What is the translation of " THY RIGHT " in Swedish?

• din högra
• din rätt

Examples of using Thy right in English and their translations into Swedish

Thy right hand upholdeth me.
Din högra hand uppehåller mig.

The Lord is thy shade upon thy right.
Herren är ditt skydd på din högra.

Thy right hand is full of righteousness.
Din högra hand är full av rättfärdighet.

And what is that in thy right hand, O Musa!
Moses, vad är det du har i din högra hand?

Thy right I will protect with mind
Din rätt skall jag värna med håg

What is that, Moses, thou hast in thy right hand?
Moses, vad är det du har i din högra hand?

Thy right hand shall find out those that hate thee.
Din högra hand skall träffa dem som hata dig..

lay thy right hand upon his head.
lägg din högra hand på hans huvud.».

Hand, and will cause thine arrows to fall out of thy right.
Där skall jag slå bågen ur din vänstra hand och låta pilarna falla ur din högra hand.

put thy right hand upon his head.
lägg dina högra hand på hans hufwud.

Thy right hand, O LORD, is become glorious in power: thy right hand, O LORD, hath dashed in pieces the enemy.
Din högra hand, HERRE, du härlige och starke, din högra hand, HERRE, krossar fienden.

Why withdrawest thou thy hand, even thy right hand?
Varför håller du tillbaka din hand, din högra hand?

When Jesus said"And if thy right hand offend thee,
När Jesus sade"Om din högra hand sårar dig,

Why drawest thou back thy hand, even thy right hand?
Varför håller du tillbaka din hand, din högra hand?

Throw that which is in thy right hand! It will eat up that which they have made.
Kasta nu[staven] som du har i din högra hand; den skall genast snappa åt sig det som de har åstadkommit.

as is thy right and royal duty.
det är din rätt och värdighet.

And the vineyard which thy right hand hath planted,
Skydda trädet som din högra hand har planterat,

My soul followeth hard after thee: thy right hand upholdeth me.
Min själ håller sig intill dig; din högra hand uppehåller mig.

Woe to him that denieth thy right, that turneth away from thee,
Ve den som förnekar din rätt, som vänder sig bort från dig,

high thy right hand.
hög är din högra hand.

But whoever shall strike thee on thy right cheek, turn to him also the other;
Utan om någon slår dig på den högra kinden, så vänd ock den andra till åt honom;

But when thou doest alms let not thy left hand know what thy right hand doeth;
Utan när du ger allmosor så låt inte din vänstra hand veta vad din högra hand gör.

Let thy hand be upon the man of thy right hand, upon the son of man whom thou madest strong for thyself.
Håll din hand över din högra hands man, över den människoson som du har fostrat åt dig..

put thy right hand on his head.
lägg din högra hand på hans huvud.".

And if thy right eye offend thee,
Om nu ditt högra öga är dig till förförelse,

Thine hand shall find out all thine enemies: thy right hand shall find out those that hate thee.
Din hand skall nå alla dina fiender; din högra hand skall träffa dem som hata dig..

Why withdrawest thou thy hand, even thy right hand? pluck it out of thy bosom.
Varför håller du tillbaka din hand, din högra hand? Drag den fram ur din barm och förgör dem.

How to use "thy right" in an English sentence

Thy right hand shall hold me.

thy right hand hold shall me.

which Thy right hand hath planted.

Glorify Thy Hand, And Thy Right Arm.

To Thy right path our human race.

And if thy right eye scandalize thee.

And thy right hand shall save me.

But to Thy right hand upraise me.

and thy right hand shall save me.

Put thy right hand upon his head.

How to use "din högra, din rätt" in a Swedish sentence

Steg din högra fot framåt, utanför din högra hand.

Samtidigt förlänga din högra ben rakt.

Luta din högra hand på väggen, med din högra arm rak.

Försörjningsstödsenheten utreder din rätt till försörjningsstöd.

din rätt till skydd och omsorg.

Höj din högra arm över huvudet.

Din rätt till soñar_PilouB.-Poster Ja helg_PilouB.-Poster Din rätt till soñar_PilouB.

Din rätt ser väldigt god ut.

Din rätt till rehabilitering Din rätt till rehabilitering Varför behövs rehabilitering?

Jag känner bara din högra hand.