What is the translation of " THEM TO SURRENDER " in Swedish?

• dem att ge sig

Examples of using Them to surrender in English and their translations into Swedish

Tell them to surrender.
Säg åt dem att kapitulera.

Couldn't the Founders just order them to surrender?
Kan inte Grundarna beordra dem att ge sig?

I expect them to surrender in two hours' time.
Jag tror de ger sig inom två timmar.

We will pressure the police to force them to surrender chenzhen.
Vi tvingar dem att överlämna Chen.

Order them to surrender. You won't be court-martialled.
Beordra dem att ge sig, så undgår du krigsrätt.

You must order them to surrender.
Du måste beordra dem att ge upp.

Order them to surrender and I promise you won't be court-martialed.
Beordra dem att ge sig, så undgår du krigsrätt.

He advises them to surrender.
Han kräver att de ger upp och överlämnar Kirk.

Zipcar took 250 participants from across 13 cities-- and they're all self-confessed car addicts and car-sharing rookies-- and got them to surrender their keys for a month.
Lät Zipcar 250 deltagare från 13 städer, som alla var inbitna bilister och nybörjare inom bilpooler och lät dem ge upp sina bilnycklar under en månad.

We can try asking them to surrender, but somehow I don't think it will work.
Vi kan fråga om de vill ge upp, men nåt säger mig att det inte skulle fungera.

That's why it took two bombs to get them to surrender.
Det var därför det tog två bomber innan de gav upp.

When the attackers shout at them to surrender and lie face down on the ground, only to kill them mercilessly with machetes and axes?
När angriparna skriker åt dem att ge upp och lägga sig ned med ansiktet mot marken för att sedan skoningslöst slå ihjäl dem med machetes och yxor?

Better call up the ministers and persuade them to surrender before blood is shed.
Det är bättre att ringa upp ministrarna och övertala dem att ge upp innan blod utgjuts.

And if we are not asking them to surrender certain contract law rights,
Och om vi inte ber dem ge upp vissa avtalsrättsliga rättigheter,

But he does think he can convince them to surrender without a fight.
Men han tror att han kan övertala dem att ge upp utan strid.

Jacques-Honoré Chastan, asking them to surrender to the Korean authorities as well.
Pierre-Philibert Maubant och Jacques-Honoré Chastan och bad dem att överlämna sig till de koreanska myndigheterna.

Go and tell them that I am waiting for them, to surrender their loads to Me, and I will give them rest.
Gå och berätta för dem att jag väntar på dem, att överlämna sina laster till Mig och jag kommer att ge dem vila.

their families in an attempt to force them to surrender their rights.
deras familjer i ett försök att tvinga dem att avstå från sina rättigheter.

If we are to ask our youth to surrender their lives, then we should not ask them to surrender joy, Or the possibility of joy.
Om vi ska be våra ungdomar att ge sina liv så ska vi inte be dem att ge upp glädjen eller möjligheten till glädje.

With my advance detachment I approached them and asked them to surrender their weapons, but my request was not granted,
Jag närmade mig dem med min förtrupp och bad dem överlämna sina vapen, men min begäran villfors inte

I'm going to surrender to them.
Jag kommer att överlämna mig till dem.

Surrender them to Jet.
Ge dem till Jet.

In case we decide to surrender to them.
Ifall vi vill överlämna oss till dem.

I have been asked to surrender them to the federal authorities.
Man har bett mig överlämna dem till federala myndigheterna.

They will notI'm going to surrender to them.
Jag kommer att överlämna mig till dem.

I plan to surrender myself to them.
Jag tänker överlämna mig till dem.

Allied attacks from the British and Americans caused them all to surrender.
Allied attacker från de brittiska och amerikanska orsakade så småningom dem att kapitulera.

Americans eventually caused them all to surrender.
amerikanska orsakade så småningom dem att kapitulera.