What is the translation of " THEREFORE NOT BE USED " in Swedish?

• därför inte användas
• således inte användas

Examples of using Therefore not be used in English and their translations into Swedish

Thymanax should therefore not be used in these patients.
Thymanax skall därför inte användas till dessa patienter.

Not connected to the TV and could therefore not be used.
Inte ansluten till TV: n och kunde därför inte användas.

Rosiglitazone should therefore not be used in women who are breast-feeding.
Rosiglitazon ska därför inte användas av kvinnor som ammar.

Please note that both versions are not supported by Windows 10 and can therefore not be used.
Observera att bägge versionerna saknar stöd av Windows 10 och därför inte kan användas.

A deposited sum can therefore not be used in any way.
En insatt summa pengar kan alltså inte användas på något sätt.

It should therefore not be used in pigs, which have shown an allergy to any cephalosporin or penicillin-type antibiotics.
Därför ska ceftiofur inte användas på grisar som har visat sig vara allergiska mot något antibiotikapreparat av cefalosporin- eller penicillintyp.

Antithrombin alfa should therefore not be used in pregnant women.
Antitrombin alfa bör därför inte användas hos gravida kvinnor.

breast-feeding women and should therefore not be used in these cases.
ammande kvinnor och därför rekommenderar vi att inte att man använder Lumea i dessa fall.

Alcoholic beverages should therefore not be used as thirst extinguishers.
Alkoholhaltiga drycker bör därför inte användas som törstsläckare.

Ristfor must therefore not be used in women who are breast-feeding see section 4.3.
Ristfor ska därför inte användas av kvinnor som ammar se avsnitt 4.3.

Paclitaxel may cause serious birth defects and should therefore not be used if you are pregnant.
Paklitaxel kan orsaka allvarliga fosterskador och bör därför inte användas om du är gravid.

PegIntron should therefore not be used as long term maintenance monotherapy.
PegIntron bör därför inte användas som ensam underhållsbehandling under lång tid.

The vaccine has not been tested in breeding bulls and should therefore not be used in breeding bulls.
Vaccinet har inte testats på avelstjurar och bör därför inte användas på avlestjurar.

This medicinal product must therefore not be used in women who are breast-feeding see section 4.3.
Detta läkemedel får därför inte användas av kvinnor som ammar se avsnitt 4.3.

Pregnancy and breast-feeding Paclitaxel may cause serious birth defects and should therefore not be used if you are pregnant.
Graviditet och amning Paklitaxel kan orsaka allvarliga fosterskador och bör därför inte användas om du är gravid.

Preotact should therefore not be used in patients with severe renal impairment see section 4.3.
Preotact ska därför inte användas till patienter med gravt nedsatt njurfunktion se avsnitt 4. 3.

HEIs' donated funding is generally earmarked for stipends and can therefore not be used for doctoral grants or employment.
Lärosätenas donationsmedel är i allmänhet öronmärkta för stipendier och kan därför inte användas för utbildningsbidrag eller anställningar.

Vinflunine should therefore not be used during pregnancy, unless it is strictly necessary.
Vinflunin ska därför endast användas under graviditet då det är absolut nödvändigt.

Oxycodone Vitabalans should therefore not be used during breast-feeding.
Därför bör inte Oxycodone Vitabalans användas under amning.

Ketek should therefore not be used concomitantly with simvastatin,
Ketek ska därför inte användas samtidigt som simvastatin,

It is not an insulin and should therefore not be used as a substitute for insulin.
Det är inget insulin och ska därför inte användas som ersättning för insulin.

The money can therefore not be used for more places in courses,
Pengarna kan därför inte användas till fler utbildningsplatser,

Multiples of the 0.5 mg tablets should therefore not be used as a substitute for other tablet strengths.
Flera 0, 5 mg tabletter bör därför inte användas som ersättning för andra tablettstyrkor.

Monetary policy should therefore not be used to try to influence housing prices and indebtedness.
Penningpolitiken bör därför inte användas för att försöka påverka bostadspriser och skuldsättning.

The contents of this website may therefore not be used or copied without express written consent from BelleStore.
Innehållet får därför inte användas eller kopieras på denna webbplats utan skriftligt tillstånd från BelleStore.

The general principle should therefore not be used as a tool to amend the specific rights
Den allmänna principen bör således inte användas som ett verktyg för att ändra parternas rättigheter

Antinitus® has not been studied in children and must therefore not be used for the relief of discomfort from tinnitus in children below the age of 18 unless prescribed by a physician.
Antinitus® har inte studerats på barn och ska därför inte användas för lindring av obehag vid tinnitus hos barn under 18 år såvida inte läkare har ordinerat detta.

The margin which the Member States are recognised as having must therefore not be used by them in a manner which would undermine the objective
Det utrymme för skönsmässig bedömning som tillerkänns medlemsstaterna ska således inte användas av dem på ett sätt som äventyrar direktivets syfte