What is the translation of " TO AVOID ME " in Swedish?

• att undvika mig
• att slippa mig

Examples of using To avoid me in English and their translations into Swedish

You wanted to avoid me?
Ville du undvika mig?

Do you know, I could think that you're trying to avoid me.
Man kan nästan tro att du försöker undvika mig.

Do not try to avoid me.
Försök inte undvika mig.

Until one of us quits, or…? So are you just planning to avoid me.
Tänker du undvika mig tills en av oss slutar, eller.

No need to avoid me.
Du behöver inte undvika mig nästa gång.

I'm sure it's just her excuse to avoid me.
Hon ville nog bara…- undvika mig.

Trying to avoid me all night?
Försöker du undvika mig hela kvällen?

Were you trying to avoid me?
Försökte du undvika mig?

Are you going to avoid me for the four years of college we have left?
Ska du undvika mig under resten av utbildningen?

Ben, are you trying to avoid me?
Ben, försöker du undvika mig?

If you want to avoid me, You should know better than to come in here.
Om du vill undvika mig borde du inte komma in här.

Why are you trying to avoid me,?
Varför försöker du undvika mig?

Is your plan to avoid me forever?
Tänker du undvika mig hela tiden?

Arabella. And the guideline says to avoid me?
Arabella.- Och hon ska undvika mig?

You're trying to avoid me, aren't you?
Du försöker undvika mig, eller hur?

I could think that you were trying to avoid me.
Man kan nästan tro att du försöker undvika mig.

If Darcy wishes to avoid me, he must go, not I.
Om Darcy vill undvika mig får han gå, inte jag..

With your new life plan to avoid me?
För att det krockade med din nya plan att undvika mig?

Other vampires seem to avoid me, and my human colleagues are.
Andra vampyrer undviker mig och mina mänskliga kollegor.

I knew you would try to avoid me.
Jag visste att du skulle undvika mig.

With your new life plan to avoid me? Because it conflicted?
För att det krockade med din nya plan att undvika mig?

I was beginning To think You were trying To avoid me.
Jag börjar tro att ni undviker mig.

Your staff informed me that in order to avoid me, you have sealed yourself inside a wall.
Din personal sa att du har stängt in dig i väggen för att slippa mig.

Well… I almost thought you were trying to avoid me.
Väl… Jag trodde nästan att du försökte undvika mig.

And the guideline says to avoid me? Arabella?
Arabella.- Och hon ska undvika mig?

I imagine that's only because my cowardly sons are trying to avoid me.
Det är väl för att mina söner försöker undvika mig.

What is it with people trying to avoid me today?
Varför försöker folk undvika mig idag?

If one were more conspiratorially minded, one might think that you were actually trying to avoid me.
En mer konspiratoriskt lagd person skulle tro att du undviker mig.

You have just been trying to avoid me, haven't ya?
Du har bara försökt undvika mig, eller hur?

Uh, your staff informed me that in order to avoid me.
du har stängt in dig i väggen för att slippa mig.