What is the translation of " TO BE ABLE TO BRING " in Swedish?

• att kunna ta
• att kunna föra
• kunna förmedla
• kan väcka

Examples of using To be able to bring in English and their translations into Swedish

I ought to be able to bring as many cats as I want.
Jag borde få ta med så många jag vill.

What does it mean to you to be able to bring Ratchet.
Vad betyder det för dig att kunna göra Ratchet.

You have to be able to bring in about 1000 gallons a minute.
Vi borde kunna ta in 4 000 liter i minuten.

If we found a group, we wanted to be able to bring them all home.
Om vi hittade en grupp ville vi kunna få hem dem.

What a joy to be able to bring happiness to those who need it most!
Vilken lycka att kunna ge glädje till de som behöver det mest!

And I now find myself with all this paperwork to be able to bring my wife and daughters here.
Och nu sitter jag med allt pappersarbete för att kunna ta hit min fru och mina döttrar.

To be able to bring it back, you will need to know where he is..
Du behöver då veta vart den tagit vägen för att få hem den igen.

A young kid who is supposed to be able to bring dreams to life.
Ett barn som kan väcka drömmar till liv….

 To be able to bring a horse down in the mine a special kind of harness was needed.
För att kunna ta ned hästar i Sala silvergruva behövdes en särskild sele.

When traveling, it is nice to be able to bring your games and other things.
När du reser är det trevligt att kunna ta med dina spel och andra saker.

However, often the daily dose of the active substances contained in the capsules is too small to be able to bring the expected effects.
Dock är ofta den dagliga dosen av aktiva ämnen som ingår i kapslarna för liten för att kunna ge de förväntade effekterna.

Of course we want you to be able to bring your children to GothCon.
Självklart vill vi att du ska kunna ta med dig barnen till GothCon.

endowed with new affections, so as to be able to bring forth good works.
försetts med nya känslor, för att kunna föra vidare goda gärningar.

We are very proud to be able to bring you the world premiere of Exit Humanity.
Vi är väldigt glada att kunna ge världspremiären av Exit Humanity.

is because monetary policy is not sufficiently precise to be able to bring inflation to exactly 2 per cent all of the time.
speglar det faktum att penningpolitiken inte har en sådan precision att den kan få inflationen att ligga på 2 procent i varje tidpunkt.

It was a singular pleasure to be able to bring a story of such courage to life.
Det var ett nöje att få gestalta en historia om ett sånt mod.

To be able to bring community people,
Att kunna ta människor ute i samhället,

We always ask for length and weight to be able to bring a wetsuit and harness in your size.
Vi frågar alltid efter längd och vikt för att kunna ta med sele och våtdräkt i lagom storlek till dig.

In order to be able to bring the wood to the customers, a good road infrastructure is required.
För att trä ska kunna levereras till kunderna krävs en bra väginfrastruktur.

At the age of three to four months, children begin to be able to bring their hand to their mouth more willingly than before.
Vid tre-fyra månaders ålder börjar barnen kunna föra handen till munnen mer viljestyrt än tidigare.

In order to be able to bring the wood to the customers, good road and other infrastructures are required.
För att trä ska kunna levereras till kunderna krävs bra infrastruktur för vägar m.m.

We at the Swedish Childhood Cancer Fund are glad to be able to bring our cause to a whole new target group.
För oss på Barncancerfonden är det väldigt bra att vi kan lyfta vårt ändamål i den här helt nya målgruppen.

We are happy to be able to bring this excellent international production to Finland.
Vi är mycket glada över att kunna presentera denna internationella och högklassiga produktion i Finland.

fairly important for their confidence to be able to bring a cross-border case to their national courts under their national law2.
ganska viktigt att de i ett gränsöverskridande ärende kan väcka talan vid sina nationella domstolar enligt nationell lag2.

This in order for you to be able to bring up a search result before you save
Detta för att du ska kunna få upp ett sökresultat

those who know that we will need new agreements on common goals in the future in order to be able to bring Europe out of the shadows
vi kommer att behöva nya överenskommelser om gemensamma mål i framtiden för att kunna föra EU ut ur skuggan

We want to be able to bring Sabayon Linux to the entire World,
Vi vill kunna förmedla Sabayon Linux till hela värden,

It's a very exciting technology to be able to bring the sunlight inside, says Mette Pettersson,
Fantastisk spännande teknik att kunna leda in ljuset på det här sättet in i byggnader,

We want to be able to bring that experience into people's homes,” says Sonos Product Manager Benji Rappoport.
Vi vill kunna förmedla den upplevelsen i människors hem”, säger Benji Rappoport, Product Manager på Sonos.

We are delighted to be able to bring the exciting ZoneBOND(TM)
Glädjas Vi för att vara kompetent att komma med den spännande ZoneBOND(TM)