What is the translation of " TO DEVELOP A TOOL " in Swedish?

• att utveckla ett verktyg
• att ta fram ett verktyg

Examples of using To develop a tool in English and their translations into Swedish

He then quickly managed to develop a tool to reverse the process.
Han sedan snabbt lyckats utveckla ett verktyg för att vända processen.

We want to develop a tool to overcome the shortcomings of existing university rankings by including a wider range of factors.
Vi vill utveckla ett verktyg för att komma till rätta med bristerna i universitetens befintliga rangordningssystem genom att låta fler faktorer ingå.

It is therefore important to develop a tool to complement GDP.
Det är därför viktigt att vi utvecklar ett redskap som kan komplettera BNP.

The study aims to develop a tool that can detect variation
Studiens syfte är att utveckla ett verktyg som kan påvisa variation

Researchers at Luleå University of Technology are working to develop a tool to better detect prostate cancer.
Forskare vid Luleå tekniska universitet arbetar med att ta fram ett instrument för att bättre upptäcka prostatacancer.

The ambition is to develop a tool that can replace parts of lawyer's work of analysing documents,
Ambitionen är att utveckla ett verktyg som kan underlätta eller ersätta delar av juristers arbete med

Frontlines Kjeller Vindteknikk has received funding from the Norwegian Research Council to develop a tool which estimates icing on transmission lines.
Frontlines Kjeller Vindteknikk har fått stöd av Norges forskningsråd för att utveckla ett verktyg som beräknar nedisning av kraftledningar.

The purpose and aim of this project is to develop a tooling to increase the flexibility in customising the 3D material to meet application specific performance requirements.
Syftet med och målet med detta projekt är att utveckla ett verktyg för att öka flexibiliteten vid anpassning av 3D-materialet för att uppfylla specifika applikations- och prestandakrav.

long years of experience to develop a tool, the Prokon model, that enables us to measure and boost efficiency.
mångåriga erfarenhet tagit fram ett mätverktyg för att skapa effektivitet.

SMHI was commissioned, on the one hand, to develop a tool for measuring the impact of the changes
SMHI fick i uppdrag att dels ta fram ett verktyg för att mäta effekten av förändringarna,

The case study has been carried out in a project collaboration, where the project objective is to develop a tool for management work with continuous energy savings.
Fallstudien har genomförts i ett projektsamarbete där projektmålet är att ta fram ett verktyg för ledningsarbete med kontinuerliga energibesparingar.

The goal was to develop a tool that would help make machine operator's education more effective as well as to contribute to the recruitment of young people to the construction industry.
Målsättningarna för projektet var att utveckla ett verktyg som skulle effektivisera utbildningarna, samt att stimulera en ökad rekrytering av unga människor till entreprenadbranschen.

This final project aims to develop a tool to help architects, etc.
Detta examensarbete syftar till att ta fram ett verktyg som hjälper arkitekter m.m.

I wanted to develop a tool that would inspire lifestyle changes
Jag vill skapa ett verktyg som ger inspiration till livsstilsförändringar

A number of attempts have been made to develop a tool to quantify the environmental burden of packaging.
Ett antal försök har gjorts för att ta fram ett verktyg för att beräkna förpackningars miljöbörda.

In order to develop a tool for searching and retrieving information from its databases
I syfte att utveckla ett hjälpmedel för att söka och finna information i databaser

Since I build electric guitars as a hobby I got the idea to develop a tool that can identify the wood species best suited for guitars.
Eftersom jag har som hobby att bygga elgitarrer fick jag idén att utveckla ett verktyg som kan identifiera de träslag som är bäst lämpade för gitarrer.

The project aim is to develop a tool for dynamic modelling of a novel concept for wastewater treatment where an industry
Målet med projektet är att ta fram ett verktyg för dynamisk modellering av ett nytt koncept för vattenrening där en industri

At the child oncologyward at Rigshospitalet in Copenhagen, music therapist Catharina Messel was asked to develop a tool to handle the increasing level of work-related stress- a continuously increasing problem in the danish healthcaresystem.
På børneonkologisk avdelning på Rigshospitalet i København blev musikterapeut Catharina Messel bett om att utveckla ett verktyg för att motverka arbetsrelaterat stress hos personalen- ett ständigt ökande problem i dansk hälsovård.

