What is the translation of " TO CONTINUE TO PLAY " in Swedish?

• att fortsätta att spela
• även fortsättningsvis spela
• fortsätta spela
• även i fortsättningen spelar

Examples of using To continue to play in English and their translations into Swedish

One year I wanted to continue to play hockey.
Ett år ville jag fortsätta spela hockey.

As soon as one spin is over you just click the spin button again to continue to play.
Så fort ett spinn är över klickar du bara på"Start" knappen igen för att fortsätta spela.

Okay… If you two want to continue to play hardball… What is this?
Vad är detta? Om ni två vill fortsätta spela tuffa… Okej?

Log back into the software as soon as possible to continue to play.
Du borde testa att logga tillbaka in i programvaran så snart som möjligt för att fortsätta spela.

We hope this encourages you to continue to play on Team EVGA's gaming servers.
Vi hoppas att det här är en sporre för dig att fortsätta spela på våra Team EVGA spelservrar.

First of all, it is the developed countries which are being called upon to continue to play a leading role.
För det första är det industriländerna som måste fortsätta att spela en ledande roll.

To continue to play, we had to buy extra balls,
För att fortsätta att spela, vi var tvungna att köpa extra bollar,

What is this? Okay… If you two want to continue to play hardball.
Vad är detta? Om ni två vill fortsätta spela tuffa… Okej.

To continue to play a positive and dynamic role in the preparatory process leading to the Tunis Summit;
Att fortsätta att spela en positiv och dynamisk roll i den förberedande processen inför toppmötet i Tunis.

whom you want to continue to play and start the game.
som du vill fortsätta att spela och starta spelet.

In order to allow Customs to continue to play their role in this challenging environment, an ambitious reform has been launched.
För att tullen ska kunna fortsätta att spela sin roll i denna utmanande miljö har en ambitiös reform lanserats.

It is important for the national regulatory authorities to continue to play a full role.
Det är viktigt att de nationella tillsynsmyndigheterna fortsätter att spela en fullödig roll.

We expect Turkey to continue to play a constructive role in order to reach those objectives
Vi förväntar oss att Turkiet även i fortsättningen ska spela en konstruktiv roll för att nå dessa mål

is ready to continue to play an important role in the Kivus.
tillsammans med medlemsstaterna fortsätta att spela en viktig roll i södra och norra Kivu.

If Europe wants to continue to play a leading economic,
Om EU vill fortsätta att spela en ledande ekonomisk,

The European Union stresses the need for the Quartet to continue to play an essential role in the peace process.
Europeiska unionen betonar behovet av att kvartetten även i fortsättningen spelar en väsentlig roll i fredsprocessen.

AMISOM can be expected to continue to play a vital role in bringing security to Somalia while the capacity of Somali security forces develops.
Amisom kan förväntas fortsätta att spela en helt avgörande roll för säkerheten i Somalia under tiden som de somaliska säkerhetsstyrkornas kapacitet utvecklas.

the Member States concerned to continue to play an active role in this regional cooperation;
de berörda medlemsstaternas avsikt att fortsätta att spela en aktiv roll i detta regionala samarbete.

Firstly: the European Union intends to continue to play a key role in the historical developments which are taking place in Northern Africa and the Middle East.
För det första avser Europeiska unionen att även fortsättningsvis spela en central roll i den historiska utveckling som nu äger rum i Nordafrika och Mellanöstern.

this period will be enough to understand whether you need to continue to play or not to SoccerStar.
denna period kommer att vara tillräckligt för att förstå om du behöver fortsätta att spela eller inte SoccerStar.

What's been missing is a reason to continue to play beyond the first 70 hours
Det som har saknats är en riktig anledning att fortsätta spela efter de första 70 timmarna

and it intends to continue to play an active part
och man tänker fortsätta att spela en aktiv roll

Many poker players from the United States moved to Canada to continue to play after their government shut down the major online poker rooms on Black Friday.
Många spelare från USA har flyttat till Kanada för att kunna fortsätta spela efter att deras regering stängt ner flera stora pokerrum online under det som kommit att kallas Black Friday.

To continue to play DVDs after you upgrade,
Om du vill fortsätta att spela DVD-filmer efter din uppgradering kan du

If gamers actually like gambling much more reasonable to continue to play slot machines for free online on our website
Om spelare faktiskt gillar spel mycket mer rimligt att fortsätta att spela spelautomater gratis online på vår hemsida och för att spara

that the Observatory must, in due course, strengthen its capacity to follow these new developments in order to continue to play an important role in the sector;
observationsorganet efter hand måste öka sin kapacitet att följa den nya utvecklingen för att kunna fortsätta spela en viktig roll i sektorn.

I consider it important for the European Parliament to continue to play a part in monitoring the directive's implementation by the Member States over the next two years.
Jag anser att det viktigt att Europaparlamentet fortsätter att spela en roll i övervakningen av medlemsstaternas genomförande av direktivet under de kommande två åren.

the US are determined to continue to play in promoting together the stability and development of a democratic
USA är beslutna att även fortsättningsvis spela när det gäller att tillsammans främja stabiliteten

We would also ask the Commission to continue to play a pivotal role in the fight against global warming, which has consequences in economic
Vi vill också be kommissionen att fortsätta spela en central roll i kampen mot den globala uppvärmningen som har ekonomiska

We are resolved to continue to play a key role in the development of the aviation industry in Serbia,
Vi ägnar oss åt att fortsätta spela nyckelroll i utveckling av luftfart i Serbien, serbiska reseindustrin