What is the translation of " TO ACHIEVE INTEROPERABILITY " in Swedish?

• att uppnå interoperabilitet
• att uppnå driftskompatibilitet
• att uppnå samverkansförmågan

Examples of using To achieve interoperability in English and their translations into Swedish

Transformation: to transform spatial data sets to achieve interoperability.
Omvandling: att omvandla rumsliga datamängder för att uppnå interoperabilitet.

Directive 2004/52/EC aims to achieve interoperability of the electronic road toll systems in the European Union1.
Direktiv 2004/52/EG syftar till att uppnå driftskompatibilitet mellan de elektroniska vägtullsystemen i Europeiska unionen1.

The information thus obtained may only be used by you to achieve interoperability.
Den information som sålunda inhämtats får endast användas av Er för att uppnå samkörningsmöjlighet.

To achieve interoperability, both within and across different administrative sectors
Uppnå driftskompatabilitet, både inom och mellan olika förvaltningssektorer

These acts are confined to the parts of the original program which are necessary to achieve interoperability.
Åtgärderna är begränsade till att gälla de delar av originalprogrammet som är nödvändiga för att uppnå samverkansförmågan.

To the extent necessary in order to achieve interoperability of the trans-European high-speed rail system, the TSIs shall.
TSD skall, i den mån det är nödvändigt för att uppnå driftskompatibilitet hos det transeuropeiska järnvägssystemet för höghastighetståg.

European level favoured imposition of open standards in order to achieve interoperability.
europeisk nivå var positiva till obligatoriska öppna standarder för att uppnå interoperabilitet.

The possibility of linking equipment in order to achieve interoperability is a method of achieving an open network
Möjligheten att koppla ihop utrustning för att åstadkomma kompatibilitet är ett sätt att åstadkomma ett öppet nätverk

A majority of the Member States report ongoing work in relation to the standards needed to achieve interoperability across Europe.
En majoritet av medlemsstaterna rapporterar om pågående arbete med de standarder som krävs för att uppnå interoperabilitet inom hela Europa.

It lays down the conditions to be met to achieve interoperability** within the EU's rail system in a way that is compatible with Directive 2004/49/EC on railway safety.
Direktivet fastställer vilka villkor som måste uppfyllas för att uppnå driftskompatibilitet(**) inom EU: järnvägssystem på ett sätt som är förenligt med direktiv 2004/49/EG om järnvägssäkerhet.

From a technical point of view, no harmonisation of classifications systems is required to achieve interoperability for the purpose of automated matching.
Ur teknisk synvinkel krävs ingen harmonisering av klassificeringssystemen för att uppnå interoperabilitet för den automatiska matchningen.

The Commission agrees with the objective to achieve interoperability but rejected the proposed amendment as being more prescriptive than required
Kommissionen samtyckte till målet att uppnå driftskompatibilitet men avvisade den föreslagna ändringen som mer restriktiv än nödvändigt

Indirectly, operators subscribing to the systems may also benefit from the publication as it is easier to achieve interoperability of the systems.
Indirekt kan också aktörer som beställer systemen dra nytta av publiceringen, eftersom det blir lättare att uppnå interoperabilitet mellan systemen.

The legislation aims to achieve interoperability within the European rail transport system
EU-lagstiftningen syftar till att uppnå driftskompatibilitet inom det europeiska järnvägssystemet och att järnvägssektorn ska kunna

This comment counters Gartner's report with a simple explanation regarding the conditions necessary to achieve interoperability while being fair to all parties.
Denna kommentar argumenterar emot Gartners rapport med en enkel förklaring av vilka villkor som är nödvändiga för att uppnå interoperabilitet samtidigt som man är rättvis mot alla intressenter.

The objective of this Regulation is to achieve interoperability between the different systems,
Målet med denna förordning är att uppnå driftskompatibilitet mellan de olika systemen,

whereby it is intended to achieve interoperability of electronic toll collection systems across the Union.
där man avser att uppnå driftskompatibilitet mellan de elektroniska vägtullsystemen i hela unionen.

the measures needed to achieve interoperability have been thoroughly examined by harmonising the legislation concerning the training of train drivers and their certification, which is also a very positive step.
De åtgärder som krävs för att skapa driftskompatibilitet har undersökts grundligt genom harmonisering av lagstiftningen om utbildning av lokförare och behörighetsprövning av dem, och det är också mycket positivt.

in road transport in order also to achieve interoperability.
att utveckla intelligenta transportsystem(ITS) för vägtransporter för att också uppnå driftskompatibilitet.

standardised approaches to achieve interoperability should be supported by standards development organisations, with the active participation of industry.
av befintliga standarder och antagandet av nya standarder och standardiserade sätt att uppnå interoperabilitet.

technical specifications for interoperability(TSI) essential in order to achieve interoperability on the high-speed rail network.
som är av avgörande betydelse för att nå driftskompatibilitet för järnvägsnätet för höghastighetståg.

