What is the translation of " TO CONTINUE DEVELOPMENT " in Swedish?

• att fortsätta utvecklingen
• att vidareutveckla

Examples of using To continue development in English and their translations into Swedish

The most important thing for us is to continue development and production.
Det viktigaste är fortsatt produktion och utveckling av ren energi.

It is important to continue development of both the SST programme and current SSA programmes.
Det är viktigt att fortsätta utveckla såväl SST-programmet som befintliga SSA-program.

gives us extra motivation to continue development.
ger oss extra motivation att fortsätta utvecklingen.

We have all we need here to continue development of our first electrically powered airplane.
Här har vi allt vi behöver för att utveckla vårt första elflygplan.

Thus, soon after its opening the company transcendental aircraft company began to continue development of existing project.
Alltså, snart efter dess öppning företaget transcendental flygplan började bolaget att fortsätta utvecklingen av befintliga projekt.

It is hard to continue development and support for this free plugin without contributions from users like you.
Det är tungt att vidareutveckla och ge support för det här tillägget utan hjälp och gåvor från användare som dig.

Xspray Pharma contemplates a directed share issue to continue development of its product portfolio.
Xspray Pharma överväger en riktad emission för fortsatt utveckling av sin produktportfölj.

We're well-prepared to continue development and have targeted growth of another 50% over the next five years,” says Tobias Johansson.
Som företag är vi redo att fortsätta vår utveckling och ta nästa steg med målsättningen att de kommande fem åren växa ytterligare 50 procent, säger Tobias Johansson och fortsätter:.

with the manufacturing facilities in our possession, we are able to continue development work on site at Trollhättan.”.
vi nu äger anläggningen kan vi fortsätta utvecklingen på plats i Trollhättan”.

Later, the first two companies were selected to continue development of technologies in the framework of this program.
Senare, de två första företagen valdes ut för att fortsätta utvecklingen av teknik inom ramen för detta program.

the team opted to continue development, performing a full revamp the game.
valde arbetslaget att fortsätta utvecklingen och utförde en fullständig förändring av spelet.

Provide a comprehensive capacity building programme to continue development of standby capacities of both the UN
Inleda ett omfattande program för kapacitetsuppbyggnad för att fortsätta utveckla reservresurser både via FN

while funding for research is still necessary to continue development of GMES, it has become necessary to support delivery of some key Earth observation services
forskning även i framtiden behöver finansieras för den fortsatta utvecklingen av GMES, dels att det har blivit nödvändigt att stödja vissa viktiga jordobservationstjänster för att man ska kunna

While the project maintainer has hope that developers will reach out to him to continue development of Media Player Classic Home Cinema,
Medan projektet ansvarige har hoppas att utvecklarna kommer att nå ut till honom för att fortsätta utvecklingen av Media Player Classic Home Cinema,

FOI has been commissioned by the Government to continue development of the SAUNA system in order to strengthen the verification regime still further.
FOI har fått i uppdrag av regeringen att vidareutveckla SAUNA för att ytterligare stärka verifikationsregimen.

even better opportunities to continue development that focuses on consumers, at the same time that we provide our breeders with excellent conditions for good animal well-being
ännu bättre möjligheter att fortsätta utvecklingen med konsumenten i fokus samtidigt som vi ger våra uppfödare utmärkta förutsättningarna för god djurhållning och lönsam grisproduktion”,

not wishing to go on to continued development.
som inte önskar att gå vidare till fortsatt utveckling.

which is crucial to continued development both nationally and internationally.
det är avgörande för fortsatt utveckling såväl nationellt som internationellt.

With this support from NIAID, we look forward to continuing development of SGX943 in melioidosis.".
Med denna service från NIAID ser vi framåtriktat till att fortsätta utveckling av SGX943 i melioidosis.”.

It is expected that acquired knowledge will lead to continued development of methods for assessment of polishing defects.
Det förväntas att erhållen kunskap ska leda till fortsatt utveckling av metoder för bedömning av polerdefekter.

weak areas of knowledge prior to continued development and studies within the field of project management.
och-tekniker Identifiera starka och svaga kunskapsområden inför fortsatt utveckling och studier i projektledning.

students actively contribute to continued development towards being a sustainable university.
studenter aktivt bidrar till en fortsatt utveckling mot ett hållbart lärosäte.

providing for specific cybersecurity solution needs, we can contribute to continued development of our new customer and long-term to safer society.
tillgodose specifika behov av cybersäkerhetslösningar kan vi bidra till vår nya kunds fortsatta utveckling och långsiktigt till ett säkrare samhälle.

is crucial to continued development on Kvarnholmen.
är en förutsättning för den fortsatta utvecklingen på Kvarnholmen.

we're looking forward to continued development of our production and operations,” says Daniel Lindqvist in closing.
ser fram emot fortsatt utveckling av vår produktion och verksamhet, avslutar Daniel Lindqvist.

are significant threats to continued development.
utgör betydande hot mot en fortsatt utveckling.

However, there is every reason to be vigilant with regard to continued developments, particularly from a price stability perspective.
Det finns dock all anledning att vara vaksam på den fortsatta utvecklingen, inte minst ur ett prisstabilitetsperspektiv.

also that this action proved at an early stage to be of crucial importance to continued development in that particular field.
denna insats i ett tidigt skede visade sig vara av avgörande betydelse för den fortsatta utvecklingen av området.

look forward to contributing to continued development by providing the significant investments necessary to meet tomorrow's care needs.".
ser fram emot att bidra till fortsatt utveckling och de betydande investeringar som behövs för att möta framtida vårdbehov.".

it should be repealed in order that Article 73 of the Treaty may be properly applied to continuing developments in the sector without prejudice to this Regulation or Regulation(EEC) No 1192/69 of the Council of 26 June
bör upphävas för att göra det möjligt att tillämpa artikel 73 i fördraget på ett sätt som tar hänsyn till den ständiga utvecklingen inom sektorn; detta får emellertid inte påverka tillämpningen av den här förordningen