What is the translation of " THEIR CONTRACTS " in Swedish?

• sina avtal
• sina kontrakt

Examples of using Their contracts in English and their translations into Swedish

I have got their contracts here.
Här har jag deras kontrakt.

They're going to war with us the week that we are renewing their contracts.
Vi ska ju förnya deras kontrakt.

Remember their contracts are bullet proof.
Kom ihåg att deras kontrakt är vattentäta.

You never want to renew their contracts.
Du vill aldrig förnya deras kontrakt.

After that their contracts were no longer renewed.
Sedan förnyades deras avtal inte längre.

All of the Stallions players were released from their contracts.
Alla spelare friställdes från sina kontrakt.

Free Follow their contracts policies, request a quote.
Gratis Följ deras kontrakt politik, begär en offert.

and manage their contracts.
handla och använda sina kontrakt.

IT managers have access to their contracts, usage, incidents, reporting, etc.
IT-ansvariga har tillgång till sina avtal, förbrukning, incidenter, rapportering osv.

Ladies who both after all entered willingly into their contracts.
Damer som båda, efter allt villigt gått in i i sina kontrakt.

To allow insured parties to cancel their contracts if premiums are raised by more than the anticipated rate of inflation.
Försäkrade får säga upp sina avtal i förtid om premierna höjs mer än den förväntade inflationen.

Service Cloud makes all suppliers and their contracts visible.
Genom Quantified Commerce ligger alla leverantörer och deras avtal synliga.

Ii Businesses will have to adapt their contracts and commercial documents to include information on the relevant ADR schemes.
Ii Företagen måste anpassa sina avtal och handelsdokument så att de innehåller information om relevanta alternativa tvistlösningssystem.

However, many companies have no active management process for their contracts.
Ändå har många företag ingen aktiv hanteringsprocess för sina avtal.

The commodity futures exchange allow people to take positions in their contracts with a much smaller amount of money than stock buyers are allowed.
Den råvaruterminer utbyte tillåta människor att ta positioner i sina avtal med en mycket mindre summa pengar än original får köpare.

It's perfect! The kids are on their way to LA to renegotiate their contracts.
De är på väg till LA för att förhandla om sina kontrakt. Perfekt!

Now, Com Hem creates their contracts using web-based templates
Numera skapar Com Hem fastighetsägaravdelning sina avtal via webbaserade mallar

The kids are on their way to LA to renegotiate their contracts. It's perfect!
De är på väg till LA för att förhandla om sina kontrakt. Perfekt!

But there have also been examples of operators exploiting their contracts when there have been unexpected changes in circumstances or where forecasts of costs have proved to be inaccurate.
Men det finns också exempel på aktörer som har utnyttjat sina kontrakt när omständigheterna plötsligt förändrats eller när kostnadsberäkningarna visat sig vara otillförlitliga.”.

Sunderland announces that Chris Coleman and his assistant, Kit Symons, have been released from their contracts.
Och hans assistent Kit Symons har släppts från sina kontrakt.

It is also interesting that the professional footballers in Iceland have a clause in their contracts that prohibits them from participating in football-related betting.
Intressant är också att de professionella fotbollsspelarna på Island har en klausul i sina kontrakt, som förbjuder dem att delta i vadslagning inom fotboll.

The information to be reported concerns contractors operating at the site- and their contracts.
Uppgifterna som lämnas gäller de entreprenörer som verkar på byggarbetsplatsen och deras entreprenader.

They shall transpose requirements referred to in this paragraph in their contracts with the financial intermediaries selected to participate in the execution of financial operations under such agreements.
De ska införliva kraven i denna punkt i sina avtal med de finansiella intermediärer som valts ut att delta i verkställandet av finansiella transaktioner inom ramen för sådana avtal..

monitors met the requirements of their contracts.
övervakarna uppfyllde kraven i sina kontrakt.

They can also incorporate into their contracts existing instruments, such as the Vienna Convention on the International Sale of Goods
De kan också införliva befintliga rättsakter i sina avtal, såsom Wienkonventionen angående avtal om internationella köp av varor

According to information from Digitimes, several Asian manufacturers of components are currently validating their contracts.
Enligt uppgifter från Digitimes finns flera asiatiska tillverkare av komponenter validera närvarande sina kontrakt.

EU and international financial institutions(IFIs)15 must also transpose these good governance requirements in their contracts with all selected financial intermediaries.
EU och internationella finansinstitut15 måste också införliva dessa krav på god förvaltning i sina kontrakt med alla utvalda finansiella intermediärer.

when more than 400 servicemen from the same military base decided to terminate their contracts.
senare då mer än 400 soldater från samma militärbas bestämde sig för att säga upp sina kontrakt i förtid.

Producer organisations that have been granted by the competent national authorities the authorisation for cancelling or transferring their contracts shall not be subject to the penalties or reductions provided for in Article 31.
Producentorganisationer som av de behöriga nationella myndigheterna har fått tillstånd att häva eller överlåta sina avtal skall inte åläggas påföljder eller minskningar enligt artikel 31.

ExDoc®, our Electronic Contract Management solution, has achieved major success by streamlining the way in which our customers manage their contracts.
ExDoc®, vår lösning för elektronisk avtalshantering, har rönt stora framgångar genom att effektivisera hur våra kunder hanterar sina avtal och andra affärskritiska dokument.