What is the translation of " THIS WEAK " in Swedish?

• denna svaga

Examples of using This weak in English and their translations into Swedish

Never tried with an image this weak.
Aldrig provat med en bild denna svaga.

Nothing this weak is meant to survive.
Inget så här svagt är menat att överleva.

And that said, I haven't felt this weak since.
Men så här svag har jag inte känt mig.

All we have is this weak bluff, but it might work.
Vi har bara den här svaga bluffen, men den kan fungera.

We never tried it with an image this weak before.
Aldrig provat med en bild denna svaga.

Bluffs this weak are how your people lost the colonies.
Sånna här dåliga bluffar gjorde så att ni förlorade kolonierna.

But you have no idea what it feels like to be this weak.
Du anar inte hur det är att vara så här svag.

He will not serve this weak creation of God;
Han kommer inte att tjäna denna svaga skapelse av Gud;

How will we ever taste triumph at Evermore with this weak bullshit?
Hur ska vi triumfera i Evermore med sånt här svagt skit?

This weak performance is especially serious given the crisis.
Detta dåliga resultat är särskilt allvarligt med tanke på krisen.

Industry's timber stocks were well able to cope with this weaker flow.
Industriernas virkeslager har dock väl täckt detta svagare flöde.

This weak spot could prove fatal to the strategy's success.
Denna svaga punkt skulle kunna visa sig vara ödesdiger för strategin.

tired of playing this weak, vulnerable Laurel.
sjuk på att spela denna svaga, utsatta Laurel.

Of course, even this weaker condition will not hold in some situations.
Naturligtvis kommer även denna svagare villkor inte hålla i vissa situationer.

they too will be responsible for this weak and empty concoction.
förkastar det så bär de också ansvaret för den här svaga innehållslösa gröten.

Within the infant rind of this weak flower, poison hath residence and medicine power.
Innanför den här blommans veka skal ryms gift och medicin kraft.

This weak growth is far from sufficient to sustain the EU's social programme.
Denna svaga tillväxt är långt ifrån tillräcklig för att upprätthålla EU: s sociala modell.

Now we're going to titrate this weak acid, just like we titrated the strong base.
Nu skall vi titrera den här svaga syran, precis som vi titrerade den starka basen.

is therefore accepting this weak result.
accepterar därför detta svaga resultat.

The knock-on network effects of this weakest link threatens the efficiency of the whole air transport chain.
Dominoeffekten av denna svagaste länk hotar effektiviteten inom hela lufttransportkedjan.

Visibility in the market conditions, especially in the Nordic countries, has never been this weak during my term as Chief Executive Officer.
Synligheten på marknadssituationen särskilt i Norden har aldrig varit så här svag under min tid som verkställande direktör.

Yet, even if we are this weak, we are also strong enough,
Men trots att vi är så svaga, är vi också tillräckligt starka,

This Parliament has often shown its political will to protect animals and this weak proposal certainly does not achieve that.
Parlamentet har ofta visat sin politiska vilja att skydda djur, och detta svaga förslag åstadkommer definitivt inte något skydd.

To improve this weak technology base, Austria is developing programs to offer financial
För att förbättra denna svaga teknikplattform utvecklar Österrike program för att erbjuda finansiella eller skattemässiga incitament för innovation

All you could come up with was this weak borscht.
Det enda du kunde hitta på var nån svag soppa om etik.

Despite this weaker output growth
Trots denna svagare tillväxt och med ett underskott på 0,

because you are worried All you could come up with was this weak borscht.
att hantera en avvisning. Det enda du kunde hitta på var nån svag soppa om etik.

This weak link between the two processes makes it more difficult to look at fiscal policy in terms simultaneously of fiscal discipline(budgetary balances) and of the contribution of fiscal policy to growth and employment composition of the budget.
Denna dåliga koppling mellan de två förfarandena gör det svårt att samtidigt relatera finanspolitiken till budgetdisciplinen(budgetbalansen) och till dess bidrag till tillväxt och sysselsättning budgetstrukturen.

to the very end, always doing everything possible to transform and save this weak and confused apostleˆ.
samtidigt som han alltid gjorde allt som var möjligt för att förändra och rädda denne svage och förvirrade apostel.

That motto appeared in all the activities of this weak ruler, who only through weakness did all the things which characterised his reign- a wholesale shedding of more
Detta motto gick igen i alla denne svage härskares aktiviteter, som bara genom sin svaghet åstadkom alla de saker som karaktäriserade hans regeringstid- ett utgjutande, utan åtskillnad, av mer