What is the translation of " TO DIFFER " in Swedish?

• att skilja sig
• variera
• avvika
• olika
• att avvika
• avviker
• att variera

Examples of using To differ in English and their translations into Swedish

Nah, I beg to differ.
Nah, jag ber att skilja.

So I beg to differ with Commissioner Patten.
Så jag börjar med att avvika från kommissionär Pattens uppfattning.

Your credit card statement would beg to differ.
Ditt kontoutdrag säger annat.

Odds are going to differ from bookmaker to bookmaker.
Oddsen kommer att skilja sig från spelbolag till spelbolag.

What technology can help hotels to differ the other?
Vilken teknik kan hjälpa hotell att skilja sig åt de andra?

Our mission is to differ from others with great sense of design.
Vårt uppdrag är att skilja sig från andra med stor känsla av design.

The sound coincidence of words that used to differ phonetically.
Ljudsamfundet av ord som brukade skilja sig fonetiskt.

Discounting is used to differ from the current after some time.
Diskontering används för att skilja sig från den nuvarande efter en tid.

The color changes when the ratio air/fuel starts to differ.
Färgen ändras när förhållandet luft/ bränsle börjar skilja sig åt.

FORM AREA: Color used to differ form area from plain content.
FORM AREA: Färg som skiljer formulär ytor från vanligt innehåll.

We have a rather large piece of tempered glass that begs to differ.
Vi har en ganska stor bit härdat glas som säger annorlunda.

Very difficult or impossible to differ from the males of Formica polyctena.
Mycket svår om inte omöjlig att skilja från kal skogsmyra(Formica polyctena).

The situation of Member States' labour markets continues to differ substantially.
Situationen på EU-ländernas arbetsmarknader kommer fortsatt att variera mycket.

This rendering appears to differ in two respects from the original Hebrew text.
Detta gör tycks variera i två avseenden från den ursprungliga hebreiska texten.

ambient temperature are required to differ by no more than 3 °C.
omgivande temperaturen måste skilja sig med mer än 3 ° C.

Our mission is to differ from others with great sense of design.
Vårt uppdrag är att skilja sig från andra att tillverka med stor känsla för design.

service businesses it is necessary to differ from the competitors.
service verksamheter är det viktigt att skilja sig från konkurrenterna.

This case appears to differ from the last, but is,
Detta fall ser ut att skilja sig från det sist anförda fallet,

Greek physicians like Hippocrates and Galen begged to differ from those around them.
Grekiska läkare liksom Hippokrates och Galen bad att skilja sig från dem runt omkring dem.

Anavar Outcomes are going to differ person to person,
Anavar Resultat kommer att variera person till person,

The intensity of the risk reduction responses of the Member States appears to differ considerably between countries.
De olika medlemsstaternas åtgärder för riskbegränsning verkar variera betydligt.

Anavar Results are going to differ person to person,
Anavar Resultat kommer att variera en person till en annan,

the Member States must not be allowed to differ.
heller något utrymme för kommissionen och medlemsstaterna att ha olika åsikter.

For now, it seems reasonable to differ between inorganic and living material;
Tills vidare förefaller det rimligt att skilja mellan oorganisk och levande materia;

actual results to differ materially.
vilket kan medföra betydande avvik för dess affärsmässiga, industriella, strategiska eller finansiella aktiviteter eller för dess faktiska resultat.

Members of the same family also tend to differ substantially in intelligence".
Medlemmar av samma familj tenderar också att ha substantiella skillnader i intelligens".

Its tests tend to differ greatly from those of other companies in terms of concepts,
Cut-e-provet tenderar att skilja sig kraftigt från andra företag, när det gäller begrepp,

The attraction of seafaring as a career appears to differ considerably across EU Member States.
Lockelsen i en sjöfartsanställning tycks variera avsevärt mellan olika medlemsstater.

Such attempts to differ from prevailing(complacent, bourgeois)
Sådana försök att skilja sig från förhärskande(bekväma, borgerliga)

so it will be advantageous to differ on the background of red ketchup or adzhika.
så det är fördelaktigt att skilja sig på bakgrunden av röd ketchup eller adzhika.