What is the translation of " TIME TO GET IT " in Swedish?

• tid att få det
• dags att skaffa

Examples of using Time to get it in English and their translations into Swedish

We need more time to get it.
Vi behöver mer tid.

Time to get it to Hank.
Dags att ge det till Hank.

There's still time to get it done.
Än finns det tid.

High time to get it back on track and make a spin with it..
Hög tid för att få tillbaka den på rätt spår och snabba med det.

We have no time to get it.
Vi hinner inte hämta den.

Before there's anyone to see me who matters. We have plenty of time to get it right.
Vi har tid till att få rätt på det innan det kommer nån som ser mig som är viktig.

It's time to get it on.
Det är dags att sätta i gång.

And I know that it's gonna take some time to get it fixed.
Och jag vet att det tar tid att hela det.

Give me time to get it together.
Ge mig tid för att få det att funka.

Well, this time I didn't. Picked a fine time to get it right!
Du valde en bra tid att få det rätt!

There's still time to get it to them, but you're going to have to hurry.
Än finns det tid att nå dem, men ni måste skynda er.

What if it takes more time to get it right?
Tänk om det tar mer tid att fixa det?

We have plenty of time to get it right before there's anyone to see me who matters.
Vi har tid till att få rätt på det innan det kommer nån som ser mig som är viktig.

I'm just going to need some time to get it together.
Jag är bara att behöva lite tid att få ihop den.

now it was time to get it back.
nu var det dags att skaffa tillbaka den.

It take time to get it.
Det tar lite tid att skaffa fram dem.

Your proposal is your sales letter so it's worth spending some time to get it right.
Ditt förslag är din försäljning skrivelse så det är värt att spendera lite tid att få det rätt.

Picked a fine time to get it right!
Du valde en bra tid att få det rätt!

so it has taken some time to get it ready.
så det har tagit lite tid att få den klar.

And you need more time to get it done.
Och du behöver mer tid att slutföra det.

we decided it was time to get it right.
vi bestämde att det var dags att få det rätt.

This is the last time to get it right.
Det här är sista gången att få det rätt.

so it's worth taking the time to get it right.
så det är värt att ta sig tid till att få det rätt.

But now it was time to get it back.
Men nu var det dags att skaffa tillbaka den.

the project The law as a tool co-arranged a seminar"The Disability Rights Movement mobilizes itself, it is time to get it right!
verktyg, tillsammans med HSOs Från snack till verkstad ett gemensamt seminarium"Funktionshinderrörelsen mobiliserar sig: det är dags att få rätt!

It would take some time To get it going.
Det tar ju tid att fixa till det.

Race as soon as possible on the crowded streets of the metropolis and take the time to get it the right fuel.
Race så snart som möjligt om de myllrande gatorna i storstaden och tar sig tid att få det rätt bränsle.

It has taken some time to get it to the plenary session.
Det har tagit ganska lång tid att få det till plenarbehandlingen.

I know that you're running out of time to get it back.
Men jag vet att tiden börjar ta slut för att få tillbaka den.

There's not enough time to get it right.
Det finns inte nog med tid för att få rätt på det.