What is the translation of " TO DRAFT A REPORT " in Swedish?

• att utarbeta en rapport
• att utarbeta ett betänkande

Examples of using To draft a report in English and their translations into Swedish

The Commission is already obliged to draft a report on the readability of the package leaflet.
Kommissionen har redan åtagit sig att utarbeta en rapport om hur bipacksedlarna ska bli lättare att läsa.

it may instruct a group of competent experts to draft a report in its specific field.
ett av sina kompetensomra˚den ge en grupp beho¨riga experter i uppdrag att utarbeta en rapport inom deras specifika omra˚de.

The section will ask a consultant to draft a report on ESC's and similar institutions in the Western Balkan Countries.
Vidare kommer sektionen att ge en konsult i uppdrag att utarbeta en rapport om ekonomiska och sociala råd och liknande organ på västra Balkan.

Monetary Affairs with Mrs Ridruejo's draft report that it is not easy to draft a report on the EIB's activities.
valutafrågor, med Mónica Ridruejos förslag till betänkande, att det inte är lätt att utarbeta ett betänkande om EIB: s verksamhet.

The European Parliament is being asked to draft a report on the matter fast, as the EIB is ready to lend EUR 180 million this year already.
Europaparlamentet ombeds att avge ett yttrande skyndsamt eftersom Europeiska investeringsbanken är redo att låna ut 180 miljoner euro redan under detta år.

the decision by the Foreign Affairs Committee to draft a report on EU-China political relations is to be welcomed.
Därför välkomnas beslutet från utskottet för utrikesfrågor att utarbeta ett betänkande om de politiska relationerna mellan Europeiska unionen och Kina.

Calls on the Commission to draft a report on the impact that the uncontrolled influx of immigrants into the EU is having on the tourism sector; Sharing economy.
Parlamentet uppmanar kommissionen att utarbeta en rapport om de konsekvenser som det okontrollerade invandrarflödet till EU har på turismsektorn.

In June 2011, a High Level Group of academics was mandated to draft a report on the situation of the EU road haulage market.
I juni 2011 fick en arbetsgrupp med akademiker i uppdrag att utarbeta en rapport om situationen på godstransportmarknaden i EU.

I have asked UNMIK to draft a report on this, as it is UNMIK that is ultimately responsible,
Jag har uppmanat UNMIK att lägga fram en rapport om det, eftersom det ju är UNMIK som har det slutgiltiga ansvaret

The Council indeed tasked the European Commission in December 2012 to draft a report on the progress made by Belgrade in its dialogue with Prishtina.
Rådet gav i december 2012 kommissionen i uppdrag att utarbeta en rapport om vilka framsteg Serbien gjort i dialogen med Pristina.

Our aim is to draft a report which is credible
Vi strävar efter att sammanställa en rapport som är trovärdig

The Council indeed tasked the European Commission in December 2012 to draft a report on the progress made by Belgrade in its dialogue with Prishtina.
Rådet bad i december 2012 Europeiska kommissionen att utarbeta en rapport om vilka framsteg som Serbien gjort i dialogen med Kosovo.

a year ago, to draft a report on the subject.
som för ett år sedan beslutade att utarbeta ett betänkande i denna fråga.

Normally, the committee will be asked to draft a report on a particular issue, when it concerns a policy area for which it is competent.
I normala fall får utskottet i uppdrag att utarbeta ett förslag till betänkande om en viss fråga när det rör ett politikområde där utskottet har behörighet.

has constituted a working group to draft a report on the topic"New Ressources to Finance the Fight Against Poverty.
har inrättat en arbetsgrupp med uppdrag att utarbeta en rapport om"Nya resurser för att bekämpa fattigdomen.

The Section will also ask a consultant to draft a report on ESC's and similar institutions in the Eastern Europe neighbouring Countries.
Dessutom kommer sektionen att ge en konsult i uppdrag att utarbeta en rapport om ekonomiska och sociala råd och liknande organ i de europeiska grannländerna i öst.

Alongside existing initiatives to close the digital divide, a European Round Table for Democracy, as suggested in‘Plan D', could be asked to draft a report on Information technologies and democracy in Europe.
Vid sidan om befintliga initiativ för att överbrygga den digitala klyftan skulle man enligt förslagen i”plan D” kunna uppmana dem som deltar i de europeiska mötesplatserna för demokrati att utarbeta en rapport om informationsteknik och demokrati i EU.

At last, the Section will ask a consultant to draft a report on ESC's and similar institutions in the UfM Partner Countries.
Sektionen kommer slutligen att ge en konsult i uppdrag att utarbeta en rapport om ekonomiska och sociala råd och liknande organ i partnerskapsländerna inom unionen för Medelhavsområdet.

merely calls on the Commission to draft a report on the situation by next spring.
slätt får kommissionen att utarbeta en rapport om situationen till nästa vår.

we would prefer to draft a report in which we can work out the accession strategy
vi skulle gärna vilja skriva ett betänkande, där vi utarbetar denna strategi inför anslutningen

which had already commissioned me to draft a report, which was approved unanimously by the members of the Committee on Petitions on 1 October 2009.
för utskottet för framställningar, som redan hade gett mig i uppdrag att utarbeta ett betänkande som godkändes enhälligt av medlemmarna i utskottet för framställningar den 1 oktober 2009.

