What is the translation of " THY BED " in Swedish?

• din säng
• din bädd
• ditt läger

Examples of using Thy bed in English and their translations into Swedish

Take up thy bed and walk.
Ta din säng och gå.

Marry, so I mean to warm me in thy bed.
Värma mig ska jag, Kajsa, i din säng.

Take up thy bed and fly!
Ta din säng och flyg!

So soon to bid good morrow to thy bed.
Så snart bjuda God morgon till din säng.

If soon thy bed thou seekest.
Att du tidigt sängen söker.

It is not lawful for thee to carry thy bed.
Det är icke lovligt för dig att bära sängen.».

Has found out thy bed of secretjoy.
Har funnit din bädd av hemlig fröjd.

Take up thy bed and fly! And the Lord said to the cripple, Ominus spiritus.
Ta din säng och flyg! Herren sa till krymplingen.

take up thy bed, and walk.
tag din säng och gå.».

Ominus spiritus… take up thy bed and fly! And the Lord said to the cripple.
Ta din säng och flyg! Herren sa till krymplingen.

take up thy bed, and walk.
tar upp thy säng och går.”.

Has found out thy bed of secret joy.
Har funnit din bädd av hemlig fröjd.

the visions of thy head upon thy bed, are these;
den syn du hade på ditt läger.

How bravely thou becomest thy bed, fresh lily…
Hur skönt du pryder bädden. Friska lilja,

he said to me, Take up thy bed, and walk.
han sade till mig:'Tag din säng och gå.

Jesus said unto him:"Arise from thy bed; thy sins are forgiven thee.
Jesus sade till honom:"Stig upp från din bädd, dina synder är dig förlåtna.

the same said to me, Take up thy bed, and walk.
han sade till mig:'Tag din säng och gå.'».

And the Lord said to the cripple, take up thy bed and fly! Ominus spiritus.
Ta din säng och flyg! Herren sa till krymplingen.

and make thy bed.
lägg ihop din bädd.».

And Jonadab said to him, Lay thee down on thy bed and feign thyself sick;
Jonadab sade till honom:»Lägg dig på din säng och gör dig sjuk.

and make thy bed.
lägg ihop din bädd.».

Now, when the bridegroom in the morning comes to rouse thee from thy bed, there art thou dead.
Nu, när brudgummen på morgonen kommer att väcka dig ur din säng, det är du död.

the visions of thy head upon thy bed, are these;
den syn du hade på ditt läger.

Jesus Christ maketh thee whole: arise, and make thy bed. And he arose immediately.
Jesus Kristus botar dig. Stå upp och lägg ihop din bädd.» Då stod han strax upp.

the same said unto me, Take up thy bed, and walk.
han sade till mig:'Tag din säng och gå.'».

Take up[thy bed], and walk?
du skulle taga sin säng och gå?»?

Take up thy bed, and walk?
du skulle taga sin säng och gå?»?

that man said to me, Take up thy bed and walk.
han sade till mig: Tag din säng, och gå ck.

Take up thy bed, and walk?
du skulle taga sin säng och gå?»?

and take up thy bed, and walk?
tag din säng och gå'?

How to use "thy bed" in an English sentence

Save me thy bed of shrieks, thy look of gall, thy words of bitterness!

If thou hast nothing to pay, Why doth he take thy bed from under thee?

Guardian angels round Thy bed so bright, I sing to Thee a sweet "Good Night."

Or son, take up thy bed and walk?” [Mark 2:9] You might try it sometime.

If thou hast nothing to pay, why should they take away thy bed from under thee?

Then He said to the paralytic, "I say, take up thy bed and walk" [Mark 2:11].

Take up thy bed and walk : Death, disability and cure in classic fiction for girls.

Proverbs 22:27 If thou hast nothing to pay, Why doth he take thy bed from under thee?

If thou hast not wherewith to pay, Why should he take away thy bed from under thee?

If I could just get the “retire to thy bed early” part down, I would be set.

How to use "ditt läger, din säng, din bädd" in a Swedish sentence

Till ditt läger kom en ängel likt en fläkt från höstens skog.

Det är din säng och dina böcker.

Din säng ska passa just dig.

Självglans ditt läger Varför inte jazz upp ditt vilda camping äventyr?

Nästa artikel”Tag din säng och gå!”

Dammtussarna under din säng är änglarnas tofflor.

Låt också din säng vara en sovplats.

Stig upp, ta din bädd och gå.

När ditt läger utvecklas får du tillgång till högklassiga hantverk.

Se efter själv där din säng står.