What is the translation of " TO BE SPECIFIED " in Finnish?

• on täsmennettävä
• on määriteltävä
• mainittuna
• tarkennettava
• määritetään
• olisi täsmennettävä
• on määritettävä

Examples of using To be specified in English and their translations into Finnish

Fat solubility solvent- oil to be specified.
Rasvaliukoisuus liuotin tai öljy yksilöitävä.

Other publications to be specified in the publications programme 2013.
Muita julkaisuja, jotka tarkennetaan vuoden 2013 julkaisuohjelmassa.

The elements forming the final price to be specified;
Täsmentämään, mistä osatekijöistä lopullinen hinta muodostuu.

As"sealer" typically to be specified in: 100 micron/4 mils dry film thickness.
Tartuntamaalina", joka tavallisesti on eritelty: 100 mikronia/4 mils kuivakalvon paksuus.

Other information and arrangements regarding costs to be specified.
Muut kustannuksiin liittyvät tiedot ja järjestelyt eriteltävä.

Criteria of eligibility to be specified in agreement with.
Tukikelpoisuusperusteet määritellään yhdessä ohjelmakomitean kanssa.

But there are mandatory items that need to be specified.
Mutta on pakollisia kohteita, jotka on määriteltävä.

The method to be specified in future legislation pursuant to Directive 96/62/EC is to be used for carbon monoxide once it has entered into force.
Hiilimonoksidiin sovelletaan direktiivin 96/62/EY nojalla myöhemmin annettavassa lainsäädännössä määriteltyä menetelmää sen jälkeen, kun kyseinen säädös on tullut voimaan.

X Joint management with international organisations to be specified.
X hallinnointi yhteistyössä kansainvälisten järjestöjen kanssa tarkennettava.

I also think the information required needs to be specified more clearly so that it cannot give rise to different interpretations, as happens in the current situation.
Olen myös sitä mieltä, että vaadittavaa tietoa on täsmennettävä selvemmin, jotta se ei anna aihetta vääriin tulkintoihin, kuten nykytilanteessa tapahtuu.

Strong Community institutions: this issue also needs to be specified.
Myös vahvoista yhteisön toimielimistä puhuttaessa tarvitaan aiheen konkretisoimista.

T he policy objectives need to be specified and suitable performance indicators set up, whilst at the same time ensuring that the stated ambitions and the budgets that are committed are consistent with each other.
Politiikan tavoitteita olisi täsmennettävä ja otettava käyttöön asianmukaiset tulos indikaattorit ja samanaikaisesti varmistettava, että asetetut tavoitteet ovat johdonmukaisia tähän käyttötarkoitukseen sidottuihin budjetteihin nähden.

The duration of a round table discussion will be 45 min- 1.5 hrs to be specified later.
Pyöreän pöydän keskustelun pituus on 45 min- 1, 5 h tarkentuu myöhemmin.

S 5 Keep contents under… appropriate liquid to be specified by the manufacturer.
S 5 Sisältö säilytettävä… tarkoitukseen soveltuvan nesteen ilmoittaa valmistaja/maahantuoja.

This will extend the means for telesurveillanceand monitoring communications although the details arestill to be specified.
Tämä laajentaa televalvonnankeinoja ja viestinnän valvontaa, vaikka yksityiskohdat onvielä määritettävä.

Reporting obligations on performance of operations to be specified in a delegated act at large airports.
Toiminnan suorittamista koskevat raportointi-velvoitteet määritetään delegoidussa säädöksessä suurilla lentoasemilla.

The Cartagena Protocol on Biosafety required the identity of GMOs to be specified.
Jo Cartagenan bioturvallisuuspöytäkirjassa vaadittiin GMO: iden tunnistetietojen täsmentämistä.

We need to have a standard quantitative base at European level for awarding credits and clear criteria need to be specified to ensure the system's mutual relevance, transparency, comparability and trust among European States.
Meillä on oltava määrälliset perusteet, joita sovelletaan koko Euroopan unionissa opintosuoritusten myöntämisessä, ja on määritettävä selkeät kriteerit, jotta varmistetaan järjestelmän relevanttius, avoimuus, vertailtavuus ja luottamus EU: n jäsenvaltioiden keskuudessa.

In particular, any responsibilities of the various parties involved needed to be specified.
Erityisesti olisi täsmennettävä toimintaan osallistuvien eri osapuolten mahdolliset vastuut.

