What is the translation of " TO CORRECTLY IMPLEMENT " in Swedish?

• korrekt genomföra

Examples of using To correctly implement in English and their translations into Swedish

In principle, the system is intended to correctly implement the Dublin Convention.
Detta system innebär i princip en korrekt tillämpning av Dublinkonventionen.

Whilst overall Member States seem to correctly implement the provisions concerning inspections, a number of Member States reported difficulties related to staffing, which makes compliance with the required 2-year inspection interval challenging.
Även om medlemsstaterna generellt sett verkar genomföra bestämmelserna om inspektioner korrekt, rapporterade några medlemsstater svårigheter som rör personal vilket gör det svårt att uppfylla kravet på inspektion vartannat år.

Energy efficiency: Commission calls on GREECE and MALTA to correctly implement EU rules on energy performance of buildings.
Energieffektivitet: Kommissionen uppmanar GREKLAND och MALTA att korrekt genomföra EU: bestämmelser om byggnaders energiprestanda.

Slovakia and Slovenia to correctly implement the EU Directive on driving licences.
Slovakien och Slovenien att korrekt genomföra EU: direktiv om körkort.

Transport: Commission calls on SLOVENIA to correctly implement EU rules on driving licences.
Transporter: Kommissionen uppmanar SLOVENIEN att korrekt tillmpa EU: s regler fr krkort.

if the respective Member State has failed to correctly implement these Articles Article 41i.
respektive medlemsstat har underlåtit att korrekt genomföra dessa artiklar artikel 41i.

Transport: Commission calls on SLOVENIA to correctly implement EU rules on driving licences.
Transporter: Kommissionen uppmanar SLOVENIEN att korrekt tillämpa EU: regler för körkort.

Belgium now has two months to notify the Commission of measures taken to correctly implement the Directive.
Belgien har nu två månader på sig att underrätta kommissionen om de åtgärder som vidtagits för att korrekt införliva direktivet.

Croatia and Italy to correctly implement the Eurodac Regulation(),
Kroatien och Italien att korrekt genomföra Eurodacförordningen(), vilken föreskriver

THE NETHERLANDS, PORTUGAL and SWEDEN to correctly implement EU rules on driving licences.
Portugal och Sverige att tillmpa EU: s regler fr krkort riktigt.

A reasoned opinion will be sent in the near future to Luxembourg for their failure to correctly implement Article 7(8) of the Framework Directive on the introduction of measures to encourage improvements in the safety
Ett motiverat yttrande kommer inom kort att överlämnas till Luxemburg, då landet inte på ett korrekt sätt har genomfört artikel 7.8 i ramdirektivet om åtgärder för att främja förbättringar av arbetstagarnas säkerhet

the Commission issued a reasoned opinion calling on Hungary to correctly implement Directive 2006/54/EC of the European Parliament
kommissionen ett motiverat yttrande, där den uppmanar Ungern att korrekt genomföra Europaparlamentets och rådets direktiv 2006/54/EG(3),

The European Commission has requested Greece and Romania to correctly implement the directive into national legislation so that can benefit from.
EU-kommissionen har uppmanat Grekland och Rumänien att korrekt införliva direktivet i den nationella lagstiftningen så att kan utnyttja.

Today, the Commission has decided to take Sweden to the European Court of Justice over the failure to correctly implement Directive 64/432/EEC by continuing the practice of testing bovine animals imported from other Member States for paratuberculosis.
Kommissionen beslutade i dag att dra Sverige inför EU-domstolen på grund av att direktiv 64/432/EEG inte genomförts korrekt. Sverige fortsätter nämligen att testa nötkreatur som importeras från andra medlemsländer för paratuberkulos.

Financial and organisational resources to implement correctly.
Finansiella och administrativa resurser som skall genomföras korrekt.

The Commission has also decided to request Greece to amend its legislation in order to implement correctly the First Postal Services Directive.
Kommissionen har också beslutat att begära att Grekland ändrar sin lagstiftning för att korrekt införliva det första direktivet om posttjänster.

you don't need technical qualification to implement installation correctly.
du inte behöver teknisk kvalifikation för att implementera installationen på korrekt sätt.

Following the Sixth Report, infringement proceedings were opened in respect of eight Member States for failure to implement correctly the provisions of the Interconnection
Efter den sjätte rapporten har man inlett överträdelseförfaranden mot åtta medlemsstater för underlåtenhet att på ett korrekt sätt genomföra bestämmelserna i samtrafikdirektivet

In order to increase engagement of the Member States to implement correctly the Directive as well as to incorporate Europe 2020 objectives in public procurement contracts,
För att öka medlemsstaternas intresse av att genomföra direktivet på rätt sätt samt införliva Europa 2020-målen i sina offentliga upphandlingsavtal insisterar EESK på att särskild uppmärksamhet bör

you don't need technical qualification to implement installation correctly.
du inte behöver teknisk kvalifikation för att implementera installationen på korrekt sätt.