What is the translation of " THEIR OWN COMMITMENTS " in Swedish?

• sina egna åtaganden
• egna åtaganden

Examples of using Their own commitments in English and their translations into Swedish

These products have their own commitments to browser support.
Dessa produkter har egna åtaganden gällande webbläsarstöd.

It establishes that Member States must honour their own commitments.
I betänkandet slås fast att medlemsstaterna måste fullgöra sina egna åtaganden.

These products have their own commitments to browser support,
Dessa produkter har egna åtaganden gällande webbläsarstöd.

However there is a need to ensure that ECOC fulfil their own commitments made at application stage.
Man måste dock se till att kulturhuvudstäderna uppfyller sina egna åtaganden som görs vid det stadiet.

We can continue cooperation with the Russian authorities only on condition that they fully honour their own commitments.
Ett fortsatt samarbete med de ryska myndigheterna förutsätter att de helt lever upp till sina egna åtaganden.

Member States are also encouraged to monitor the social impact of reforms and define their own commitments and targets, for which they should take these into account,
Medlemsstaterna uppmanas också att bevaka de sociala effekterna av reformer och fastställa sina egna åtaganden och mål, varvid de bör beakta ovanstående mål

All of these conventions entail specific obligations to assist developing countries which are parties to the conventions to meet their own commitments.
Genom dessa konventioner åläggs gemenskapen att hjälpa parterna i utvecklings länderna att uppfylla sina åtaganden.

However there is a need to ensure that ECOC fulfil their own commitments made at application stage,
Man måste dock se till att kulturhuvudstäderna uppfyller sina egna åtaganden som görs vid det stadiet,

The Community and the Member States are determined to meet their own commitments under the Kyoto Protocol.
Gemenskapen och dess medlemsstater har föresatt sig att uppfylla sina egna åtaganden i enlighet med Kyotoprotokollet.

avoid excesses and plan their own commitments.
undvika överdrifter, planera sina åtaganden.

Commitment to sustainable development is a unique tool that has brought together different actors to make their own commitments for a sustainable world and Finland.
Det samhälleliga åtagandet för hållbar utveckling är ett unikt verktyg som fått olika aktörer i samhället att åta sig egna åtaganden för en hållbarare värld och för ett hållbarare Finland.

The objective of the enlargement missions is to monitor the progress the new Member States are making in implementing EU law and their own commitments.
Syftet med besöken är att övervaka vilka framsteg som de nya medlemsstaterna gör när det gäller att genomföra EU: lagstiftning och fullgöra sina egna åtaganden.

certified emission reductions held in the Community's registry should take into account Member States' responsibilities to fulfil their own commitments in accordance with Decision 2002/358/EC.
utnyttjande av utsläppsreduktionsenheter och certifierade utsläppsminskningar i gemenskapens register bör ta hänsyn till medlemsstaternas ansvar att fullgöra sina egna åtaganden i enlighet med beslut 2002/358/EG.

all of which entail specific obligations to assist developing parties meet their own commitments.
det är nödvändigt att hjälpa parterna i utvecklingsländerna att uppfylla sina åtaganden.

clear- even the most substantial commitment by donors will be worthless if governments in developing countries fail to translate their own commitments into better agricultural policies,
när jag säger att även det största åtagandet från bidragsgivarnas sida kommer att vara värdelöst om regeringarna i utvecklingsländerna inte omsätter sina egna åtaganden i praktiken och får till en bättre jordbrukspolitik,

affording the possibility for people to make their own commitments and live up to them.
människor får möjligheten att göra egna åtaganden och leva upp till dem.

We should not allow the G8 members to neglect their own commitment which, as I recall, consisted of doubling aid to Africa.
Vi får inte låta G8-medlemmarna försumma sitt eget åtagande, vilket som jag minns det bestod i att fördubbla biståndet till Afrika.

It is also becoming important that developing countries make serious commitments of their own to help limit climate change.
Det börjar också bli viktigt att utvecklingsländerna gör egna seriösa åtaganden för att bidra till att begränsa klimatförändringen.

thus abandoning their own regional commitments and undermining the Latin-American integrationist efforts supported by the EU.
därigenom överge sina egna regionala åtaganden, vilket skulle innebära att de latinamerikanska integrationssträvanden som EU i så hög grad stöder rivs upp.

With the adoption of this text, the Member States must now make an effort to fulfil their own financial commitments, particularly with regard to developing countries,
I och med antagandet av den här texten måste medlemsstaterna nu arbeta för att uppfylla sina egna ekonomiska åtaganden, särskilt när det gäller utvecklingsländer,

I have in mind changes to ensure national parliaments themselves are more involved in defining their own future commitments and in meeting the commitments eventually entered into.
Jag tänker på ändringar så att de nationella parlamenten själva blir mer delaktiga när det gäller att definiera sina egna framtida åtaganden och att uppfylla de åtaganden som de till slut tar på sig..

The pre-school teachers also mean that children's ability to concentrate depends on how the pre-school teacher manages to engage the children's interests through their own commitment and enthusiasm, and how the environment is designed.
Förskollärarna menar även att barns koncentrationsförmåga är beroende av hur förskolläraren lyckas fånga barnens intresse genom sitt engagemang och sin entusiasm, samt hur miljön är utformad.

How to use "their own commitments" in an English sentence

In many cases, customers make their own commitments within their company based on our promise.

In fact, they’re behind in their own commitments for the sprint—so they need to be engaged.

Encourage and enable your child to begin to take responsibility for their own commitments and work.

The Paris Agreement insures sufficient nation state control over their own commitments to keep nations engaged.

We have a shared family Google calendar because they all have their own commitments and interests.

These laws help secure individuals while guaranteeing their own commitments are dealt with the right way.

There is also an opportunity for organisations to add their own commitments based on local circumstances.

Unilever, Wilmar, and Hershey also have their own commitments against purchasing goods produced on deforested land.

Only visit groups that are 100% in their own commitments in making their own group succeed.

Eighteen national governments and nine international and multilateral organisations issued their own commitments to advancing anti-corruption efforts.

How to use "egna åtaganden, sina egna åtaganden" in a Swedish sentence

Avtalskundernas egna åtaganden är grävning på tomten och håltagning i fastigheten.

Om transportören är en församling med egna åtaganden avseende transporter kan reservation för sk.

PLUS-samtalen resulterar i individuella handlingsplaner där de anställda skriver ner sina egna åtaganden för verksamhetsåret.

Mässbesökare kan lova egna åtaganden som visas för alla.

Därtill genomförde hon en rad egna åtaganden och uppgifter.

Sjukvårdshuvudmännen har egna åtaganden inom FoUU.

Utredningen visar därför inte annat än universitetet har fullgjort sina egna åtaganden gentemot X.

Hann tyvärr inte mycket annat än egna åtaganden och förberedelser för dessa.

Varje aktör har sina egna åtaganden och bara överskottskapacitet säljs på spotmarknaden.

Egna åtaganden bearbetas i programmet, testas hemma och utvärderas efteråt.