What is the translation of " TIME YOU LET " in Swedish?

• gång du låter
• dags att du låter
• tiden att ni släpper

Examples of using Time you let in English and their translations into Swedish

All this time you let me think.
Hela tiden lät du mig tro.

Don't you think it's about time you let it go?
Tycker du inte det är dags du låta det gå?

Isn't it time you let me in on it?
Det är väl dags för det?

if you're gonna come home crying every time you let them get the best of you;.
du ska komma hem grinandes varje gång du låter dem ta det bästa från dig;.

It's time you let me fight.
Det är dags att du låter mig slåss.

features to plunder- isn't it time you let the Viking in you go wild!
funktioner att plundra- det är dags att du släpper ut den vilda vikingen inom!

Like every time, you let him down.
Varenda gång sviker du honom.

This time you let me bring a cattle prod.
Denna gång låter du mig prata.

I was the one time you let someone in.
Enda gången du släppte in nån.

What time you let them off work?
Vilken tid går de av sitt skift?

Maybe it's time you let him.
Kanske det är dags att låta honom göra det.

It's time you let the professionals do their job.
Det är dags att sIäppa fram proffsen.

you lose health every time you let a ball pass through, you get some points for knocking the balls off,
du förlorar hälsa varje gång du låter en boll passera får du några poäng för knackar kulorna av,

Any time you let someone get close,
Varje gång du låter någon komma nära,

It was the first time you let me wear makeup.
Första gången som jag fick ha smink.

Any time you let someone get close.
Varje gång du låter någon komma nära.

Yeah, yeah.-About time you let us out of here.
Ja, ja.- På tiden att ni släpper ut oss.

It's time you let me take it back.
Det är dags att du låter mig ta tillbaka den.

It's about time you let me out. Constable.
På tiden att ni släpper ut mig. Konstapeln.

It is time you let her do her job for all of US.
Det är dags att du låter henne göra sitt jobb.

It's about time you let me fight it my way.
Det är dags att du låter mig strida på mitt eget sätt.

About time you let us out of here. Yeah, yeah.
Ja, ja.- På tiden att ni släpper ut oss.

When was the last time you let these people go to the bathroom?
När var senaste gången du lät dom gå på toaletten?

It is time you let her do her job.
Det är dags att du låter henne göra sitt jobb.

Think about this next time you let that dandy man put his hand in your skirt.
Tänk på det här nästa gång du låter honom lyfta på kjolen.

What time you let them off work? Good, thank you..
Bra. Vilken tid går de av sitt skift? Tack.

Like that time you let Koothrappali wax your eyebrows.
Som den gången när du lät Koothrappali vaxa dina ögonbryn.

All those times you let me cry on your shoulder about David.
Alla gånger du lät mig gråta mot din axel om David.

No answer. How many times you let it ring?
Hur många gånger lät du det ringa? Inget svar?

How many times you let it ring?
Hur många gånger lät du det ringa?

How to use "time you let" in an English sentence

Time you let someone else do some giving.

Isn't it time you let your Canadiana show?

It's about time you let the dogs out!

But this time you let us down pathetically.

Isn't it time you let your hair down?!

It's time you let go of the past.

Friction happens every time you let them down.

And it’s time you let me be free.

The length of time you let it compound.

Well, it's time you let the world know.

How to use "gång du låter, dags att du låter" in a Swedish sentence

Vara extra försiktig, varje gång du låter något från webben, i DATORN.

Det är alltid reklamen som vinner varje gång du låter den göra det.

Det är dags att du låter dem påminna dig om vad det handlar om!

Varje gång du låter dig själv rensa något lagrat mönster, befriar du dig själv.

Dags att du låter texten går igenom och svara på kritiken.

Varje gång du låter dina dåliga känslor invadera dig p.g.a.

För varje gång du låter någon rollfigur ljuga måste lögnen bli avslöjad förr eller senare.

Försök tänka att det är en seger istället, varje gång du låter bli.

Därför är det dags att du låter en expert ta över din onani och din stimulering.

Det är dags att du låter mig, Frida och Pappa och alla andra ta hand om dig, och ge tillbaka för alla dessa år.