What is the translation of " TO A COMPLETE STRANGER " in Swedish?

• till en främling

Examples of using To a complete stranger in English and their translations into Swedish

To a complete stranger!
Mot en främling!

As if you're, uh, renting to a complete stranger.
Om du liksom hyr ut till en främling.

To a complete stranger.
To a completekomplett strangerfrämling.

You're going to sell me to a complete stranger?
Ska du sälja mig till en främling?

To a complete stranger for nothing?
Till en okänd för ingenting?

So you gave Jessica's information to a complete stranger?
Så du gav Jessicas uppgifter till en främling?

Marry off my dad to a complete stranger on the day of her funeral?
Gifta bort pappa med en främling?

Says the girl who almost got married to a complete stranger!
Säger tjejen som nästan gifte sig med en total främling.

To a complete stranger? Wait, so you gave Jessica's information?
Så du gav Jessicas uppgifter till en främling?

You don't give your keys to a complete stranger.
Man ger inte sina bilnycklar till en fullkomlig främling.

To a complete stranger. To tell all of your old stories again.
För en främling. Man måste dra alla sina gamla historier.

Trying to explain to a complete stranger that my son is.
Att försöka förklara för en fullständig främling att min son är.

Maybe it has something to do with giving your son away to a complete stranger.
Kanske för att du gav din son till en främling?

Imagine going up to a complete stranger and telling them that.
Föreställ dig att gå upp till en komplett främling och berätta för dem att.

And kill him. It's about being able to walk up to a complete stranger.
Det handlar om att kunna gå fram till en främling och döda honom.

To a complete stranger I will never meet. It's weird to be writing this.
Det är konstigt att skriva detta till en främling jag aldrig möter.

It's about being able to walk up to a complete stranger and kill him.
Det handlar om att kunna gå fram till en främling och döda honom.

Vent to a complete stranger, or get advice from the Android Dating Community. Dating Pro?
Vent till en komplett främling, eller få råd från Android Dating gemenskapen. Dating Pro?

It's weird to be writing this to a complete stranger I will never meet.
Det är konstigt att skriva detta till en främling jag aldrig möter.

then you give a tell-all to a complete stranger.
erkänner sen allt för en främling.

Why does Jakob deliver a sword to a complete stranger at the dead of night?
Varför åker du och lämnar ett svärd till en helt främmande person mitt i natten?

And call her… your mother. A friend of yours dared you to go to a complete stranger.
En vän till dig utmanade dig att gå till en främling och kalla henne för din mamma.

I was thinking about just giving it away to a complete stranger-- you know, like you did with your virginity?
Tänkte på att ge dem åt en total främling. Du vet, som du gjorde med din oskuld?

It was doubtless the need to atone for his guilt that compels Mercader to describe his vile crime to a complete stranger.
Det var tveklöst behovet av att gottgöra sin skuld som tvingar Mercader att berätta om sitt grymma brott för en fullständig främling.

A friend of yours dared you to go to a complete stranger and call her… your mother.
En vän till dig utmanade dig att gå till en främling och kalla henne för din mamma.

like donating a kidney to a complete stranger.
som till exempel att donera en njure till en total främling.

quite frankly, to sample myself to a complete stranger who enters my apartment disingenuously
det är under min värdighet att ge ett prov till en främling som lurar sig in i min lägenhet

Setting up a tripod with the best technical settings to shoot a stunning landscape is 20 times easier than walking up to a complete stranger and pointing a camera in their face.
Ställa in ett stativ med de bästa tekniska inställningar för att skjuta ett fantastiskt landskap är 20 gånger lättare än att gå upp till en fullständig främling och pekar en kamera i ansiktet.

Phil's empathic connection to a complete stranger, the belief in the chip, combined with his continued use of the app,
hans empatiska kontakt med en främling Phil hoppade inte där i stenbrottet,

Listen, sometimes, it's easier to tell things to a complete stranger.
Lyssna, ibland är det lättare att berätta saker för en helt främling.