What is the translation of " TO CROSS THE BRIDGE " in Swedish?

• korsa bron
• att korsa bron
• gå över bron

Examples of using To cross the bridge in English and their translations into Swedish

Choices to cross the bridge.
Val som korsar bron.

Dr. Frost believes he's powerful enough to cross the Bridge.
Frost tror att han är stark nog att gå över bron.

I wanted to cross the bridge with him.
Jag ville gå över bron med honom.

Let's get everybody ready to cross the bridge!
Förbered alla på att korsa bron!

As they are about to cross the bridge into Canada, Preston attempts to shoot Harriet.
Just som de ska korsa gränsen till Kanada försöker Preston skjuta Harriet.

But I was the first person to cross the bridge.
Men jag var den förste som gick över bron.

When the soldiers dared to cross the bridge and look more closely, the giant fell to the ground.
Efter att de vågat korsa bron granskade de honom närmare, varvid den enorma mannen föll till marken.

She's the reason you wanted to cross the bridge.
Är hon anledning till att du vill korsa bron?

As they were about to cross the bridge, they suddenly heard a little girl crying for help from the forest on the other side of the river.
När de skulle rida över bron, hörde de plötsligt en liten flicka ropa på hjälp från skogen på andra sidan floden.

You're notsupposed to cross the bridge.
Du vet att du inte får korsa bron.

Unable to cross the Bridge of Fallen Mentors,
Oförmögna att korsa de Fallna mentorernas bro Annars slutar ni

He's trying to cross the bridge.
Han försöker korsa bron.

Otherwise you will end up trapped in the deadly Jungle of Lost Souls, and mired in the Canyon of General Unhappiness. unable to cross the Bridge of Fallen Mentors.
Oförmögna att korsa de Fallna mentorernas bro Annars slutar ni och fastkörda i den Allmänna olyckans ravin. fångna i den dödliga Förlorade själarnas djungel.

You want me to cross the bridge first.
Du vill att jag går över bron först.

My daughter. She's the reason you wanted to cross the bridge.
Det var för hennes skull du ville korsa bron.- Min dotter.

If someone tries to cross the bridge, shoot without notice.
Om någon försöker ta sig över bron, så skjut utan någon förvarning.

Dela Cruz is a tough guy to get to and I need to cross the bridge soon.
Det finns bara en hake. De la Cruz är svår att få tag i och jag måste över bron illa kvickt.

And advanced units are even able to cross the bridge and engaged in a firefight with the turks on the ramparts.
Och avancerade enheter finns även möjlighet att korsa bron och ägnar sig åt en eldstrid med turkarna på vallarna.

The strong current pushed us over thirty degrees out of heading and we were to cross the bridge near one of the big supports.
Den starka strömmen satte oss dryga trettio grader och vi skulle passera bron i närheten av ena stödet.

Trapped in the deadly Jungle of Lost Souls, unable to cross the Bridge of Fallen Mentors,
Oförmögna att korsa de Fallna mentorernas bro Annars slutar ni

However it is well positioned just outside of the city center- you only need to cross the bridge to get to the circle tram.
Men det är väl beläget strax utanför centrum- du behöver bara korsa bron för att komma till den avgiftsfria spårvagnen.

Unable to cross the Bridge of Fallen Mentors,
Oförmögna att korsa de Fallna mentorernas bro Annars slutar ni

You're not supposed to cross the bridge.
Du vet att du inte får korsa bron.

It is said that the soldiers were afraid to cross the bridge to confront him, and all that did met swift death at the hands of the gigantic man, who killed in excess of 300 trained soldiers.
Det sägs att soldaterna var rädda för att korsa bron och konfrontera honom och att alla som gjorde det snabbt dödades av den storväxte mannen.

She's the reason you wanted to cross the bridge.
Det var för hennes skull du ville korsa bron.

We decided it might allow one of us… to cross the bridge and bring the problem to your attention.
Vi beslöt att det skulle ge en av oss chansen att korsa bryggan ni skapat, och framföra våra problem till er.

if you do not it is almost impossible to cross the bridge into a new era for your souls' journey.
att komma över dem. Gör vi inte det är det nästa omöjligt att korsa bron till ett nytt skede för din själsliga resa.

They measured the time it took for an electron to cross the bridge between the two metal atoms in the molecule.
De mätte tiden det tar för en elektron att röra sig över bryggan mellan de två metallatomerna i molekylen.

visionaries who want to cross the bridge to reality….
visionärer som vill gå över bron till verkligheten….

A toll was payable to cross the bridge.
Togs avgiften för att passera bron bort.

How to use "to cross the bridge" in an English sentence

You will need to cross the bridge before 7AM.

Do you dare to cross the bridge of light?

They “deserve to cross the bridge like I did”.

Watching people attempt to cross the bridge is amusing.

It’s possible to cross the bridge on two levels.

Then it's time to cross the bridge to Skye.

Turn left to cross the bridge into Victoria Street.

The prices to cross the bridge are listed below.

It’s time to cross the bridge to the Asian side.

You have to cross the bridge to rescue the dog.

How to use "korsa bron, gå över bron" in a Swedish sentence

Hotellet är idealiskt beläget bara ett par minuter efter att korsa bron från Nampula.

Från Lissabon måste du korsa bron 25 de Abril.

Centrum ligger mycket nära: bara korsa bron och du är där.

Från parkeringsplatsen, korsa bron och sväng vänster för att påbörja vandringen.

Korsa bron med en hyrbil från Hyrbilifo.se.

Under dessa reparationer kan trafiken korsa bron fastän förseningar på några minuter kan förekomma.

Gå över bron och passera två ränner.

Tala om att gå över bron efter vatten.

Korsa bron och promenera till den gamla fortet, trevlig utsikt från här, bra fotor alltför.

Att gå över bron eller ta vägen runt.