What is the translation of " TO DIFFER " in Bulgarian?

• да се различават
• в разногласие
• да се отличаваш
• различни
• да се различава
• да се различавам
• да е различно
• да се разминават

Examples of using To differ in English and their translations into Bulgarian

I beg to differ.
Моля се да е различно.

Yet they shall continue to differ.
Ала те продължават да са в разногласие.

I beg to differ.
I моля да се различават.

But they will not cease to differ.
Ала те не престават да са в разногласие.

I beg to differ.
Аз моля да се различават.

Palestinians would clamor to differ.
Повечето палестинци искат да се различават.

I beg to differ.
Умолявам да се различавам.

Most Palestinians would beg to differ.
Повечето палестинци искат да се различават.

I beg to differ.
Умолавах да се различавам.

How to Differ Emotional Hunger from Real Hunger?
Как да различим емоционалния глад от физическия?

Oh, I beg to differ.
О, аз моля да се различават.

Canada says it's theirs, Greenland begs to differ.
Канада казва, че това е тяхно, Гренландия моли да се различават.

I beg to differ.
Моля се, да се различават.

Cause this is two-hundred-dollar digital food scale begs to differ.
Защото това е двеста долара цифрова храна, мащаба може да се различава.

Oh, I beg to differ, Ty.
О, аз моля да се различават, Тай.

Those who rely on copyright for their income would beg to differ.
Онези, които разчитат на авторските права за доходите си, ще се молят да е различно.

I beg to differ, Mr Hyde.
I моля да се различават, г-н Хайд.

My knife begs to differ.
My нож моли да се различават.

They seem to differ in many more ways than they are similar.
Те се различават по много повече черти отколкото си приличат.

Rugby Wit begs to differ.
Ръгби Wit моли да се различават.

Indeed, as already outlined above at points 36 to 41, as far as detailed procedural and substantive requirements are concerned, any two varieties of an actio pauliana are likely to differ.
Всъщност, както вече отбелязах в точки 36- 41, сред вариантите на Павловия иск вероятно няма и два, за които подробните процесуални и материалноправни изисквания да не са различни.

Actually, I beg to differ.
Всъщност, моля да се различават.

Who makes you to differ from another?
Кой те прави да се отличаваш от другиго?

The Palestinians beg to differ.
Повечето палестинци искат да се различават.

Opinions seem to differ, as in this case;
Възгледите им могат доста да се различават, както е и в настоящия случай.

And they cease not to differ.
Ала те не престават да са в разногласие.

For who makes you to differ from another?
Защото кой те прави да се отличаваш от другите?

Create value and work towards success by daring to differ.
Създаване на стойност и да работи за успех, като се осмели да се различават.

Oh, I beg to differ.
О, моля се да се различават.

It is necessary to exercise self-control and willpower in order not to succumb to false behavior- if all my friends at fourteen are engaged in sex(although this may not be the case), then I don't want to differ from them.
Необходимо е да се упражнява самоконтрол и сила на волята, за да не се поддадеш на фалшиво поведение- ако всичките ми приятели на четиринадесет години се занимават със секс(макар това да не е така), тогава не искам да се различавам от тях.