What is the translation of " TO BE SPECIFIED " in Swedish?

• specificeras
• skall fastställas
• preciseras
• fastställd
• att ange
• ska fastställas

Examples of using To be specified in English and their translations into Swedish

Fat solubility solvent- oil to be specified.
Löslighet i fett lösningsmedel- olja skall anges.

The personal details to be specified as referred to in Article 46;
De personuppgifter som ska anges enligt artikel 46.

So the flange bore diameter needs to be specified when.
Så flänsens kaliber diameter behöver bli specificerad när.

The exact figures need to be specified for a specific residential complex.
De exakta siffrorna måste specificeras för ett visst bostadsområde.

But there are mandatory items that need to be specified.
Men det finns obligatoriska saker som måste anges.

Appropriate material to be specified by the manufacturer.
Lämpligt material anges av tillverkaren.

arrangements regarding costs to be specified.
arrangemang avseende kostnader ange vilka.

Criteria of eligibility to be specified in agreement with.
Kriterier för stödberättigande skall specificeras i samråd med.

X Joint management with international organisations to be specified.
X Gemensam förvaltning med internationella organisationer ange vilka.

For example, percentages need to be specified on the invoice line.
Exempelvis behöver procentsatser anges på radnivå på fakturorna.

and do not need to be specified.
och behöver inte anges.

S 23: add appropriate wording to be specified by the manufacturer.
S 23:(lämplig formulering skall anges av tillverkaren) skall läggas till.

Requires a containment plugin to be specified.
Kräver att ett omgivningsinsticksprogram anges.

The licenses for media files are to be specified in each case separately.
De licenser för mediefiler ska anges i varje enskilt fall för sig.

At the same time, for the years 2015-2017, consolidation measures have yet to be specified.
Samtidigt har ännu inte några konsolideringsåtgärder för åren 2015-2017 specificerats.

Other publications to be specified in the publications programme 2013.
Ytterligare publikationer som kommer att anges i publikationsprogrammet för 2013.

At the same time, EU policy objectives need to be specified more clearly.
Samtidigt måste EU: s policymål formuleras tydligare.

As"sealer" typically to be specified in: 100 micron/4 mils dry film thickness.
Som"tätningsfärg", specificeras normalt i: 100 mikron/4 mils torr filmtjocklek.

Desired spigot location, position A or B, to be specified in order.
Önskad stutsplacering, position A eller B, anges vid beställning.

As"sealer" typically to be specified in: 50-75 micron/2-3 mils dry film thickness.
Som"tätningsfärg", specificeras normalt i: 50-75 mikron/2-3 mil torr filmtjocklek.

The security shall be equal to an amount to be specified.
Säkerheten skall motsvara ett belopp som skall fastställas.

If the deficiency is not remedied within a period to be specified by the Office, the Office shall reject the application.
Om dessa brister inte är avhjälpta inom en av Byrån fastställd tidsfrist skall Byrån avisa ansökan.

The duration of a round table discussion will be 45 min- 1.5 hrs to be specified later.
Rundabordsdiskussionerna kommer att vara 45 min- 1, 5 h långa längden preciseras senare.

AD RMS requires the application version to be specified in a 4-digit period-delimited format….
AD RMS kräver att programversionen anges i ett fyrsiffrigt, punktavgränsat format….

The conclusions warrant a discussion at inter-institutional level on terms to be specified.
Slutsatserna kräver att de villkor som skall specificeras diskuteras på interinstitutionell nivå.

For ODBC, the data source first needs to be specified using the ODBC administrator.
För ODBC måste datakällan först anges med hjälp av ODBC-administratören.

The performance of pre-boarding checks at high-risk points of departure still to be specified;
Utfo¨ra kontroller fo¨re ombordstigning pa˚ platser fo¨r avresa som ka¨nnetecknas av ho¨g risk.

Initial reference to the national legislation: To be specified in forthcoming regulation.
Hänvisning till den nationella lagstiftningen: Specificeras i kommande bestämmelser.

monitoring systems had been laid down in general terms, but the implementation details remained to be specified.
uppföljning fastställts i allmänna termer, men det återstår att ange exakta bestämmelser för införandet.

new areas need to be specified in your application.
nya områden ska anges i din ansökan.