What is the translation of " THIS IS A DIFFICULT TASK " in Swedish?

• detta är en svår uppgift

Examples of using This is a difficult task in English and their translations into Swedish

Yes, but, if this is a difficult task, watch out.
Ja, men om det är svårt får ni passa er.

We have all strived to find greater inner strength at some time during our lives, but generally for most this is a difficult task.
Vi har alla stundtals försökt hitta en större inre kraft i våra liv men för de flesta är det svårt.

This is a difficult task, and we appreciate your utmost cooperation.
Det är en svår uppgift, och vi tackar för ert samarbete.

It goes without saying that this is a difficult task.
Att detta är en svår uppgift talar för sig självt.

This is a difficult task but it is necessary and, in my experience, ultimately worthwhile.
Det handlar om ett svårt, men nödvändigt lärostycke som enligt min erfarenhet också är fruktbart.

If you want to view Word content Need to install OFFICE software, this is a difficult task, it also costs a lot of money.
Om du vill se Word innehåll behöver installera OFFICE-programvara, det här är en svår uppgift, det kostar också mycket pengar.

This is a difficult task when it comes to cooperation between research centres and industry.
Detta är en svår uppgift i samarbetet- och i skärningspunkten- mellan forskningsinstitutioner och industri.

since many extremist websites are hosted outside the EU this is a difficult task.
värdservrarna för många extremistiska webbplatser ligger utanför EU är detta en svår uppgift.

This is a difficult task which is only possible at all by virtue of technological progress.
Det är en svår uppgift som överhuvudtaget endast kan bemästras tack vare framstegen på det tekniska området.

President-in-Office, your challenge is to ensure that the debate on the Constitution is concluded over the next six months; this is a difficult task, but let me wish you every success in this particularly historic task..
Herr rådsordförande! Er utmaning är att se till att debatten om konstitutionen slutförs under de kommande sex månaderna; det är en svår uppgift, men jag vill önska er all framgång med denna synnerligen historiska uppgift..

This is a difficult task, which will take a long time
Detta är en svår uppgift som kommer att ta lång tid

This is a difficult task and will require close cooperation with relevant Commission's policy initiatives in this field.
Det är en svår uppgift som kräver nära samordning med kommissionens olika initiativ på området.

This is a difficult task for many countries, but at the annual meetings(see below)
Detta är en svår uppgift för många länder,

This is a difficult task for many countries, but at the annual meetings of the States Parties they may request an extension and assistance.
Detta är en svår uppgift för många länder, men vid de årliga mötens(se nedan) så kan de begära en förlängning och hjälp.

And this is a difficult task which, unquestionably, the Irish Presidency must complete
Detta är en svår uppgift som det irländska ordförandeskapet otvivelaktigt måste fullgöra

This is a difficult task but not as difficult as it might seem at first glance,
Detta är en svår uppgift, men inte så svårt som det kan tyckas vid första anblicken,

Recognising that this is a difficult task, the rapporteur's work must be praised,
Jag inser att det här är en svår uppgift och föredraganden måste berömmas för sitt arbete.

Mr President, if we consider the negligence of some people, this was a difficult task, as the eradication that everyone wanted is far from being achieved in certain Member States,
Herr ordförande! Till följd av diverse försummelser har detta varit en svår uppgift: den eliminering som alla förespråkar har långt ifrån uppnåtts i vissa stater

This is therefore a difficult task.
Detta är således en svår uppgift.

This is also a difficult task.
Detta är också en svår uppgift.

This is always a difficult task.
Detta är alltid en besvärlig uppgift.

Interpreted literally, this is obviously a difficult task even for the most competent prize awarder to perform.
Bokstavligt uttolkat är detta givetvis en svårlöst uppgift även för den mest kompetenta prisutdelare.

And this is not a difficult task, is it now?
Och detta är inte en svår uppgift, eller hur?