What is the translation of " TO DEVELOP ITS OWN " in Swedish?

• att utveckla sin egen
• att utveckla sina egna
• att utveckla sitt eget
• att utforma sin egen

Examples of using To develop its own in English and their translations into Swedish

In 1986 Iran started to develop its own fighter.
Iran började utveckla sin egen fighter.

Traditional refractoriness prevailed once more in Amsterdam, and no provisions were adopted that would allow the Union to develop its own role.
I Amsterdam fungerade de om än på ett traditionellt noga övervägt sätt. Några regleringar som skulle tillåta unionen att utforma sin egen roll antogs inte.

Sweden needs to develop its own threshold concept.
Sverige behöver utveckla sitt tröskelkoncept.

Under these circumstances, it is in Europe's interests to develop its own capacity.
Under dessa förhållanden ligger det i Europas intresse att vi utvecklar vår egen kapacitet.

Turkey began to develop its own diesel submarines with VNEU.
Turkiet började utveckla sin egna dieseldrivna ubåtar med VNEU.

We believe that the Swedish Media Council needs to develop its own follow-up procedures.
Svag uppföljning av verksamheten Vi bedömer att Medierådet behöver utveckla sin egen uppföljning.

The EU ought not to develop its own defence involving permanent troops.
EU bör inte utveckla ett eget försvar med fasta trupper.

When Emile Berliner saw this to be demonstrated began he immediate to develop its own device.
När Emile Berliner såg denna demonstreras började han omedelbart att utveckla sin egen apparat.

Turkey intends to develop its own diesel-electric submarine.
Turkiet har för avsikt att utveckla sin egen diesel-elektriska ubåt.

knowledge of product development enabled Acrilex to develop its own products.
kunskap av produktutveckling gjorde det möjligt för Acrilex att utveckla sina egna produkter.

In the end, in Miass started to develop its own 210 HP diesel engine"Ural-640"(V-8) displacement 9.14 liters.
I slutet, i miass igång med att utveckla egna 210 hk diesel motor"Ural-640"(v-8) förskjutning 9.

Furthermore, as stated in the European security strategy, Europe must continue to develop its own capacities.
EU måste också fortsätta att utveckla sin egen kapacitet, vilket angavs i den europeiska säkerhetsstrategin.

In early July, Turkey announced plans to develop its own defense system, together with France and Italy.
I början av juli meddelade Turkiet planer på att utveckla ett eget försvarssystem, tillsammans med Frankrike och Italien.

A vector of development of B2B portfolio“Orion” It was the launch of playout services to foreign broadcasters as part of the strategy to develop its own satellite platform.
En vektor för utveckling av B2B portfölj“Orion” Det var lanseringen av täckande TV tjänster till utländska programföretag som en del i strategin att utveckla sin egen satellitplattform.

Vaccination is the introduction of a human vaccine to develop its own antibodies that can fight this infection.
Vaccination är införandet av ett humant vaccin för att utveckla egna antikroppar som kan bekämpa denna infektion.

Europe has decided to develop its own operational Earth observation capacity in order to reflect the EU's
EU har beslutat att utveckla egen driftskapacitet för jordobservation i linje med sitt ökade ansvarstagande på det europeiska

As the Industrial Ethernet trend continued to gather pace Westermo started to develop its own Ethernet switches for the first time,
Eftersom trenden med Industrial Ethernet fortsatte ta fart började Westermo utveckla sina egna Ethernet-switchar för första gången

But Marvel had yet to develop its own line of characters that could be turned into toys as successful as Transformers and G. Joe and Transformers being the obvious examples.
Soldat Joe och Förvandlarna de givna exemplen, men Marvel behövde ändå utveckla sina egna figurer som kunde göras lika framgångsrika som Förvandlarna och Soldat Joe.

Marvel had yet to develop its own line of characters I. G. Joe
Marvel behövde ändå utveckla sina egna figurer som kunde göras lika framgångsrika

to develop its business, then it needs to continue to develop its own talent.
det skulle fortsätta att utveckla sin verksamhet måste det fortsätta att utveckla sina egna begåvningar.

You have to fight a lot, as well as to develop its own territory, mining resources and building important buildings.
Du måste kämpa en hel del, liksom att utveckla sina egna territoriet, gruvresurseroch bygg viktiga byggnader.

later decided to develop its own.
senare bestämde sig för att utveckla sin egen.

Drive and a constant desire to develop its own and its customers' operations are key elements of the success story.
Handlingskraft och en ständig vilja att utveckla sin egen och kundernas verksamhet är en del av framgångsreceptet.

We have therefore chosen not to develop its own functionality for adjustments
Vi har därför valt att inte utveckla egen funktionalitet för anpassningar

The natural oil allows the floor to develop its own patina, whereby subsequent treatment
Den naturliga oljan gör att golvet kan utveckla en egen patina samtidigt som en efterbehandling

Each participant will be invited to develop its own tools to interact within a collective
Varje deltagare kommer att uppmanas att utveckla egna verktyg för att interagera inom en kollektiv

Management took the strategic decision to develop its own products for logging
Tog ledningen ett strategiskt beslut att utveckla egna produkter för loggning

The new management immediately began to develop its own product while the company built the last machines based on the contract with Volvo BM.
Den nya ledningen började direkt utveckla en egen produkt samtidigt som företaget byggde de sista maskinerna utifrån kontraktet med Volvo BM.

Nevertheless, this sector needs to develop its own economic strength if it is to contribute to solving Europe's traffic
Inte desto mindre behöver denna sektor utveckla sin egen ekonomiska styrka om den skall medverka

The ESC believes that Europe has a right and duty to develop its own pan-European high-quality, high-speed network for research,
ESK anser att det är Europas rätt och skyldighet att utveckla ett eget transeuropeiskt nätverk- ett nät med hög kvalitet