What is the translation of " THEIR DIFFERING " in Swedish?

• deras olika
• deras skilda
• deras varierande

Examples of using Their differing in English and their translations into Swedish

ASSOS offers a specific bodyInsulator for each of their differing climaRanges.
ASSOS erbjuder en specifik bodyInsulator för alla deras olika climaRanges.

In our view, their differing experiences and expertise represent one of our most important assets.
Deras olika erfarenheter och kunskaper ser vi som en av våra allra viktigaste tillgångar.

abilities are due to their differing waveforms and power levels.
förmågor beror på deras olika vågformer och effektnivåer.

Their differing philosophies still characterize an ongoing debate about the role of journalism in society.
Deras skilda ståndpunkter är fortfarande typiska för diskussionen om journalistikens plats i samhället.

including the use of masks to hide their differing beauty.
inklusive användning av masker för att dölja sin avvikande skönhet.

Their differing philosophies still characterize a debate about the role of journalism in society and the nation-state.
Deras skilda ståndpunkter är fortfarande typiska för diskussionen om journalistikens plats i samhället.

Given the diversity among users and their differing motivations, Facebook is a very complex area of research.
Med tanke på mångfalden bland användare och deras skiljande drivkrafter är Facebook ett väldigt komplext forskningsområde.

For example, separate“light islands” can be created within larger spaces to match the requirements of smaller groups and their differing activities.
Varje ljuskälla styrs individuellt, exempelvis kan"ljusöar" skapas i större lokaler för att passa mindre grupper och deras skilda aktiviteter.

In the end, however, the Council and Parliament insisted on their differing standpoints concerning the future of exceptions
Men både rådet och parlamentet höll in i det sista fast vid sina olika och oförenliga ståndpunkter beträffande framtiden för undantag

the political will of the EU Member States to overcome their differing outlooks.
medlemsstater har den politiska viljan att övervinna sina skilda perspektiv”.

The existing products are sometimes difficult to classify, but their differing characteristics require such- and so many- distinctions, exemptions
Produkterna på marknaden är ofta svåra att klassificera, men deras olika egenskaper medför dock så många olika kännemärken,

in the light of their differing cultures and traditions.
mot bakgrund av deras olika kulturer och traditioner.

Instead, intra-action allows one to explore how forms of materiality result from their differing interplays with discourses that signify them,
I stället tillåter intra-aktion att man undersöker hur olika former av materialitet är ett resultat av sina skiftande samspel med de diskurser som betecknar dem,

members of the Council alike were able to fully express their differing points of view.
medlemmarna i delegationen som rådets ledamöter kunde uttrycka sina olika åsikter.

The observed disparity between these Member States can be partly explained by their differing views on the use of the State aid instruments.
De påtalade skillnaderna mellan dessa medlemsstater återspeglar delvis deras olika syn på statligt stöd som verktyg.

who so effectively distribute the Infinite Spiritˆˆ to the seven segments of the grand universeˆˆ in accordance with their divineˆ endowment and in the manner of their differing and individually unique natures.
som så effektivt distribuerar den Oändlige Anden till storuniversums sju segment i enlighet med sin gudomliga utrustning och på ett sätt som motsvarar deras olika och individuellt unika karaktärer.

Consumers and traders do not always share a common interest but the pursuit of their differing objectives should not give rise to confrontation.
Konsumenter och handelsföretag har inte alltid samma intressen, men det faktum att de eftersträvar olika mål bör inte ge upphov till stridigheter.

as in the EU's policy of promoting reciprocal preferential agreements with ACP countries while respecting the diversity of those countries and their differing levels of de velopment.
politik om avtal om ömsesidig förmånsbeskattning när det gäller AVS-länderna, samtidigt som man respekterar de aktuella staternas mångfald och deras skilda utvecklingsnivåer.

Mrs Lulling from my Group. Despite their differing opinions on some points, they have consistently worked in an extremely constructive manner.
mina gruppkolleger Villiers och Lulling, som trots att de har olika ståndpunkter i vissa frågor alltid har haft en mycket konstruktiv inställning.

particularly in terms of their differing impacts on men and women.
bl.a. med inriktning på de olika konsekvenser dessa får för kvinnor och män.

the present Croatian Governments, with their differing political orientations,
den föregående som den nuvarande kroatiska regeringen, med deras olika politiska inriktningar,

without taking account of the reality of each Member State, their differing levels of development and varying budgetary needs.
utan hänsyn till de enskilda medlemsstaternas faktiska situation, deras olika utvecklingsnivåer och varierande budgetbehov.

The coating process they used not only adds the capability for discriminating between molecules based on their differing affinities for water,
Täcka som var processaa använde de, tillfogar inte endast kapaciteten för att diskriminera mellan molekylar som baserades på deras skilja sig åt frändskap för, bevattnar,

had not seen any evidence that one single group was in overall control, and that their differing plans and agendas for the human race were not in any kind of strong alignment.
han hade inte sett att en enskild grupp hade fullständig kontroll, och att deras olika planer och agenda för den mänskliga rasen inte hade någon som helst gemensam linje.

southern neighbours, in terms of both progress made in achieving reform and their differing hopes and aspirations when it comes to EU membership, should be taken into account in the new neighbourhood policy.
i söder, både när det gäller de framsteg som redan gjorts i fråga om reformer och deras varierande förhoppningar och strävanden beträffande medlemskap i EU.

however they would adapt measures as necessary for the specific features of other retail investment products and their differing risk profiles,
krävs enligt denna förordning, men nödvändiga anpassningar görs till de särskilda egenskaperna hos andra investeringsprodukter för icke-professionella investerare och deras olika riskprofiler, så

Southern neighbours both in terms of progress already made in reform and their differing hopes and aspirations when it comes to EU membership should lie at the heart of a new neighbourhood policy.
grannländerna i öster och i söder, både när det gäller de framsteg som redan gjorts i fråga om reformer och deras varierande förhoppningar och strävanden beträffande medlemskap i EU, bör stå i centrum för den nya grannskapspolitiken.

Catholic wings of the Anglican- Episcopalian community who, though their differ between themselves over the meaning of the articles, still consider them valid,
katolska vingar anglikanska- episkopalkyrkan gemenskap som, fastän deras skiljer sig sinsemellan över den mening som avses i artiklarna,

How to use "their differing" in an English sentence

Their varied appearances match with their differing backdrops.

Their differing approaches have always caught my imagination.

Their differing approaches to project work are incompatible.

And three budget analysts offer their differing critiques.

Politics Capricornia's candidates share their differing tourism approaches.

The event highlighted their differing approaches toward journalism.

Their diet varies enormously throughout their differing ranges.

Where you can model and their differing fees!

How to meet and document their differing requirements.

This is mostly due to their differing lifestyles.

How to use "deras olika, deras varierande" in a Swedish sentence

Men deras olika förmågor kompletterar varandra.

Planerade att påverka deras olika arbetstagare.

Hela avsnittet kretsar deras olika snubbar.

deras varierande upplägg är både negativ och positiv.

Den kan möta deras olika behov.

Deras olika bilder kan tyckas oförenliga.

I fråga om mängden prestationer beaktas deras varierande omfattning.

Tre IT-kvinnor och deras olika karriärval.

Nyttigt att höra deras olika inlägg.

Däremot gör deras varierande utbud att det ändå håller toppklass.