What is the translation of " TO BE ABLE TO PREDICT " in Swedish?

• att kunna förutsäga
• att kunna förutse
• att vara kompetent att förutsäga

Examples of using To be able to predict in English and their translations into Swedish

We would very much like to be able to predict the future.
Vi vill gärna kunna förutse vad som kan hända i framtiden.

I want to be able to predict which children will be allergic,
Jag vill kunna förutse vilka barn som blir allergiska

For example, when Maria* was 12 years old, she seemed to be able to predict certain future events or dangers.
Ett exempel är Maria.* När hon var 12 verkade hon ha förmågan att förutsäga vissa faror och händelser.

In order to be able to predict our client's needs
För att kunna förutse våra kunders behov

therefore it is desired to be able to predict their occurrence.
därför är det önskvärt att kunna förutsäga deras förekomst.

More research is needed to be able to predict if, and to what extent, these trials can be scaled up without damaging the environment.
Det behövs mer forskning för att kunna förutsäga om, och i vilken omfattning, dessa försök kan skalas upp utan att orsaka negativa effekter på miljön.

algorithms available are not complex enough to be able to predict the structure of larger proteins.
tillgängliga algoritmer är inte komplexa nog att vara kompetent att förutsäga strukturera av större proteiner.

Project summary Softsensor Goal: To be able to predict wastewater parameters that are difficult to measure on-line by using parameters that are easy to measure on-line.
Mål: Att kunna förutsäga parametrar i avloppsvatten som är svåra att mäta online med hjälp av andra parametrar som är lätta att mäta online.

So… it's… it's mass destruction like this that shows just how important the research that we're doing here is, because we need to be able to predict these things.
Alltså: Ödeläggelse av det här slaget visar hur viktig vår forskning är. Vi måste kunna förutse sånt här så att vi kan förbereda oss.

electricity companies want to be able to predict which ones have the potential to damage their infrastructure.
elbolagen vill kunna förutsäga vilka stormar som riskerar att skada deras infrastruktur.

To be able to predict the profitability of measures concerning human resources, there is a need to be able to measure
För att kunna förutse lönsamheten av åtgärder gällande mänskliga resurser finns det ett behov av att kunna mäta ekonomisk påverkan från dessa

it is increasingly important to be able to predict what tomorrow's consumers will want.
ställs det allt mer krav på att kunna förutspå vad morgondagens konsumenter kommer vilja ha.

It is critical for the food industry to be able to predict developments in this conve- nience food market
En kritisk fråga för livsmedelsindustrin är att kunna förutse utvecklingen på denna färdigmatsmarknad och tillhandahålla relevanta produkter

how they should be interpreted in order to be able to predict the reactions at the times of the interest rate decisions.
skillnader beror på och hur man ska tolka dem för att kunna förutse reaktionerna vid olika räntebeslut.

In order to be able to predict flood cases like the aforementioned one,
För att kunna förutse översvämningar så som den tidigare nämnd

it is important to be able to predict their mechanical behaviour based on their composition,
konstruktionsmaterial är det viktigt att kunna förutsäga deras mekaniska egenskaper baserat på deras sammansättning,

More specifically, the aim is to combine experiments and kinetic modelling for increasing the fundamental understanding of the reactions occurring on the catalytic surfaces and also to be able to predict the conversion after the catalyst.
Mer specifikt, är syftet att kombinera experiment och kinetikmodellering för att öka den grundvetenskapliga förståelsen av reaktionerna på katalysatorytan och även att kunna prediktera omsättningsgraden efter katalysatorn.

carried out experimental trials in order to be able to predict with reliability the mechanical properties of joints with,
genomfört experimentella försök för att tillförlitligt kunna förutsäga mekaniska egenskaper hos förband med exempelvis spikar,

Ensure prescribed emergency medication is available at all times- a particularly important point for idiopathic sufferers as they are even less likely to be able to predict where and when a reaction may occur.
Ensure ordinerade den nöd- läkarbehandlingen är tillgängliga alls tider- ett bestämt viktigt pekar för idiopathic lidande person, som de är även mindre rimliga att vara kompetent att förutsäga var och när en reaktion kan uppstå.

although we have made some progress and I would like to be able to predict an agreement on this subject around the middle of next year.
vi har dock kommit så långt att jag kan förutsäga, låt mig säga så, att vi i mitten av nästa år även där kommer att få ett avtal.

You won't be able to predict it.
Så kan ni inte förutse det.

we should be able to predict the next event.
så borde vi kunna förutsäga nästa händelse.

Now, we will never be able to predict what might happen next.
Nu kan vi aldrig förutse vad som händer härnäst.

I may be able to predict what they will do next. That's a go people.
Jag kanske även kan förutse vad som kommer att hända.

Based on this, you should be able to predict whether the candidate will succeed in the job.
Baserat på detta bör du kunna förutsäga hur väl kandidaten kommer att lyckas i jobbet.

A Politician should be able to predict what will happen tomorrow,
En politiker bör kunna förutsäga vad som kommer att hända i morgon,

I think we should provide this information to the police. With it, they should be able to predict the next heist.
Polisen borde få informationen så att de kan förutse nästa rån.

Be able to predict good and bad customer relationships,
Få möjligheten att förutse bra och dåliga kundrelationer

However, at the end of the day it is not realistic to believe that we should be able to predict this type of event in its entirety.
Men att tro att vi helt och hållet ska kunna förutsäga den här typen av skeenden är nog när allt kommer omkring inte realistiskt.

Now you should be able to predict in local and foreign markets as well as in your business
Nu bör man kunna förutse och förstå själva kärnan av förändringar både i lokala