The conditions and data requirements for these evaluations need to be specified at the start of the Article 185 initiative.
Näiden arviointien edellytykset ja tietoja koskevat vaatimukset on määritettävä 185 artiklan mukaisen aloitteen alkamisen yhteydessä.

Review of the Italian EU Council presidency, presented by a representative of the Italian government name to be specified.
EU: n neuvoston edellisen puheenjohtajavaltion Italian katsaus puheenjohtajakauteen- Italian hallituksen edustajan puheenvuoro nimi täsmennettävä.

To require the Member State concerned to publish additional information, to be specified by the Council, before issuing bonds and securities;
Kyseistä jäsenvaltiota vaaditaan julkistamaan neuvoston täsmentämät lisätiedot ennen kuin se laskee liikkeeseen obligaatioita ja arvopapereita;

Volume of content and average number of platelets; if unit does not meet recommended standard, actual number of platelets to be specified;
Sisällön tilavuus ja verihiutaleiden keskimääräinen lukumäärä; jos yksikkö ei täytä vaadittuja suosituksia, verihiutaleiden todellinen määrä on ilmoitettava.

The amendment shall enter into force for all Parties on a date to be specified in the decision.
Muutos tulee voimaan kaikkien osapuolten osalta päätöksessä mainittuna päivänä.

Integration schedule for Member States which do not participate in SIS 1+(UK, IE, BG, RO, CY, FL)- dates per Member States to be specified.
Aikataulu niiden jäsenvaltioiden liittämiseksi, jotka eivät osallistu SIS 1+-järjestelmään(UK, IE, BG, RO, CY ja FL)- ajankohdat jäsenvaltioittain määriteltyinä.

Management, with which it is very easy to do, to be specified before arrival.
Management, jonka kanssa se on erittäin helppo tehdä, määriteltävä ennen saapumista.

Responses to the financial crisis- statement by the president and thematic debate, on Thursday 8 December schedule and participants to be specified.
Vastaukset talouskriisiin- Puheenjohtajan puheenvuoro ja teemakeskustelu torstaina 8. joulukuuta 2011 aikataulu ja osallistujat vahvistettava.

The representatives will be Li Andersson, Jyrki Kasvi and another to be specified later by the Social Democrats.
Keskustelijoina ovat Li Andersson, Jyrki Kasvi ja sosiaalidemokraattien myöhemmin tarkentuva edustaja.

Solar Solve's chairman John Lightfoot, commented,“We often supply our products to what are generally termed Significant Ships and it is always an honour to be specified.
Solar Solve'n puheenjohtaja John Lightfoot kommentoi:"Toimitamme usein tuotteitamme, joita kutsutaan yleisesti merkittäviksi laivoiksi ja on aina kunnia määritellä.

Review and update, as appropriate, its implementation plan on a periodic basis and in a manner to be specified by a decision of the Conference of the Parties.
Arvioi ja saattaa täytäntöönpanosuunnitelmansa ajan tasalle tarvittaessa säännöllisin väliajoin ja sopimuspuolten konferenssin päätöksen mukaisella tavalla.

How to use "to be specified" in an English sentence

semantic restrictions that need to be specified and enforced.

These bounds have to be specified by the user.

I never wanted to be specified into any category.

Needs to be specified and cross-checked against planning status.

Allow membrane model to be specified upon structure import.

This allows the groups to be specified per subscriber.

Requirements need to be specified before the development proceeds.

Other details need to be specified in the CV.

Food never needed to be specified as organic vs.

It needs to be specified for several authentication methods.

How to use "on täsmennettävä, on määriteltävä, mainittuna" in a Finnish sentence

Taustatietoja on täsmennettävä kaikkien tiimin jäsenten osalta.

Kaikki tällaiset pakolliset vaatimukset on täsmennettävä ohjelmassa.

Kynttilänhoitokurssin Natalsid kesto on määriteltävä lääkärin toimesta.

Tällaisissa tapauksissa luvassa on täsmennettävä kunkin toiminnanharjoittajan vastuualueet.

Osajärjestelmien EY-tarkastukseen käytettävät moduulit on täsmennettävä YTE:(i)ssä.

On määriteltävä vaatimukset, jotka tietojärjestelmälaitteiston tulee täyttää.

Akava vaatii, että aktiivimallia on täsmennettävä pikaisesti.

Tämän asennuksen yhteydessä on määriteltävä salasana MySQL:lle.

Samoin on määriteltävä selkeä menettely perusteiden soveltamiseksi.

Ainakin McDonald's-ravintolat löytyvät koodista mainittuna erikseen.