What is the translation of " TO BE LEARNING " in Swedish?

• att lära sig

Examples of using To be learning in English and their translations into Swedish

He's supposed to be learning.
Han ska ju lära sig.

the Greens appear to be learning.
De gröna håller på att lära sig.

Aren't you supposed to be learning something?
Borde inte du lära dig någonting?

The kids don't really need to be learning.
Barnen behöver inte lära sig sånt.

Am I supposed to be learning something from this?
Lär jag mig något av det här?

Now that's what I need to be learning.
Det är sånt jag måste lära mig.

But we need to be learning from our mistakes.
Vi måste lära oss av våra misstag.

And I got a little carried away. I guess I'm just so excited to be learning magic.
Det är så kul att lära sig trolla så jag rycktes nog med.

You're supposed to be learning self-discipline.
Här ska ni ju lära er självdisciplin.

And Sister D can't even defend original sin. I'm supposed to be learning the catechism.
Jag ska lära mig katekesen, och syster D kan inte ens försvara arvssynden.

I don't need to be learning new things at my.
Jag behöver inte lära mig nya saker i min… ålder.

It probably means I'm too busy living life to be learning $5 words.
Att jag är för upptagen med att leva livet för att lära mig eleganta ord.

We're supposed to be learning magic, not bartending.
Vi skulle lära oss magi, inte göra drinkar.

For instance, children from poor rural households attending school are less likely to be learning reading, writing and mathematics.
Exempelvis är barn från fattiga hushåll på landsbygden som går i skolan mindre benägna att lära sig läsa, skriva och räkna.

Actually… he seems to be learning the system… quite well.
Faktiskt… verkar han lära sig systemet ganska bra.

Even Pinky seems to be learning.
Till och med Pinky verkar lära sig.

We do seem to be learning by trial and error.
Vi verkar endast lära oss genom försök och misstag.

And the kids were so excited to be learning from you.
Och barnen var så glada att lära av dig.

We are supposed to be learning things that actually matter.
Vi förväntas lära oss saker som är viktiga.

We're all very excited to be learning from you.
Vi ser fram emot att lära oss av dig.

Whatever I need to be learning I'm not learning in film school.
Det jag behöver lära mig lär jag mig inte på filmskolan.

Quite well. Actually… he seems to be learning the system.
Faktiskt… verkar han lära sig systemet ganska bra.

It feels strange as a father to be learning from your son. I wasn't gonna say anything inside, but.
Jag ville inte säga nåt där inne, men… det känns konstigt som far att lära sig av sin son.

Are in my class and we're going to be learning long division.
Går i min klass och vi ska få lära oss liggande stolen.

What am I supposed to be learning about dating from.
Vad ska jag lära mig om dejting av.

Next week, you're all going to be learning chess notation.
Nästa vecka får ni lära er schacknotation.

To be successful, you have got to be learning new stuff. You have got to be inventing.
För att vara framgångsrik måste man lära sig nytt och vara påhittig.

And this is what the new concept that we're going to be learning as we delve into calculus.
Om detta handlar det nya begreppet som vi ska lära oss när vi nu fördjupar våra kunskaper i analys.

Next week, you're all going to be learning chess notation.- Rook… rook.
Nästa vecka får ni lära er schacknotation.

we always need to be learning new things
behöver vi alltid att lära ny saker