What is the translation of " THIS WEAKNESS " in Swedish?

• denna svaghet
• denna brist
• denna svaga punkt

Examples of using This weakness in English and their translations into Swedish

This weakness should be addressed.
Denna brist bör åtgärdas.

We should take advantage of this weakness.
Vi ska dra nytta av denna svaghet.

This weakness shall be your undoing.
Denna svaghet blir ditt fall.

Before he can breathe. I don't want this weakness to strangle him.
Den här svagheten får inte kväva honom innan han kan andas.

This weakness should be addressed as a matter of urgency.
Denna brist bör åtgärdas snarast.

Government measures have been introduced to address this weakness.
Offentliga åtgärder har även här vidtagits för att komma till rätta med denna svaghet.

How hath this weakness taken thee?
Hur Hath denna svaghet tagit dig?

Our humanity comes not from our strength, but from living with this weakness.
Våran mänsklighet kommer inte från våran styrka,"utan från att vi lever med denna svaghet.

This weakness is relatively greater for Option 2.
Denna nackdel är större för alternativ 2.

a failing on the part of the Council: to demonstrate this weakness.
det var ett misstag från rådets sida att visa denna svaghet.

This weakness can be used when choosing a gift.
Denna svaghet kan användas vid val av present.

All three institutions should consider what steps they can take to overcome this weakness.
Alla tre institutionerna bör överväga vilka åtgärder de kan vidta för att avhjälpa denna brist.

I expect this weakness from you, Beauchamp.
Denna svaghet förväntade jag mig av dig, Beauchamp.

By associating with this person to find a solution this weakness can become an asset.
Genom att associera med den här personen för att hitta en lösning kan denna svaghet bli en tillgång.

This weakness stems, in particular from the following five factors.
Denna svaghet beror särskilt på följande fem faktorer.

I call on Parliament to address this weakness and to control the Commission accordingly.
Jag uppmanar parlamentet att ta itu med denna svaghet och kontrollera kommissionen i enlighet härmed.

This weakness makes it evident that there is a power in the world.
Denna svaghet gör det uppenbart att det finns en makt i tillvaron.

we have to acknowledge this weakness in the European system.
vi måste erkänna denna svaghet i det europeiska systemet.

I don't want this weakness to strangle him before he can breathe.
Den här svagheten får inte kväva honom innan han kan andas.

Through my involvement in the Nordic Rowing Club of Zurich, every week I am reminded of this weakness.
Genom mitt engagemang på Nordiska Roddföreningen i Zürich påminns jag varje vecka om denna svaghet.

So give up this weakness of the heart and uttiṣṭha,
Så ge upp denna svaghet i hjärtat och uttiṣṭha,

The use of custom-designed cup shaped electrodes that could be placed around the eye may improve this weakness.
Användningen av kundanpassade kopp formade elektroder som kan placeras runt ögat kan förbättra denna svaghet.

This weakness is paralleled by the insufficient number of follow-up inspections on the ground.
Denna brist har ofta att göra med otillräckliga uppföljningskontroller på plats.

Therefore, we need to expose this financial failure for what it is, using this weakness to our advantage.
Därför behöver vi se det finansiella misslyckandet för vad det är och använda denna svaghet till vår fördel.

This weakness is completely eliminated,
Denna svaghet elimineras fullständigt,

Organised crime groups exploit this weakness by living in one Member State and operating in another.
De personer som gör sig skyldiga till organiserad brottslighet utnyttjar denna svaghet genom att vara bosatta i en medlemsstat och verksamma i en annan.

This weakness was partially masked by the boom,
Denna svaghet maskerades delvis av uppsvinget,

indicate that this weakness is likely to persist in the short term.
minskad orderingång på att denna avmattning sannolikt kommer att bestå på kort sikt.

Their main problem is that this weakness in the wall of the artery is susceptible of cerebral haemorrhage.
Dess huvudsakliga problem ligger i att denna svaga punkt i artärväggen lätt kan ge upphov till hjärnblödning.

This weakness has not been totally surmounted,
Denna svaga punkt har man visserligen inte helt övervunnit än,