The NEXTCOMP project aims to develop a tool/ methodology that in an automated way calibrate material
NEXTCOMP syftar till att utveckla ett verktyg/metodik för att på kort tid och på ett automatiserat sätt ta fram beräkningsmodell

calls on the European Commission to develop a tool for the collection and assessment of information about Member States' policies.
kommittén uppmanar Europeiska kommissionen att utveckla ett instrument för att utvärdera informationen om medlemsstaternas politik.

Expected results and effects The ambition is to develop a tool that can replace parts of lawyer's work of analysing documents,
Ambitionen är att utveckla ett verktyg som kan underlätta eller ersätta delar av juristers arbete med

which concluded that there is a need to develop a tool to deal, at EU level, with systemic threats to the rule of law.
det finns ett behov av att ta fram ett verktyg för att, på EU-nivå, ta itu med systemrelaterade hot mot rättsstatsprincipen.

The goal of this project has been to develop a tool which, through machine learning, can identify sensitive data.
Målet för detta projekt har varit att ta fram ett verktyg som med hjälp av maskininlärning kan identifiera känsliga data.

In the near future, we plan to develop a tool for searching for native speakers
I den närmaste framtiden planerar vi att utveckla ett verktyg för att söka efter modersmål

We have helped a real estate company to develop a tool in SharePoint to manage projects saved in Visma Control.
Vi har hjälpt ett fastighetsbolag att utveckla ett verktyg i SharePoint för att administrera projekt sparade i Visma Control.

This will lead to developing a tool for analysis and decision making aiming at improving knowledge on price setting
Därigenom ska man kunna utveckla ett instrument för analys och beslutsfattande som kan ge ökad kunskap om prissättning

The ambition is to continue with the work and to develop a measuring tool and a certification.
Ambitionen är sedan att fortsätta arbetet och utveckla ett mätverktyg samt märkning.

Umeå Universitet, Region Västerbotten och RISE AB have initiated a project to develop a digital tool to support in voice therapy specifically towards people diagnosed with gender dysphoria.
Umeå Universitet, Region Västerbotten och RISE AB har initierat ett projekt för att fram ett digitalt hjälpmedel för att underlätta röstbehandling med särskilt fokus på personer med diagnosen könsdysfori.

And to develop a user-friendly tool for setting avsyningsutrustningen.
Och att utveckla ett användarvänligt verktyg för inställning av avsyningsutrustningen.

How to use "to develop a tool" in an English sentence

Years of experience has guided us to develop a tool we call Consumer Destinations.

The next step is to develop a tool kit to help support this endeavor.

First to develop a tool that will assess the entrepreneurial capability of an individual.

If you want to develop a tool yourself, you can use the NetShareSetInfo API.

LSP.net hopes to develop a tool which is best suited to your actual needs.

One of my clients wants me to develop a tool for bulk email verification.

My idea is to develop a tool box to help researcher’s day to day.

Does the applicant propose to develop a tool or technology to manipulate the epigenome?

This insight was used to develop a tool called the Kinase Addiction Ranker (KAR).

To develop a tool for predicting hydrocarbon-reservoir performance under various operating conditions using computer.

How to use "att utveckla ett verktyg, att ta fram ett verktyg" in a Swedish sentence

Idén är att utveckla ett verktyg som ska utveckla träningstidens effektivitet.

Innovator's intiala affärsidé är att utveckla ett verktyg för E-handel och kundintag.

Målsättningen med undersökningen var att utveckla ett verktyg för konsekvensbedömningar av olika stadsutvecklingsalternativ.

Hans idé handlar om att utveckla ett verktyg som ska hjälpa kriskommunikatörer.

Detta examensarbete syftar till att ta fram ett verktyg som hjälper arkitekter m.m.

Grasp syftar till att ta fram ett verktyg för bra arbetsvillkor inom jordbrukssektorn.

Det första syftet med lärdomsprovet var att utveckla ett verktyg dvs.

Möjligheten att utveckla ett verktyg för att mäta besöksnäringens konkurrenskraft 27.

Målet är att ta fram ett verktyg som utvärderar olika lösningar automatiskt.

Vi vill att du deltar i arbetet att utveckla ett verktyg för Mobikk.