What is the translation of " TO DIFFERENTIATE THEMSELVES " in Swedish?

• att differentiera sig
• att skilja sig
• särskilja sig

Examples of using To differentiate themselves in English and their translations into Swedish

original box lunch to differentiate themselves from other.
original- matlåda att differentiera sig från andra.

They wanted to differentiate themselves from the rivals, who imitated them in everything.
De ville särskilja sig från konkurrenterna som tog efter allt de gjorde.

In an increasingly competitive market, organisations must be agile, innovating to differentiate themselves.
På en allt mer konkurrensutsatt marknad måste företagen vara flexibla och innovativa för att differentiera sig.

Consumer Goods companies are looking to differentiate themselves and create a competitive advantage.
Företag inom konsumentprodukter vill särskilja sig och skapa en konkurrensmässig fördel.

it is difficult for products to differentiate themselves.
det är svårt för produkter att differentiera sig.

User classes allow DHCP clients to differentiate themselves by specifying a User Class option.
Med användarklasser kan DHCP-klienter skilja sig från varandra genom att ange ett användarklassalternativ.

And many power bank manufacturers make claims on their product's charging capabilities to differentiate themselves in a crowded market.
Och många kraftbankstillverkare gör anspråk på deras produkts laddningsförmåga för att skilja sig från varandra på en fullsatt marknad.

Today, Motor Manufacturer's try to differentiate themselves with the introduction of more exotic pigments.
Idag försöker OEM-tillverkarna att differentiera sig genom att lansera mer exotiska färgpigment.

specialty act to differentiate themselves from other performers.
Special handling för att särskilja sig från andra artister.

They can be easily customized for companies to differentiate themselves from their competitors due to their special own packaging design.
De kan enkelt anpassas för företag att skilja sig från sina konkurrenter på grund av deras speciella egna förpackningsdesign.

augmented reality create noise across the marketplace making it difficult for companies to differentiate themselves.
förstärkt verklighet skapar ett allmänt brus på marknaden och gör det svårt för företag att differentiera sig.

Intertops online casino is not one of those casinos which is trying to differentiate themselves by offering a large variety of languages.
Intertops online casino är inte en av de kasinon som försöker skilja sig genom att erbjuda en mängd olika språk.

At the same time, the requirement to differentiate themselves from the competition means that machine builders are building a lot more one-off machines
Samtidigt innebär kravet på att särskilja sig från konkurrensen att maskinkonstruktörer konstruerar många fler unika exemplar av maskiner samt maskiner för särskilda syften,

and used it to differentiate themselves from moderate groups.
och använde den för att avskilja sig från måttfulla grupper.

Meanwhile, social investment funds can find it difficult to differentiate themselves from other funds
Samtidigt kan det vara svårt för sociala investeringsfonder att skilja ut sig från andra fonder,

stores use products and product exposure to differentiate themselves from competitors.
medarbetare i små livsmedelsbutiker använder produkter och produktexponering för att differentiera sig från konkurrenter.

is that they want to differentiate themselves from the anarchists who are running behind the left.
är att de vill göra skillnad mellan dem själva och de anarkister som följer i vänsterns släptåg.

today more than ever, mobile carriers need to find ways to differentiate themselves in order to gain and keep customers.
idag är det viktigare än någonsin för mobiloperatörerna att skilja ut sig från mängden om de vill skaffa nya kunder och behålla de gamla.

competition is getting harder, it becomes even more important to differentiate themselves, distinguish themselves and create the feeling of well-being
konkurrensen blir allt hårdare blir det än mer viktigt att differentiera sig, utmärka sig och skapa trivselkänslan för att få kunderna/besökarna att

we're moving towards a world where today's players are increasingly having to choose whether they want to differentiate themselves on price or customer experience”, says Handeland.
går mot en värld där dagens aktörer i allt högre grad måste välja att skilja ut sig med pris eller kundupplevelse, säger Handeland.

making it impossible for competitors to differentiate themselves and limiting investment
göra det omöjligt för konkurrenter att skilja sig åt och begränsa investeringar

Often used in retail environments in high-traffic areas, eye-catching totem displays allow brands to differentiate themselves over the competition and drive increased sales.
Iögonfallande reklampelare används ofta i butiksmiljöer i högtrafikerade områden som låter varumärken differentiera sig gentemot konkurrenterna och öka försäljningen.

They now have a“lowest common denominator” system with no way to differentiate themselves or handle their advanced business functions.
Istället hade de ett system baserat på”minsta gemensamma nämnare” som inte gav dem något sätt att differentiera sig själva på marknaden eller hantera sina avancerade affärsfunktioner på.

the eye-catching POP displays allow brands to differentiate themselves over competitors and drive increased sales.
ofta i butiksmiljöer och på marknadsföringsevenemang där varumärkena differentierar sig gentemot konkurrenterna och ökar försäljningen.

making it impossible for competitors to differentiate themselves and limiting investment
göra det omöjligt för konkurrenter att skilja sig åt och begränsa investeringar

resulting in a push to differentiate themselves from the competition by covering all aspects of internet security.
vilket resulterar i en push att differentiera sig från konkurrenterna genom att täcka alla aspekter av Internet Security.

In fact, businesses today are clamouring to incorporate these emerging technologies as they provide rare opportunities for businesses to differentiate themselves in highly-competitive markets by designing unique
Faktum är att företag idag klamrar sig för att införliva dessa framväxande teknologier, eftersom de ger sällsynta möjligheter för företagen att skilja sig på högt konkurrensutsatta marknader genom att utforma unika

other identifiers to differentiate themselves from the civilian population,
andra tecken för att skilja sig från den civila befolkningen,

other identifiers to differentiate themselves from the civilian population,
andra tecken för att skilja sig från den civila befolkningen,

The Jeeves mission is defined as helping our customers to competitively differentiate themselves through the automation of unique business processes.
Jeeves mission är att hjälpa våra kunder att konkurrensmässigt differentiera sig själva genom automatiseringen av unika affärsprocesser.