What is the translation of " TO CONTROL THE PROCESS " in Swedish?

• att styra processen
• kontrollera processen

Examples of using To control the process in English and their translations into Swedish

But he lacked the medication to control the process.
Men han saknade medicinering för att styra processen.

The aim is to be able to control the process and encourage failing hearts to form healthy new cells.
Målet är att kunna styra processen och förmå sviktande hjärtan att bilda nya friska celler.

Creates a report for the user, helping to control the process.
Skapar en rapport för användaren som hjälper till att styra processen.

Also important is the ability to control the process of massage, adjust the intensity
Det är också viktigt att styra processen massage, justera intensiteten

the easier it is to control the process.
desto bättre kan du styra processen.

These options will allow you to control the process and to deny entrance to unwanted programs.
Dessa alternativ tillåter dig att styra processen och att neka inträde till oönskade program.

you should choose an installations option which allows you to control the process.
bör du välja ett installationer alternativ som låter dig styra processen.

Choose an option which would allow you to control the process and deselect all the additional unwanted programs.
Välj ett alternativ som gör att du kan styra processen och avmarkera alla ytterligare oönskade program.

are equipped with cooling jacket to control the process temperature.
är utrustade med kylning jacka för att styra process temperaturen.

To be able to control the process, you need to always pick Advanced
För att kunna kontrollera processen, måste du alltid välja Avancerat

The reaction vessel was placed in a water bath to control the process temperature.
Reaktions kärlet placerades i ett vatten bad för att kontrol lera process temperaturen.

Very often it will be enough to control the process in the right way to get satisfied customers, with no need to do anything to the machine.
Oftast räcker det med att styra processen på rätt sätt för att få en nöjdare kund, medan åtgärder i själva maskinen kan lämnas därhän.

which allows you to control the process of destruction of the detected targets.
vilket ger dig möjlighet att styra processen för destruktion av de upptäckta målen.

then it was important to know how the system operated, the better to control the process.
ett normaltillstånd blev det viktigt att förstå hur systemet fungerade för att kunna kontrollera processen.

With the help of ultrasound it is possible to control the process of recovery and, if necessary, change the course of therapy.
Med hjälp av ultraljud är det möjligt att reglera processen för återhämtning och vid behov ändra behandlingsförloppet.

In a similar way to conventional parallel plate deposition methods many process parameters can be adjusted in order to control the process.
I ett liknande till den konventionella parallellen plätera långt avlagringmetoder som många processaa parametrar kan justeras för att kontrollera det processaa.

Either one of these options will allow you to control the process and to deselect the boxes that inform about the additional programs.
Antingen ett av dessa alternativ kan du kontrollera processen och avmarkera rutorna att informera om de ytterligare program.

can be used to control the processes at a drive-in supermarket.
kan användas för att styra de internlogistiska processer på en drive-in stormarknad.

The ability to control the process from start to finish provides us with data, which in turn increases transparency when
Möjligheten att styra processen från början till slut ger oss data som i sin tur ger bättre transparens i form av uppföljning

CELLCYTE X plays a vital role in the bioprinting process itself and enables us to control the process even better,
CELLCYTE X spelar en vital roll i själva bioprintingprocessen och möjliggör att vi kan kontrollera processen ännu bättre,

Ultrasonic dispersion of silica nano particles allows to control the process parameters exactly
Ultraljud spridning av kiseldioxid nanopartiklar gör det möjligt att kontrol lera process parametrarna exakt så

The first modification is effectively an ON/OFF switch for using registry keys to control the process of enabling/disabling import options.
Den första ändringen är en PÅ/AV-inställning för användning av registernycklar för reglering av processen för aktivering/inaktivering av importalternativ.

e.g. KPI's, which makes it possible to control the processes more effectively.
andra nyckeltal- detta gör det möjligt att kontrollera processerna mer effektivt.

Decision supportmonitors the entire plant in real time and attempts to control the process, from an overall perspective,
Beslutstödet övervakar i realtid hela fabriken och försöker styra processen, ur ett helhetsperspektiv,

this opens up new opportunities to control the process towards product uniformity.
vilket öppnar helt nya möjligheter att styra processen mot jämnare produktegenskaper.

CATIA Composer Enterprise Sync offers all of the capabilities of CATIA Composer Sync plus the ability to control the processes through a command-line interface,
CATIA Composer Enterprise Sync erbjuder alla funktioner hos CATIA Composer Sync plus möjligheten att styra processerna via ett kommandoradsgränssnitt, så

stopping people crossing them does not help to control the process; it merely makes the situation more dramatic.
måste vi nu utveckla en rimlig och intelligent europeisk politik om tillträde vid våra gränser: att stoppa människor som passerar dem hjälper oss inte att kontrollera processen.

be used to control the process of achieving high quality for as low use of resources as possible.
en digital tvilling och användas för att styra processen till att uppnå hög kvalitet till så lågt användande av resurser som möjligt.

make it possible to control the processes and to drive cars that are safer
gör det möjligt att styra flödena och att köra bilar som är säkrare,

In order to ensure successful implementation of these agreements, it is vital for the parliaments to control the process by means of their parliamentary scrutiny.
För att garantera ett framgångsrikt genomförande av dessa avtal är det avgörande att parlamenten kontrollerar processen genom sin parlamentariska granskning.

How to use "to control the process" in an English sentence

Assigning someone to control the process of collaboration is important.

Meta-tags: a means to control the process of Web indexing.

Who wants to control the process with a HAL9000 computer?

They needed a way to control the process more efficiently.

They help to control the process of inflammation and healing.

They permit you to control the process and the result.

You have an opportunity to control the process of writing.

It is also possible to control the process with output signals.

How can they hope to control the process without control charts?

Planet allows every client to control the process with those problems.

How to use "kontrollera processen, att styra processen" in a Swedish sentence

Din uppgift kommer att kontrollera processen och kontrollera resultatet.

Från den, kan du kontrollera processen för nedladdning.

Med Iphoneappen går det att styra processen direkt i telefonen.

Våra erfarna simuleringsledare hjälper till att styra processen fram till mål.

Någon vill kanske kontrollera processen i elevernas arbete.

Du kan kontrollera processen med statusfältet längst ner.

Med korta mellanrum är det nödvändigt att styra processen för förtydligande.

Att styra processen helt är mycket svårt.

Kontrollera processen 10. Öppenhet och tydlighet 11.

Vita Certifikat för att styra processen med att öka effektiviteten i energianvändningen.