What is the translation of " THE TRIGGER " in Norwegian?

• av
• trigger
• avtrekkeren
• utløseren
• det trigger
• utløser
• triggerkursen
• på utløserknappen
• utløsningen

Examples of using The trigger in English and their translations into Norwegian

This is the trigger.
Her er avtrekkeren.

Hold up. Keep your finger off the trigger.
Vent. Hold fingeren unna avtrekkeren.

Pull the trigger, Keith.
Trekk av, Keith.

He couldn't pull the trigger.
Han klarte ikke trekke av.

I have the trigger in his hand.
Jeg har utløseren i hånda.

Right before you pull the trigger.
Rett før du trekker av.

Whether the trigger is serialized.
Om utløseren er serialisert.

My finger's on the trigger.
Jeg har fingeren på avtrekkeren.

Hooks over the trigger is a special bolt.
Kroker over utløseren er en spesiell bolt.

I will aim… you pull the trigger.
Jeg sikter. Du trekker av.

Either pull the trigger, or let me in.
Trekk av, eller slipp meg inn.

She's ready to pull the trigger.
Hun var klar til å trekke av.

When you pull the trigger, gun is gonna go off.
Når du trekker av, vil den gå av..

Keep your finger off the trigger.
Hold fingeren på avtrekkeren.

The trigger will not be necessarily economic.”.
Utløseren vil ikke nødvendigvis være økonomisk.».

Squeeze the trigger.
Klem inn avtrekkeren.

Remember, General, my finger is on the trigger.
Husk, jeg har fingeren på avtrekkeren.

Who pulled the trigger, Frank?
Hvem trakk av, Frank?

The feeling of my finger on the trigger.
Følelsen av fingeren på avtrekkeren.

This. Pull the trigger, Jakey.
Dette.- Trekk av, Jakey.

But I got my finger on the trigger.
Jeg har fingeren på avtrekkeren.

Specifies that the trigger is serialized.
Angir at utløseren er serialisert.

Release the steel. Finger on the trigger.
Frigjør stålet. Fingeren på avtrekkeren.

What's the matter, the trigger too tight? Try it.
Er avtrekkeren for stram? Prøv den.

Put the gun to your head and pull the trigger.
Ta pistolen opp til hodet og trekk av.

You going to pull the trigger and kill us?
Trekker du av og dreper oss?

The trigger for this is the Company Kannaway been.
Utløseren for dette er Company Kannaway vært.

What's the matter, the trigger too tight?
Er avtrekkeren for stram?

The trigger: a distinction is made between two variants here.
Utløser- knappen: Vi skiller mellom to varianter.

Try it. What's the matter, the trigger too tight?
Er avtrekkeren for stram? Prøv den?