What is the translation of " THIS HAS CHANGED " in Swedish?

• detta har förändrats
• detta har ändrats
• detta har förändrat

Examples of using This has changed in English and their translations into Swedish

Well, this has changed.
Det här har förändrats.

Until now, the north of Mallorca was known for its lack of international schools. But this has changed.
Tills nyligen var norra Mallorca känd för sin brist på sådana skolor, men detta har förändrats.

None of this has changed.
Inget av dessa har förändrats.

This has changed our lives!
Detta har förändrat våra liv!

Thanks to Femmax this has changed.
Tack vare Femmax har detta förändrats.

This has changed fundamentally.
Detta har förändrats fundamentalt.

It may be that this has changed.
Det kan hända att detta har förändrats något.

This has changed societies- for the better.
Detta har förändrat samhällen- till det bättre.

It used to be the case that vegetarians were not really catered for in the city, but this has changed as Prague starts to become a more multicultural city.
Det brukade vara fallet att vegetarianer inte tillgodosågs i staden, men det har ändrats allt efter Prag börjat bli en mer multikulturell stad.

If this has changed, and viewer preferences.
Om detta har förändrats, och betraktare inställningar.

In terms of governance it is important to look at the composition of the sectors affected by EU research and how this has changed through the years.
I termer av styrelseformer är det viktigt att se på sammansättningen av de olika sektorer som berörs av EU: forskning och hur den har ändrats under årens lopp.

Even then, this has changed everything.
Men ändå har det förändrat allt.

though the same conclusions would be reached if it were measured in terms of value-added, since this has changed in a similar way over time.
i termer av sysselsättning, men samma slutsatser skulle kunna dras om det mättes i mervärde, efter som detta ändrats parallellt med sysselsättningen.

This has changed considerably during the last decades.
Det har förändrats avsevärt under de senaste decennierna.

productivity growth in Sweden was below the EU average but this has changed during the 1990s and Sweden is now above the average.
har under 70- och 80-talen överstigit den i Sverige, men detta har förändrats under 90-talet då den svenska produktivitetstakten varit högre.

This has changed our relationship with work
Detta har förändrat vår relation med arbetet

While this country has its most income from the tourism sector, this has changed over the past few years,
Även om detta land har sin mest intäkter från turistnäringen, har detta förändrats under de senaste åren,

All this has changed my role as co-president in the last year.
Allt detta har förändrat min roll som medordförande under det senaste året.

as well as how this has changed over time between year 2014 and 2016.
Kappahl's hållbarhetsredovisning, samt hur denna har förändrats över tiden mellan år 2014 till2016.

However, this has changed to include non-structural elements as well.
Men detta har ändrats och idag tar man även med icke bärande element.

young people feel in school and how this has changed over time.
unga mår i skolan och hur detta förändrats över tid.

This has changed the balance of contributions made by states,
Detta har förändrat balansen mellan staternas, arbetsgivarnas

as well as how efficiently nutrients are used in agriculture and how this has changed over time.
behövs i växtproduktionen samt hur effektivt näringsämnen används inom jordbruket och hur det har förändrats över tid.

Nowadays this has changed because the weaving technique has clearly improved.
Nuförtiden har detta förändrats, eftersom vävtekniken har förbättrats tydligt.

when joined to the proposal of platform nc+ He has also been unofficially available for subscribers Cyfrowu Polsat- without the presence of an operator in the list, but this has changed 23 December.
när förbunden med förslag plattform nc+ Han har också varit inofficiellt för prenumeranter Cyfrowu Polsat- utan närvaro av en operatör i listan, men detta har ändrats 23 December.

This has changed, and now many drug companies have HD research programs.
Detta har förändrats, och idag har många läkemedelsföretag program för HS forskning.

You know, Katherine… none of this has changed the way I feel about you. I, uh, wanted to let you know.
Du vet, Katherine… Jag ville meddela dig att inget av detta har förändrat hur jag känner för dig.

This has changed and there are now 65 UK members of the Association of Professional Genealogists.
Detta har förändrats och det finns nu 65 UK medlemmar i Association of Professional Genealogists.

Fortunately, this has changed, and many emulators(like BlueStacks)
Lyckligtvis, Detta har förändrats, och många emulatorer(som BlueStacks)

This has changed over the past few decades because of the dramatic advances in digital imaging technologies and computer power.
Detta har förändrats under de senaste decennierna på grund av de dramatiska framsteg inom digital bildbehandling teknik och datorkraft.