What is the translation of " TO APPLY THE CHANGES " in Swedish?

[tə ə'plai ðə 'tʃeindʒiz]
[tə ə'plai ðə 'tʃeindʒiz]
för att tillämpa ändringarna
verkställa ändringarna
att verkställa ändringarna
för att ändringarna ska gälla

Examples of using To apply the changes in English and their translations into Swedish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Political category close
Click OK to apply the changes.
Klicka på OK för att tillämpa ändringar.
To apply the changes, select OK> OK.
Om du vill tillämpa ändringarna väljer du OK> OK.
Select Yes to apply the changes. b.
Välj Ja för att tillämpa ändringarna. b.
Go and click on the“lock” option whenever you are ready to apply the changes.
Gå och klicka på den“Lås” alternativ när du är redo att tillämpa ändringarna.
Click Publish to apply the changes to your website.
Klicka på Publicera för att tillämpa ändringarna på din webbplats.
Click on OK so you will be able to apply the changes.
Klicka på OK så att du kommer att kunna tillämpa ändringarna.
Click Scan to apply the changes and scan the document.
Klicka på Skanna för att tillämpa ändringarna och skanna dokumentet.
Restart your computer to apply the changes.
Starta om datorn för att tillämpa ändringarna.
Press Spacebar to apply the changes to the document and to close the dialog.
Tryck på blanksteg att tillämpa ändringarna på dokumentet och stänga dialogrutan.
click outside the Inspector to apply the changes.
klicka utanför Granskaren för att ändringarna ska gälla.
Press Enter twice to apply the changes and close the dialog.
Tillämpa ändringarna och stäng dialogrutan genom att trycka två gånger på retur.
Will add it to the Group gpio, and then We reboot to apply the changes.
Kommer att lägga till den i den Grupp gpio, och sedan Vi starta om för att tillämpa ändringarna.
Click"Install Now" to apply the changes and automatically activate the item.
Klicka på"Installera nu" för att tillämpa ändringarna och aktivera objektet automatiskt.
click the OK button to apply the changes.
klicka på knappen Ok för att verkställa ändringarna.
Choose the level you want to apply the changes to and click OK.
Välj på vilken nivå du vill genomföra ändringarna och klicka på OK.
To apply the changes to the current footnote only,
Om du vill tillämpa ändringarna på den aktuella fotnoten,
Restart Internet Explorer to apply the changes. Important.
Starta om Internet Explorer för att tillämpa ändringarna. Viktigt.
To apply the changes to all footnotes, press the Tab key until you hear"Apply to all,
Om du vill tillämpa ändringarna på alla fotnoter, tryck på TABB tills du hör”knappen Använd för alla”,
Then, you should click on OK to apply the changes you have made.
Sedan, ska du klicka på OK för att tillämpa de ändringar du har gjort.
If you choose to apply the changes to all quotas in the auto apply quota path, you will overwrite any custom quota properties that you created.
Om du väljer att tillämpa ändringarna på alla kvoter i sökvägen för den automatiskt tillämpade kvoten skriver du över alla anpassade kvotegenskaper som du skapat.
Do you want to apply the changes or discard them?
Vill du verkställa ändringarna eller kasta dem?
Click one of these buttons to apply the changes you have made to the running& ktts; system.
Klicka på någon av dessa knappar för att verkställa ändringarna du har gjort i& ktts;- systemet som kör.
remember to sync with the server to apply the changes.
kom ihåg att synkronisera med servern för att verkställa ändringarna.
Start the Software Update Services Synchronization Service to apply the changes from the fixed ApprovedItems.
Starta synkroniseringstjänsten i Software Update Services för att införa ändringarna från den åtgärdade ApprovedItems.
If you choose to apply the changes to all quotas that were derived from the original template,
Om du väljer att tillämpa ändringarna på alla kvoter som skapats från den ursprungliga mallen,
then click OK to apply the changes and to close the dialog box.
du vill ignorera varningen och klicka sedan på OK för att ändringarna ska gälla och stäng dialogrutan.
To apply the changes to a document with existing footnotes
Om du vill tillämpa ändringarna på ett dokument med befintliga fotnoter
Do you want to apply the changes before closing the"phrase book" window or discard the changes?.
Vill du verkställa ändringarna innan parlörfönstret stängs, eller kasta ändringarna?.
remember to sync with the server to apply the changes.
kom ihåg att synkronisera med servern för att verkställa ändringarna.
Do you want to apply the changes before quitting KMousetool
Vill du verkställa ändringarna innan du avslutar Kmousetool,
Results: 39, Time: 0.0509

How to use "to apply the changes" in an English sentence

Click 'Apply' to apply the changes or 'OK' to apply the changes and close the window.
Click OK to apply the changes in the windows.
Execute ‘service network restart’ to apply the changes made.
Click OK to apply the changes to your chart.
To apply the changes click on the Submit button.
Choose "Analyze" to apply the changes to the picture.
Again, restart your system to apply the changes system-wide.
Select Apply immediately to apply the changes right away.
Click Update to apply the changes to the VM.

How to use "verkställa ändringarna, för att tillämpa ändringarna" in a Swedish sentence

Bocka Aktivera Javascript Klicka på OK för att verkställa ändringarna och stänga dialogen.
Längst ner i verktygsfönstret markerar du OK för att tillämpa ändringarna och stänga verktygsfönstret.
Kom bara ihåg: Du måste starta om speglingen för att tillämpa ändringarna effektivt.
För att tillämpa ändringarna klickar du på "OK".
För att verkställa ändringarna du har gjort i området för kommandosidan, klickar du på knappen Spara.
Klicka på "Apply" för att verkställa ändringarna och starta ansvarsfrihet.
Klicka på "OK" för att tillämpa ändringarna och stänga panelen.
På menyn [Redigera], klicka på [Verkställ inställningar] för att tillämpa ändringarna på enheten.
Klicka på "OK" och stäng dialogrutan för att verkställa ändringarna och skapa ramen för ditt foto.
Välj "F10" för att verkställa ändringarna och starta om datorn.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Swedish