What is the translation of " THEORY AND IN PRACTICE " in Swedish?

• teorin och i praktiken
• teorin och praktiken

Examples of using Theory and in practice in English and their translations into Swedish

Be destroyed in theory and in practice.
Raseras i teori och praktik.

How are the differences between them to be resolved, both in theory and in practice?
Hur skall meningsskiljaktigheterna dem emellan lösas, både i teorin och i praktiken?

BIGAB both in theory and in practice were reviewed.
BIGAB både i teorin och i praktiken gicks igenom.

The prerogative was absolute, both in theory and in practice.
Den rättighet absolut, både i teorin och i praktiken.

Both in theory and in practice, of the supervisory authority from all the enterprise supervised is essential.
Det är av avgörande betydelse att det övervakande organet både i teorin och i praktiken står fritt från alla de företag som det övervakar.

Team development- in theory and in practice.
Teamutveckling i teori och praktik.

It would therefore appear that we have a problem between public/private partnerships in theory and in practice.
Vi tycks således ha ett problem med skillnaden mellan offentlig-privata partnerskap i teorin och i praktiken.

Before the Stoics, the Cynics, both in theory and in practice, had based their rules of conduct on the principle that nothing natural can be morally wrong.
Före Stoics, cynikerna, både i teorin och i praktiken hade baserat sina regler på principen att ingenting naturligt kan vara moraliskt fel.

We seek solutions to critical problems, in theory and in practice.
Vi söker lösningar på livsviktiga problem i både teorin och praktiken.

The purpose of this study is to investigate how the calculation is made in theory and in practice to get an understanding of how the flow of information plays its role.
Syftet med denna studie är att undersöka hur kalkylering sker i teorin och i praktiken för att få en förståelse för hur informationsflödena spelar sin roll.

The course aims at deepening the understanding of how GIS works, both in theory and in practice.
Kursen syftar till att fördjupa förståelsen för hur GIS fungerar, både i teori och praktik.

medical science, both in theory and in practice, which also corresponds to how the students in their upcoming profession will apply their knowledge.
medicinsk vetenskap, både i teori och i praktik, vilket också svarar mot hur studenterna i sin kommande profession kommer att tillämpa sina kunskaper.

Solving real problems We seek solutions to critical problems, in theory and in practice.
Löser riktiga problem Vi söker lösningar på livsviktiga problem i både teorin och praktiken.

Therefore, the mass social movements could gain much from experienced radicals, in theory and in practice, if the latter are willing to abandon the‘safety' of ideological traditionallity
Därför så borde massrörelserna förvärva kunskap av de mer erfarna radikalerna, gällande både teori och praktik(om det senare är villigt nog att överge de traditionellt ideologiska tillvägagångssätten

Unless you really understand the process- in theory and in practice.
Om du inte förstår processen förstås- både i teorin och i praktiken.

The principle of ministerial responsibility to the lower House did not develop until the 19th century-the House of Lords was superior to the House of Commons both in theory and in practice.
Principen om ministrars ansvar inför underhuset utvecklades inte förrän på 1800-talet- överhuset var fortfarande överordnat underhuset både i teorin och i praktiken.

Water pricing policies in theory and in practice.
Vattenprispolitik i teori och praktik.

that the new principle was generally adopted both in theory and in practice.
den nya principen antogs i allmänhet både i teorin och i praktiken.

EGovlab helps to create the future of inclusive governance in theory and in practice.
EGovlab bidrar till att skapa framtidens inkluderande samhällsstyrning i teorin och i praktiken.

despite some inevitable inherent weaknesses in this respect, this regulation will turn out to be a success both in theory and in practice.
denna förordning ska bli lyckosam både i teorin och i praktiken, trots vissa oundvikliga inneboende svagheter i detta avseende.

Since the passage of these Acts, the House of Commons has become the dominant branch of Parliament, both in theory and in practice.
Sedan dessa lagar antogs har underhuset förblivit parlamentets dominerande kammare, både i teorin och i praktiken.

the solid unity of the party, in theory and in practice.
partiets slutna enhet i teori och praktik bröts.

highly visible areas in which it will become immediately apparent whether new Member States are fully prepared both in theory and in practice.
mycket synliga områden där det genast blir uppenbart om de nya medlemsstaterna är fullt förberedda i både teorin och praktiken.

pro«t-ability aspects accessible to a multitude of SMEs, thus allowing them to develop e-business for themselves in theory and in practice.
pì sì sêtt gûra det mûj-ligt fûr dem att sjêlva utveckla e-handel i teori och praktik.

historically and in the present, in theory and in practice, internally and in external relationships.
historiskt och i nuet, i teori och praktik, internt och i externa relationer.

Interesting balance between theory and practice in Sweden.
Intressant balans mellan teori och praktik i Sverige".

Values and Equality in theory and practice, 7.5hp.
Värdegrund och likabehandling i teori och praktik, 7.5hp.

Theory and practice in multiple languages with comprehensive method bank.
Teori och praktik, på flera språk med omfattande metodbank.

Containing explanations and additions both in theory and practice.
Alternativ och kompletterande kommunikation(AKK) i teori och praktik.

Which drives inclusion issues both in theory and practice, in Örebro and across the country.
Som driver inkluderingsfrågor både i teori och praktik, i Örebro och i hela landet.