What is the translation of " THIS IS A VERY COMPLEX " in Swedish?

• detta är ett mycket komplext
• detta är ett mycket komplicerat
• det här är en väldigt komplicerad

Examples of using This is a very complex in English and their translations into Swedish

This is a very complex case.
Det är ett komplicerat fall.

HU The debate so far has shown that this is a very complex problem.
HU Debatten hittills har visat att detta är ett mycket komplext problem.

This is a very complex operation.
Operationen är komplicerad.

I will have you know, Ketchup? this is a very complex, secret family blend.
Jag ska tala om Ketchup? att det här är ett väldigt komplicerat familjerecept.

This is a very complex issue.
Detta är en mycket komplicerad fråga.

Those of you who have been directly involved in working on this proposal know as well as I do that this is a very complex area.
De av er som har varit direkt engagerade i utarbetandet av detta förslag vet lika väl som jag att detta är ett mycket komplext område.

This is a very complex problem.
Detta är ett väldigt komplext problem.

Mr President, I would also like to thank the rapporteur for her work because I feel that- as this morning's debate has confirmed- this is a very complex, sensitive issue.
Herr talman! Jag vill också tacka föredraganden för hennes arbete eftersom jag anser att detta är en mycket komplicerad och känslig fråga, vilket debatten denna morgon har bekräftat.

This is a very complex case. Harry?
Det är ett komplicerat fall. Harry?

By the way, I see the maritime sector agreement as an extremely important step forward because this is a very complex and highly international sector,
Jag ser för övrigt överenskommelsen inom sjöfartssektorn som ett mycket viktigt steg framåt därför att detta är en mycket komplex och internationell sektor

This is a very complex question.
Det här är en mycket komplicerad fråga.

we can see that this is a very complex set of issues.
vi kan se att detta är mycket komplexa frågor.

This is a very complex scenario.
Det är ett väldigt komplicerat scenario.

Light- this is a very complex organ.
Light- detta är en mycket komplext organ.

This is a very complex challenge.
Detta är en mycket komplicerad utmaning.

FR Madam President, this is a very complex question and the answer can only be given once dialogue has been held between the worlds of politics and sport.
FR Det är en mycket komplicerad fråga, fru talman, eftersom svaret först kan lämnas efter samrådet mellan politiken och idrottsvärlden.

This is a very complex and sensitive issue.
Det här är en väldigt komplicerad och känslig fråga.

This is a very complex and important report.
Detta är ett mycket komplicerat och viktigt betänkande.

This is a very complex question that differs depending on circumstances.
Det här är en väldigt komplex fråga som skiljer sig beroende på omständigheter.

This is a very complex and sensitive issue,
Det här är en väldigt komplicerad och känslig fråga,

This is a very complex area and the proposals are far-reaching and ambitious.
Detta är ett mycket komplicerat område och förslagen är långtgående och ambitiösa.

This is a very complex area and views are very different between Member States.
Det är ett mycket komplicerat område och medlemsstaterna har mycket olika uppfattning.

This is a very complex issue, which needs to be studied with the utmost seriousness.
PT Detta gäller en mycket komplex fråga som kräver en ytterst seriös analys.

As this is a very complex area, we are asking experts for advice before we decide on the next steps.”.
Eftersom detta är ett mycket komplicerat område ber vi experter om råd innan vi bestämmer oss för nästa steg, säger Vivian Reding.

This is a very complex black tea
Detta är ett mycket komplext svart te

Because this is a very complex subject, you will appreciate that it has not yet been possible to complete this analysis.
När jag talar om för Er att detta är ett mycket komplext ärende, kommer Ni att förstå att denna granskning ännu inte kan vara helt avslutad.

This is a very complex question which not only involves the Committee on Public Health,
Detta är ett mycket komplicerat problem som berör inte bara kommissionären med ansvar för sjukvård,

As this is a very complex area, we are asking experts to analyse the situation
Eftersom det här är mycket komplicerade frågor har vi bett en expertgrupp att analysera situationen

This is a very complex process, bearing in mind the differences in tax systems,
Det är en mycket komplex process med tanke på skillnaderna i skattesystemen, avtalsrätt

Of course, this is a very complex app that has a lot to offer- after a few days of using Spyzie
Självklart, Detta är en mycket komplex app som har mycket att erbjuda- efter några dagar för att använda Spyzie