Examples of using These guidelines in English and their translations into Swedish
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Question: These guidelines are global.
the Council approved these guidelines.
Why are these guidelines important?
Varför är dessa riktlinjer viktiga?Only the latter situation is dealt with in these Guidelines.
Endast den sistnämnda situationen behandlas i dessa riktlinjer.These guidelines are only a summary.
Dessa riktlinjer är endast en summering.
People also translate
You gotta establish these guidelines before you get married.
Du måste fastställa dessa riktlinjer innan du gifter dig.These Guidelines became applicable in April.
Riktlinjerna trädde i kraft i april.It is essential that these guidelines be properly followed up.
Det är avgörande att tillse att riktlinjerna följs upp ordentligt.These Guidelines are structured in the following way.
Riktlinjerna har följande disposition.However, the Commission concluded that these guidelines are not applicable.
Kommissionen konstaterade dock att dessa riktlinjer inte är tillämpliga.Some of these guidelines are highlighted below.
Några av riktlinjerna beskrivs här.Public health management may also be addressed by the implementation of these guidelines.
Follow these guidelines when naming fields.
Följ dessa riktlinjer när du namnger fält.As it involves the use of your eyesight we generally advise these guidelines.
Eftersom det medför att man använder synen brukar vi råda spelarna att följa dessa anvisningar.Follow these guidelines and delete City Web.
Följ dessa riktlinjer och ta bort City Web.The Research Department of the Committee of the Regions shall be responsible for implementing these guidelines.
Follow these guidelines and clean your computer.
Följ dessa riktlinjer och rensa din dator.A stakeholders' consultation was organised in February 2008 in the context of the preparation of these guidelines.
Ett samråd med berörda parter organiserades i februari 2008 i samband med förberedandet av denna vägledning.These guidelines are annexed to the proposed decision.
Riktlinjerna bifogas förslaget till beslut.This basic philosophy remains valid and is thus applied in the context of these guidelines and appropriate measures.
In practice these guidelines have had little impact.
I praktiken har riktlinjerna haft föga effekt.The communication on the implementation of the Community strategy and action plan on renewable energy sources(1998-2000)32 reinforces these guidelines.
Meddelandet om genomförandet av gemenskapsstrategin och handlingsplanen om förnybara energikällor(1998-2000)27 stödjer denna inriktning.These guidelines were adopted by the Council on 8 December.
Riktlinjerna antogs av rådet den 8 december.to exert influence at national and Community level to ensure that these guidelines are approved by the Council and the Commission.
samt industrin klarar att påverka på det nationella planet och på gemenskapsplanet för att denna inriktning skall ratificeras av rådet och kommissionen.These guidelines apply until 31 December 2013.
Riktlinjerna ska gälla till och med den 31 december 2013.You can find these guidelines below this article.
Du kan hitta dessa riktlinjer under These guidelines are necessary,
Dessa riktlinjer är nödvändiga,FocusNeo follows these guidelines to protect your privacy.
FocusNeo följer dessa riktlinjer för att skydda din integritet.These guidelines were last updated on January 25, 2018.
Dessa riktlinjer uppdaterades senast den 25 januari 2018.It asked the Presidency to forward these guidelines informally to the European Parliament, with a view
Rådet gav ordförandeskapet i uppdrag att informellt överlämna denna riktlinje till Europaparlamentet för att en överenskommelse
