i sekunder) innan tiden för en begäran går ut. Normalvärdet är 300 sekunder.

If a maximum timeout is set, the action for when the timeout is passed must also be specified.
Åtgärd vid timeout Om en maximal åtgärdstid är inställd måste även åtgärd för när tidsgränsen passeras anges.

After the timeout is exceeded, clients fall back to the original name.
När tidsgränsen har överskridits återgår klienten till det ursprungliga namnet.

Use the following procedure to specify the timeout and reconnection settings for a remote session.
Använd följande procedur om du vill ange inställningar för timeout och återanslutning för en fjärrsession.

After the timeout is exceeded, clients fall back to the original name. Allow notifications.
När tidsgränsen har överskridits återgår klienten till det ursprungliga namnet. Tillåt meddelanden.

Have shown that the stop time is caused by the sendmail start Then you're waiting for the timeout to not start correctly.
Har visat att stopptid orsakas av sendmail starta sedan du väntar på timeout för att inte starta korrekt.

The timeout which needs to be changed is the time between the M-Bus command SND_NKE and REQ_UD2.
Tiden som behöver ändras är tiden mellan M-Bus kommando SND_NKE och REQ_UD2.

In the options menu, you can configure the timeout, transfer and maximum number of file transfers at a time.
I alternativmenyn kan du konfigurera tidsavbrott, överföring och maximalt antal filöverföringar åt gången.

The timeout(in seconds) before Keep-Alive connections are automatically closed.
Tidsgränsen(i sekunder) innan"Keep- alive" anslutningar automatiskt stängs.

You can configure the timeout before it starts, and whether it requires a password to unlock the screen.
Du kan anpassa tidsgränsen innan den startas, och om den kräver ett lösenord för att låsa upp skärmen.

After the timeout, the user is redirected to the session timeout page and can re-login successfully.
Efter timeouten omdirigeras användaren till sidan för sessionstimeout och kan logga in igen.

Change the default timeout to the specified number of seconds dynamically during the script. You can change the timeout several times during script execution if necessary.
Ändra den förvalda tidsgränsen till det angivna antalet sekunder dynamiskt medan skriptet kör. Du kan ändra tidsgränsen flera gånger medan skriptet kör om det behövs.

Also, in the Timeout field you can indicate the number of seconds Windows has to wait before booting the default OS.
I fältet Timeout kan du också ange hur många sekunder Windows måste vänta innan du startar standard OS.

are correct. Maybe the timeout must be increased too.
lokal port, UDP- inkapslingsport). Kanske måste tidsgränsen också ökas.

The timeout(in seconds) for network printers- if we do n't get an update within this time,
Tidsgränsen(i sekunder) för nätverksskrivare. Om vi inte får en uppdatering inom den här tiden,