This encourages other nations and regions to continue development of their military forces.
Ello alienta a otras naciones y regiones a seguir desarrollando sus fuerzas armadas.
Love enables us to continue development, to reach out to the less fortunate of our brothers and sisters.
El amor nos permite proseguir el desarrollo para llegar a nuestros hermanos y hermanas menos afortunados.
Boeing looked for opportunities in the military or commercial sectors to continue development.
Boeing buscó oportunidades en los sectores militar o comercial para continuar el desarrollo.
The authors were encouraged to continue development and exploration of this index.
Se alentó a los autores a continuar el desarrollo y el estudio de este índice.
After leaving OLPC in 2008, Bender founded Sugar Labs- a non-profit organization that aims to continue development of Sugar.
Después de salir de OLPC en 2008, Bender fundó Sugar Labs para continuar el desarrollo de Sugar.«Bender Forms Group to Promote OLPC's Sugar UI».
The system will be used to continue development on the Alpha port of the distribution.
El sistema se usará para continuar el desarrollo en el porte de Alpha de la distribución.
Lockheed has hired members of the original ACES Studios team to continue development of the product.
Lockheed ha contratado a los miembros de la desarrolladora original de Flight Simulator X(ACES Estudios) para continuar con el desarrollo del producto.
The Air Force chose not to continue development of the Ryan X-13 Vertijet because of the lack of an operational requirement.
Apexogenesis This procedure encourages the root to continue development as the pulp is healed.
Apexogénesis Este procedimiento estimula la raíz para continuar el desarrollo como se cura la pulpa.
Today, the right to continue development and refinement of their arsenals is being sought to be legitimized through another flawed and eternal treaty.
Actualmente se procura legitimar el derecho a seguir desarrollando y perfeccionando los arsenales mediante un nuevo tratado defectuoso de eterna vigencia.
This way, the manufacturer was able to meet the predefined deadline for the project, and to continue development without incurring measurement-related delays.
De esta forma, el fabricante pudo cumplir la fecha límite del proyecto y continuar el desarrollo sin incurrir en retrasos derivados de las mediciones.
The committee agreed to continue development for a small-scale production plan that would capture the essence of the information presented at Regional Forums.
El comité acordó continuar el desarrollo de un plan de producción a pequeña escala que pueda captar la esencia de la información presentada en los foros regionales.
The F-108 was cancelled in September 1959, butthe Air Force decided to continue development of the missile system with both warheads.
El F-108 fue cancelado finalmente en septiembre 1959, perola Air Force decidió continuar desarrollo del sistema de misil con ambas cabezas. Durante su desarrollo, las capacidades del misil crecieron enormemente.
However, the Mozilla Foundation emphasized that they would provide infrastructure for community members who wished to continue development.
No obstante, la Fundación Mozilla enfatizó que todavía podrían proporcionar la infraestructura para los miembros de la comunidad que desearan continuar con el desarrollo de la suite Mozilla.
The Canadian government provided the incentive for Bell to continue development of the Twin Huey using Pratt& Whitney Canada PT6T twin-pack engine.
El Gobierno de Canadá incentivó a Bell para continuar el desarrollo del Huey bimotor, o"Twin Huey", con la condición de usar motores Pratt& Whitney Canada PT6.
It's only when communities set their own agendas, raise their own resources and implement programs themselves, that their first successes result in the renewed hope,confidence and skills to continue development.
Sólo cuando las comunidades establecen sus propios programas, aumentan sus propios recursos y ejecutan programas por sí mismos, sus primeros logros se traducen en esperanza, confianza yaptitudes renovadas para continuar su desarrollo.
After intensive preseason work and looking to continue development of their Honda bike for this season, Marquez and Pedrosa come to Austin first and third in the overall standings.
Tras un intenso trabajo de pretemporada y con el objetivo de seguir evolucionando su Honda, esta temporada Márquez y Pedrosa llegan a Austin como primero y tercero de la clasificación general.
These new and growing demands, already echoed by the Governing Council,require UNDP to continue development of its substantive and technical capacity for support to these efforts.
Estos nuevos pedidos, cada vez más numerosos, de los que ya se ha hecho eco el Consejo de Administración,obligan al PNUD a seguir desarrollando su capacidad sustantiva y técnica a fin de prestar apoyo a esos esfuerzos.
