What is the translation of " THE VALUE SPECIFIED " in Swedish?

• värdet som anges
• värdet specificerat

Examples of using The value specified in English and their translations into Swedish

Only values greater than or equal to the value specified here will be modified.
Endast värden större än eller lika med värdet specificerat här kommer att ändras.

Returns the value specified in sourceField using the relationships in the relationships graph.
Beskrivning Returnerar värdet som har angetts i källfält med hjälp av relationerna i relationsdiagrammet.

Only values less than or equal to the value specified here will be modified.
Endast värden mindre än eller lika med värdet specificerat här kommer att ändras. Endast markering.

The value specified for the variable"%1" in the OPTIMIZE FOR clause could not be implicitly converted to that variable's type.
Det värde som angivits för variabeln%1 i satsen OPTIMIZE FOR kunde inte implicit omvandlas till sen variabelns typ.

RootParent Name of the parent object for the value specified in the DisplayName attribute.
RootParent Namn på det överordnade objektet för det värde som anges i attributet Visningsnamn.

users only if the processing computer's CPU speed is greater than or equal to the value specified in the targeting item.
ett objekt används för datorer eller användare endast om datorns processorhastighet är större än eller lika med det värde som har angetts.

exceeds the value specified by the< Container size limit> parameter.
överskrider det värde som anges av parametern< Storleksgräns för behållare.

i.e. exceeding the value specified in the field to the right.
d.v.s. överskrider värdet som anges i fältet till höger).

Return the value for the specified preference or the value specified as default if the preference is not set.
Återge värdet för det specifika förvalet eller värdet angivet som standard om inget förval är angivet.

the traffic for this reason rises above the value specified here.
då, och trafiken överskrider värdet som anges här av denna orsak.

Example: To include the value specified after R into the following line:(T1 5MM DRILL R33),
Exempel: För att inkludera värdet som anges efter R i följande rader:(T1 5MM DRILL R33),

When this option is not selected, the destination is relative to the value specified in Redirect requests to this destination.
När detta alternativ inte är markerat är destinationen relativ till värdet som angivits i Omdirigera begäranden till denna destination.

If this option is checked the value specified will be used for both CD and DVD burning.
alternativet markeras, används angivet värde både för bränning av cd och dvd.

Check this box to allow automatic deletion of files that are older than the value specified. Leave this disabled to not automatically delete any items after a certain timespan.
Markera rutan för att tillåta automatisk borttagning av filer som är äldre än angivet värde. Lämna det inaktivt för att inte ta bort några objekt automatiskt efter en viss tidsrymd@ info.

After the policy is applied, the startup mode for each service is changed to the value specified in the security policy.
När principen har tillämpats ändras startmetoden för varje tjänst till det värde som har angetts i säkerhetsprincipen.

Check this box to allow automatic deletion of files that are older than the value specified. Leave this disabled to not automatically delete any items after a certain timespan.
Markera rutan för att tillåta att filer tas bort automatiskt när de är äldre än angivet värde. Lämna den inaktiverad för att inte ta bort några objekt automatiskt efter ett visst tidsintervall.

If none of the expressions evaluated return True, the Case function returns the value specified for defaultResult.
Om inget av uttrycken som värderats returnerar värdet sant returnerar funktionen Case det värde som har angetts som standardresultatet.

For speeds exceeding 240 km/h(‘Z tyres') the maximum load rating must not exceed the value specified by the tyre manufacturer with reference to the maximum speed capability of the vehicle to which it is fitted;
För hastigheter över 240 km/h(”Z”-däck) får inte maxbelastningen överstiga det värde som anges av däcktillverkaren, med hänvisning till hastighetsresurserna hos det fordon som däcket monterats på.

Emin is twice the value specified in Table 4, and related to line A of Table 3.
är Emin dubbla det värde som anges i tabell 4 och som hänför sig till rad A i tabell 3.

Emin is twice the value specified in Table 3, and related to line A of Table 2.
Emin är två gånger större än det värde som anges i tabell 3 och som hänför sig till rad A i tabell 2.

The values specified in Annex I;
De värden som anges i bilaga 1 till detta direktiv.

The values specified by us refer exclusively to the respective towbar.
De värden som anges av oss hänvisar endast till respektive dragkrok.

Manufacturing tolerances must not exceed the values specified in the table.1.
Tillverkningstoleranser får inte överskrida de värden som anges i tabellen.1.

The values specified in Annex II,
De värden som anges i bilaga 2, avdelning A,

The MC 50 even falls below the values specified in the stringent exhaust emissions standard STAGE IIIa.
MC 50 faller även under värdena specificerade i den stränga avgasutsläppsstandarden STAGE Illa.

are equal to±(A- B), A and B being the values specified in Table 2.
där A och B är de värden som anges i tabell 2.

the total activity in the consignment exceed the values specified in the Regulation on shipments of radioactive substances.
totalaktiviteten per sändning överstiger de värden som anges i föreskrifterna för säker transport av radioaktivt material.

Any percentage of air or gas in the liquid shall not lead to a variation of error greater than the values specified in point 5.3.
Luft eller halter av gas i vätskan får inte orsaka en ändring i felet som överskrider de värden som anges i punkt 5.3.

the non-fixed contamination are not more than the values specified in the Technical Instructions.
den kvarvarande kontamineringen, inte överstiger de värden som specificeras i Technical Instructions.

If the format you save in does not support it, the values specified here will not be saved.
Alla bildformat stöder inte funktionen Position. Om formatet du sparar med inte stöder den, sparas inte de värden som anges här.