What is the translation of " TO CALL IT OFF " in Swedish?

• blåsa av det
• avblåsa
• avstyra det

Examples of using To call it off in English and their translations into Swedish

I want to call it off.
Jag vill avbryta.

This rally tomorrow night… you need to call it off.
Du måste avlysa mötet imorgon kväll.

We need to call it off.
Vi måste avblåsa.

You said you wanted my help to call it off.
Du sa att du ville ha min hjälp att avbryta det.

Yeah.- To call it off.
Att blåsa av det? Ja.

Tell colonel Mitchell to call it off.
Be överste Mitchell att avbryta.

Even tried to call it off for her sake.
Jag har försökt sluta för hennes skull.

Are you saying you want me to call it off?
Menar ni att ni vill att jag ska avblåsa det?

I want to call it off.
Jag vill avbryta det.

I'm one kill away and now you want to call it off.
Jag har bara ett mord kvar och du vill avbeställa det?

We got to call it off!
Vi måste blåsa av det!

And I went to Andy and I begged him to call it off.
Och jag gick till Andy och bad honom återkalla den.

You want to call it off?
Vill du avbryta det?

They have realise no doubt that our son is too good for them and they want to call it off?
De inser säkert att vår son är för god för dem och att de vill avblåsa?

You need to call it off.
Du måste avstyra det.

If KBC Systems is behind the kidnapping, then Seward would be the person to call it off.
Om KBC Systems ligger bakom kidnappningen, var Seward den som kunde avblåsa den.

I wanted to call it off.
Jag ville avstyra det.

If you want to call it off, I can bring your aunt's body up… and you can take it somewhere else.
Vill du avbeställa, så kan du ta med dig kroppen nån annanstans.

Do you want to call it off?
Vill du avblåsa det?

You want to call it off, call it off..
Vill du avbryta det, avbryt det.

There's still time to call it off.
Det finns ännu tillfälle att blåsa av det.

the Commission to postpone that meeting, to call it off, until the Burmese junta releases all political prisoners without conditions
kommissionen att skjuta upp det mötet, att avblåsa det, tills den burmesiska juntan friger alla politiska fångar

Yeah. I want you to call it off.
Ja, jag vill att du ställer in.

I want to call it off.
Jag vill avbryta det här.

But it's too late to call it off.
Det är för sent att avblåsa det.

I want to call it off.
Jag vill avblåsa det hela.

You want me to call it off?
Ska jag blåsa av det?

You got to call it off, AI.
Du måste blåsa av det, Al.

I don't want to call it off.
Jag vill inte avbryta.

I wanted to call it off.
Jag ville avblåsa det hela.