What is the translation of " THE VARIOUS PROGRAMS " in Swedish?

• de olika programmen
• de olika program

Examples of using The various programs in English and their translations into Swedish

The various programs ensure individual use.
De olika programmen säkerställer individuell användning.

The discovery of the resources found in the various programs;
Upptäckten av de resurser som finns i de olika programmen;

The various programs you will be required are Stock Firmware,
De olika program som du kommer att krävas är Stock Firmware,

On the Product Overview page you can see which modules are included in the various programs.
Under Produktöversikten kan du se vilka moduler som ingår i de olika lösningarna.

Among the various programs that we can find to virtualize our server, the same purpose.">
Bland de olika program som vi kan hitta för att virtualisera vår server,

The planning and evaluation of each moment is done in collaboration with the teachers of the various programs.
Planering och uppföljning gör jag i samarbete med lärarna på de olika programmen.

So far the various programs dedicated to normalize the volume,
Hittills har de olika programmen avsedda att normalisera volymen,

change easily between the various programs.
enkelt växla mellan olika program.

In March 2008, the Discovery Channel[9] noted that"the Rainforest Alliance has been a leader in developing a sort of meta-analysis of the various programs operating in the Americas- possibly leading to a world-wide standard for what ecotourism ought to achieve.".
I mars 2008 berättade Discovery Channel att”Rainforest Alliance har varit ledande i utformningen av en slags metaanalys av de olika programmen som drivs i Nord- och Sydamerika- vilket möjligtvis leder till en världsomfattande standard för var ekoturism borde vara”.

In addition, the best tool for cleaning disk free your computer from unnecessary files that are created during the installation and operation of the various programs.
Dessutom bäst för Diskrensning frigör din dator från onödiga filer som skapas under installationen och driften av de olika programmen.

there are ongoing updates to the various programs and sometimes to the actual operating system itself.
släpps det kontinuerligt uppdateringar till de olika programmen ovh ibland till själva operativsystemet.

as well as the optimization of the various programs.
disk, samt optimering av de olika programmen.

This method is recommended for novice users who are not very well versed in the intricacies of the various programs and the operating system.
Den här metoden rekommenderas för nybörjare som inte är mycket väl insatta i krångligheter de olika programmen och operativsystemet som helhet.

specific information for the various programs and courses.
programspecifik information för de olika programmen och kurserna.

the temporary files browsers, but also delete those temporary files that remain on the various programs installed on your computer.
också ta bort de temporära filer som finns kvar på de olika program som finns installerade på datorn.

where a number of parameters are set for each filling product- a simple comparison is the various programs in a washing machine.
där ett antal parametrar ställs in för respektive fyllprodukt- en enkel jämförelse är de olika programmen i en tvättmaskin.

The actual hardware is combined with flexible software, where a number of parameters are set for each filling product- a simple comparison is the various programs in a washing machine.
Den faktiska hårdvaran kombineras med en flexibel mjukvara där ett antal parametrar är fastställda för varje fyllningsprodukt- en enkel jämförelse är de olika programmen i en tvättmaskin.

allowing you to audition the various effect programs straight out of the box.
du kan provspela olika effekt programmen direkt ur lådan.

Here follows various programs for the longer more adventurous dogsledding tours.
Här följer olika program för de längre mer äventyrsfyllda hundspannsturerna.

Net in your computer, the adware may start to promote various programs.
Net i din dator, kan adware börja främja olika program.

Find the Club80 every week and our various programs to make you relive the hits of yesterday and today!
Hitta Club80 varje vecka och våra olika program för att få dig att återuppleva träffarna från igår och idag!

Today, thanks to the various architectural programs provide such a project takes very little time.
Idag, tack vare de olika arkitektoniska program ger ett sådant projekt tar väldigt lite tid.

The university also provides various programs for the applicants to strengthen their medical background.
Universitetet ger också olika program för sökandena att stärka deras medicinska bakgrund.

These variables control the behavior of various programs on a computer.
Dessa variabler styr olika programs beteende på en dator.

HUFS has various programs that meet the ambitions of young people.
HUFs har olika program som uppfyller ambitionerna ungdomar.

Casio had been a front runner with the ability to switchbetween various programs/applications.
Casio var tidigt ute med möjligheten att skifta mellan olika program/tillämpningar.

Usually, the freeware is bundled with various programs, some of them even malicious ones.
Vanligtvis, freeware medföljer olika program, några av dem även skadliga sådana.

your student meet staff and students from the University various programs and functions.
elev möta studenter och personal från universitetet olika utbildningar och funktioner.

Located on Bay Street near Toronto's financial district, the TRSM offers various programs in a variety of business disciplines.
Ligger på Bay Street nära Torontos finansdistrikt, den TRSM erbjuder olika program i en mängd olika företag discipliner.