What is the translation of " THE TRIGGER " in Swedish?

• av
• avtryckaren
• utlösaren
• triggern
• den utlösande
• igång
• de utlösande
• trigger
• utlösare
• det utlösande
• avtryckare

Examples of using The trigger in English and their translations into Swedish

Or pull the trigger.
Eller tryck av.

The trigger is here.
Avtryckaren är här.

Fingers on the trigger.
Fingrar på avtryckare.

Pull the trigger, you stupid bitch.
Tryck av, din dumma bitch.

Fingers on the trigger.
Fingret på avtryckaren.

It's the trigger. It's sensitive.
Det är en känslig avtryckare.

Aim it and pull the trigger.
Sikta och tryck av.

Pull the trigger, man.
Tryck av, man.

The button not the trigger.
Knappen, inte avtryckaren.

Pull the trigger, you weak son of a bitch!
Tryck av, din svaga jävel!

You're yankin' on the trigger too hard.
Du trycker av för hårt.

Pull the trigger and take her last breath.
Tryck av och ta hennes sista andetag.

It's sensitive. It's the trigger.
Det är avtryckaren som är känslig.

This is the trigger I need.
Detta är utlösaren jag behöver.

Two long-term ones and the trigger.
Två långsiktiga och den utlösande.

The trigger was connected to this rope.
Utlösaren var kopplad till det här repet.

Don't squeeze the trigger too hard.
Tryck inte av för hårt.

But the trigger is often something very specific.
Men utlösaren är ofta nåt specifikt.

All me see is your hand on the trigger.
Jag ser bara din hand på avtryckaren.

And the trigger is attached to a cell phone.
Utlösaren är kopplad till en mobiltelefon.

But, go ahead and pull the trigger anyway.
Men, gå vidare och dra igång ändå.

The trigger is at the base of that flagpole.
Utlösaren finns vid flaggstångens bas.

It seems to have been the trigger. I'm sorry.
Det verkar ha utlöst det.

The trigger is at the base of that flag pole.
Utlösaren finns vid flaggstångens bas.

Maybe the laminate substrate was the trigger.
Substratet kan ha utlöst det.

Ringing What was the trigger on that explosion?
Vilken utlösare var det på explosionen?

I know you have got your finger on the trigger.
Jag vet att du har fingret på avtryckaren.

You're the trigger! The trigger is in us all.
Utlösare är vi allihop. Du är utlösaren.

We find the real killer. We find the trigger.
Hittar vi triggern hittar vi mördaren.

The compounds and the trigger are unique. Commonly used.
Utlösaren är unik. Används ofta.