What is the translation of " TO BE A WIDOW " in Swedish?

• att vara änka
• att bli änka

Examples of using To be a widow in English and their translations into Swedish

Do you want to be a widow?
Vill du bli änka?

Is to be a widow. The last thing I want.
Är att bli en änka. Det sista jag vill.

Didn't want to be a widow.
Ville väl inte bli änka.

Even if we ever break up, I really wouldn't want to be a widow.
Även om vi skulle göra slut vill jag inte vara änka.

I don't want to be a widow in the Fire Clan.
Jag vill inte vara en änka i eldklanen.

You are far too pretty to be a widow.
Du är för söt för att bli änka.

But I lived to be a widow, Just like dear mother.
Men jag fick ju bli änkefru precis som lilla mor.

I don't care! I'm too young to be a widow.
Jag är för ung för att vara änka.

I don't want to be a widow before we even get married.
Jag vill inte bli änka innan vi ens gift oss.

I always wanted to be a widow.
Jag har alltid velat bli en änka.

If I wanted to be a widow, I would kill you myself.
Vill jag bli änka dödar jag dig själv- med halsduken.

The last thing I want is to be a widow.
Är att bli en änka. Det sista jag vill.

You are far too young to be a widow forever and far too beautiful.
Ni är alldeles för ung för att förbli en änka… och… alldeles för vacker.

Gloria is just so young to be a widow.
Gloria är så ung för att vara änka.

You are far too young to be a widow forever and far too beautiful.
Du är alldeles för ung för att νara en änka för alltid, och alldeles för νacker.

Even though we're divorced later, I don't want to be a widow.
Även om vi skulle göra slut vill jag inte vara änka.

What's all this stuff? If I wanted to be a widow, I would kill you myself.
Vill jag bli änka dödar jag dig själv- med halsduken.

who feigns to be a widow and to having had an experience with her two sons similar to that of the king;
som feigns vara änka och har haft erfarenhet med sina två söner som liknar kungen,

And far too beautiful. You are far too young to be a widow forever.
Ni är alldeles för ung för att förbli en änka… och… alldeles för vacker.

I am not ready to be a widow.
Jag är inte redo att bli änka.

I'm too young to be a widow.
Jag är för ung för att vara änka.

I'm old enough to be a widow.
Jag är gammal nog att vara änka.

dependence on social assistance is directly related to being a widow, to being in advanced old age
for beroende av socialhjälp är direkt relaterad till att vara änka, till att ha uppnatt en hög alder

Unless you want your sister to be left a widow.
Om du inte vill att din syster ska bli änka.

Who claims to be the widow. An actress.
En skådespelerska som säger sig vara hans änka.

How to use "to be a widow" in an English sentence

It was a hard life to be a widow without income or means of support.

She turned out to be a widow who hadn’t given birth to any other children.

The celibate waits to get married; the spouse waits to be a widow or widower.

She didn’t want to be a widow before she had the chance to be a bride.

Clio is pretending to be a widow of a French aristocrat, Maroon is there as himself.

Sarah claimed to be a widow , and married . [1873-1968] Son of William Field, weaver.

Mary is listed as George’s grandmother and is shown to be a widow on this census.

The scammer will often claim to be a widow or widower, usually traveling outside the country.

For Halloween me and the old man have decieded to be a widow and dead husband.

How does Haley have any idea what it’s like to be a widow in her sixties?

How to use "att bli änka, att vara änka" in a Swedish sentence

Birgitta Härenstam Det var fasansfullt att bli änka igen.

Kanske Alma tyckte det var bättre att vara änka än skild.

Dating efter att vara änka fzkta.

Det var ingen skam att vara änka och ingen skam att ha barn.

Och att bli änka ska fortfarande vara stigmatiserande på Sri Lanka.

Hon utger sig för att vara änka efter sin i Amerika döde man och hon får platsen.

Att bli änka behövde inte enbart vara negativt.

Hon kom att bli änka två gånger.

Det är sorgligt att tänka sig att bli änka i så unga år.

Under min mormors livstid skulle en kvinna ha varit mer benägna att vara änka än skild.