Calls upon Parties to continue development of transboundary area-based conservation measures including marine protected areas, particularly in the ASEAN Region;
Hace un llamamiento a las Partes para que continúen el desarrollo de medidas de conservación transfronterizas basadas en el área incluyendo áreas marinas protegidas, en particular en la Región ASEAN;
During the reporting period, MINUSTAH worked together with the Government ofHaiti to maintain a safe and secure environment, to continue development and reform of the national police, and to strengthen judicial and corrections systems.
Durante el período de que se informa,la MINUSTAH colaboró con el Gobierno de Haití para mantener un entorno seguro, seguir desarrollando y reformando la policía nacional y fortalecer los sistemas judicial y penitenciario.
Cooperate with Z39.50 implementors to continue development of ZING, and notably its XML-based Search/Retrieve Web Services(SRW) in order to evolve next generation implementations of Z39.50.
Cooperar con los que implementan el Z39.50 para continuar el perfeccionamiento de ZING y notablemente de sus Servicios WEB de Busqueda/Recuperación basados en XML.(SRW) de modo de desarrollar nuevas generaciones de implementación de z39.50.
As a consequence of the complex interrelationship between ozone depletion andclimate change, there is a clear need for scientists to continue development of atmospheric models to predict with greater accuracy how the ozone layer will change in the future.
Como consecuencia de la compleja relación entre elagotamiento del ozono y el cambio climático existe una necesidad palpable de que los científicos continúen elaborando modelos atmosféricos para predecir con mayor exactitud cómo la capa de ozono cambiará en el futuro.
Secret funding was given to Vollmer to continue development, and this resulted in the VMP1926, which mostly differed from its predecessor by the removal of the cooling jacket.
Este subfusil fue probado en secreto por el Reichswehr junto a otros modelos de Schmeisser y Rheinmetall. A Vollmer se le financió en secreto para continuar su desarrollo, dando lugar al VMP1926, que se distinguía de su predecesor por no tener camisa de enfriamiento.
Development assistance providers have recognized that, when possible,efforts should be made to continue development activities during periods of extended crisis, since they can play an important preventive role.
Los proveedores de asistencia para el desarrollo han reconocido que, cuando es posible,hay que procurar que las actividades de desarrollo continúen durante períodos de crisis prolongados, dado que pueden cumplir una importante función de prevención.
The Czech Republic proposes to continue development of the current tools based on the ESA/SISNET system(including the possibility of building a special SISNET point in the Czech Republic) and to use such tools to develop specific applications.
La República Checa propone seguir desarrollando las herramientas existentes basadas en el sistema ESA/SISNET-e incluso tal vez establecer un punto especial SISNET en la República Checa- y utilizar esas herramientas para poner en práctica aplicaciones concretas.
Results: 35,
Time: 0.0548
How to use "to continue development" in an English sentence
And I plan to continue development beyond that.
I won't be able to continue development without people!
Ferrier staff plan to continue development of the compound.
Is someone going to continue development of this MOD?
That does allow me to continue development for now.
I'm exicted to continue development on the two carousels.
Are you going to continue development of this one?
However I'm now planning to continue development of KTA.
Department of Energy to continue development of the technology.
I would encourage you to continue development of it.
How to use "para continuar el desarrollo, a seguir desarrollando" in a Spanish sentence
El equipo me confirmó para continuar el desarrollo del auto de carrera trasladando luego las mejoras al auto de calle.
Teoría Del Delito Para continuar el desarrollo de este tema es necesario adentrarnos en la materia definiendo Delito.
Quisiera saber de que manera vas a seguir desarrollando su idea de proyecto?
"Estos datos prometedores proporcionan una base convincente para continuar el desarrollo de MANF en RP hacia los primeros estudios en humanos", dijo Gerald E.
La parte restante de los mismos se utilizará para continuar el desarrollo del ecosistema Bitswift de manera transparente.
Vamos a seguir desarrollando este tema en los próximos meses.
Los invitados a seguir desarrollando esta área en nuestro país.
El Ayuntamiento concede una nueva licencia de obra para continuar el desarrollo residencial de la UE-56 San Cayetano.
«Esto también ayudará a seguir desarrollando la zona sur de la Ciudad».
También tenemos algunas cuestiones que seguramente vamos a seguir desarrollando más adelante", expresó.
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文