In 3G mobile communications, industry is seeking to achieve interoperability of services while voluntary industry migration to the MHP standard may be at least in part a likely solution for interoperability across digital TV.
När det gäller tredje generationens mobila kommunikation försöker branschen att uppnå driftskompatibilitet för tjänster, medan frivillig övergång till MHP-standarden åtminstone delvis kan bli en sannolik lösning för driftskompatibilitet över digital-tv.

sought to mandate Digital Video Broadcasting(DVB) service information to achieve interoperability between EPGs49.
tillhandandahållande av EPG-information eller sökt påbjuda information om DVB(sändning av digitalvideo) för att åstadkomma samverkan mellan olika EPG49.

Therefore, Member States and the Commission need to strengthen their efforts to achieve interoperability between national and Community ICT solutions,
Medlemsstaterna och kommissionen behöver därför öka sina ansträngningar för att uppnå interoperabilitet mellan IKT-lösningar på nationell nivå

industry players are committed to cooperating in order to achieve interoperability of services and economies of scale see section 4.3.
av tillståndsystemen på gemenskapsnivå6(se avsnitt 4.2) och att näringslivsaktörerna vill samarbeta för att skapa interoperabilitet och skalfördelar se avsnitt 4.3.

It aims to achieve interoperability between the different systems,
Den syftar både till att uppnå driftskompatibilitet mellan de olika systemen,

between the extent standards are needed to achieve interoperability, with the possible adverse effects of standardisation on competition, innovation, investment
man uppnår en balans mellan den standardisering som krävs för att uppnå driftskompatibilitet och de eventuella negativa följder en sådan standardisering kan få för konkurrens,

services in the Community, and 4 to achieve interoperability between the different systems,
effektivt tillhandahållande av flygtrafiktjänster i gemenskapen, och 4 uppnå driftskompatibilitet mellan de olika systemen,

The information necessary to achieve interoperability has not previously been readily available to the persons referred to in subparagraph(a); and(c) these acts are confined to the parts of the original program which are necessary to achieve interoperability.
Den information som är nödvändig för att uppnå samverkansförmågan, har inte tidigare varit lätt åtkomlig för de i punkt a angivna personerna. c_Åtgärderna är begränsade till att gälla de delar av originalprogrammet som är begränsade till att uppnå samverkansförmågan.

The Commission also stated that the obvious way to achieve interoperability would be widespread adoption of MHP.6.
Kommissionen slog också fast att det logiska sättet att uppnå interoperabilitet skulle vara ett allmänt antagande av MHP.6.

How to use "to achieve interoperability" in an English sentence

But he called struggles to achieve interoperability a "big issue" for the industry.

Interpret the use of standards to achieve interoperability of health care information systems.

Then, Hybrid-IoT leverages a BFT inter-connector framework to achieve interoperability among the sub blockchains.

The ONVIF specification aims to achieve interoperability between network video products regardless of manufacturer.

To achieve interoperability and effective communications across blockchains, Wanchain uses the capabilities smart contract.

Mutualink empowers our customers to achieve interoperability across communities, counties, states and our country.

Unfortunately, all this flexibility can make it difficult to achieve interoperability between various devices.

It participates in the SMPTE cinema standards committee to achieve interoperability between rendering technologies.

Standardisation is a key element to achieve interoperability and to describe interoperable business processes.

The objective is to define requirements and technologies to achieve interoperability of key management.

How to use "att uppnå interoperabilitet, att uppnå driftskompatibilitet" in a Swedish sentence

Detta är helt nödvändigt för att uppnå interoperabilitet inom ramen för den tjänstebaserade arkitektur som MoReq2010 förespråkar.

Kondition, högt blodtryck, eller över Chloramphenicol beställa att uppnå driftskompatibilitet riktlinjer.

Ansvaret för att uppnå interoperabilitet ligger i första hand på industrin.

Kommissionen uppmuntrar industrin att snarast vidta åtgärder för att uppnå interoperabilitet för mobila bredbandstjänster. 3.3.

Det innebär att samhällsprocessens miljöinformationsförsörjning behöver ensas med andra kravbilder för att uppnå interoperabilitet och effektiv informationshantering.

Lösningar för att uppnå interoperabilitet mellan offentliga förvaltningar i EU.

För att uppnå driftskompatibilitet studeras ett tillvägagångssätt där delar av styrsystemet använder programvara med öppen källkod.

Registrerats köpa Avalide flashback av två enheter att uppnå driftskompatibilitet riktlinjer.

JCSys Consultancy Services - Standardutveckling Standardutveckling En viktig faktor för att uppnå interoperabilitet är användningen av nationella och internationella standarder.

Det ställs krav idag att uppnå interoperabilitet och dessa krav blir mer och mer komplexa.