The AICESIS Board has requested its members to draft a report on The role of the ESCs/SIs in the new economic,
Aicesis styrelse har begärt att medlemsorganisationerna ska utarbeta ett förslag till en rapport om"Ekonomiska och sociala råds

constituted a working group to draft a report on the topic"New International Resources for Development
har inrättat en arbetsgrupp med uppdrag att utarbeta en rapport om"Nya internationella resurser till utveckling

the Council asked the EC to draft a report by Spring 2013 assessing the progress made by Serbia in its dialogue with Prishtina
senast under våren 2013 lägga fram en rapport om de framsteg som Serbien gjort när det gäller dialogen med Pristina

A rapporteur is appointed in the responsible parliamentary committee to draft a report on proposals of a legislative
En föredragande utses i det ansvariga parlamentsutskottet för att utarbeta ett betänkande om förslag som rör lagstiftning

The initiative by Mrs Gomes to draft a report on women in international politics is praiseworthy because,
Ana Maria Gomes initiativ att utarbeta ett betänkande om kvinnor i internationell politik är lovvärt.

We did a great deal of work together when President Barroso asked me to draft a report, which he also mentioned, on the creation
Vi arbetade mycket tillsammans när ordförande José Manuel Barroso bad mig att utarbeta en rapport, som kommissionsledamot Dimas också nämnde,

The new situation prompted the Commission to draft a report on own resources, proposing as one
Den nya situationen fick också kommissionen att utarbeta en rapport om egna medel där man föreslår

Mr President, two Members of this House, from different political groups, have joined together to draft a report on the future of the European Social Model,
Herr talman! Två ledamöter av Europaparlamentet från olika politiska grupper har tillsammans utarbetat ett betänkande om en europeisk social modell för framtiden,

Indeed, both our institutions have agreed to ask the Secretary-Generals of the institutions to draft a report for the budgetary authority, which includes a multi-annual analysis of category 5,
Våra båda inrättningar har nämligen kommit överens om att be generalsekreteraren för inrättningarna sammanställa en rapport till budgetmyndigheten med en flerårsanalys beträffande rubrik 5,

How to use "to draft a report" in an English sentence

After watching this course, you' ll have a better idea how to draft a report that meets your organization' s needs.

The Chairperson agreed there was a need for a subcommittee to draft a report and submit it to the full Committee.

Then, Office of the Attorney General (OAG) is told to draft a report on the lines of the ministers’ press statements.

She was subsequently retained by the Myanmar UN Country Team to draft a report for the UN Secretary General on child soldiers.

These tests will allow us to draft a report that will be shared with the customer filled with all the necessary information.

The objective of this study is to draft a report on the Labour market trends and prospects in the region of Piraeus.

Under the circumstances, Noakhali Deputy Commissioner Md Mahbub Alam Talukder directed the Hatiya UNO to draft a report on viable rehabilitation methods.

I was given the opportunity to draft a report on Guinea’s bauxite mining industry that is due for publication sometime this year.

Experts are then required to draft a report and present it to the court addressing the matters provided in the mission statement.

Members attending the International Conference to draft a report and to submit the report to the secretariat three weeks after their return.

How to use "att utarbeta en rapport, att utarbeta ett betänkande" in a Swedish sentence

En expertgrupp som fick i uppdrag att utarbeta en rapport i denna fråga listade dussintals tekniska problem.

Parlamentet uppmanar kommissionen att utarbeta en rapport som vid behov åtföljs av ett lagstiftningsförslag. 14.

Ansvarigt utskott kan besluta att utarbeta ett betänkande eller på annat sätt yttra sig över de framställningar som det har förklarat tillåtliga. 1.

Parlamentet uppmanar kommissionen att utarbeta en rapport om de konsekvenser som det okontrollerade invandrarflödet till EU har på turismsektorn. 109.

Detta är första gången sedan Europaparlamentet grundades som det har beslutat att utarbeta ett betänkande om behovet av att inleda ett artikel 7-förfarande.

Kommissionen gick med på att utarbeta en rapport om detta.

Parlamentet välkomnar Europaparlamentets initiativ om att utarbeta ett betänkande om normer för mediefriheten runtom i EU. 37.

Europaparlamentet uppmanar kommissionen att utarbeta en rapport om utstationeringsdirektivets följder för finansieringen av Frankrikes socialpolitik. 2.

Markús Árelíus sänds till det vindomsusade Island för att utarbeta en rapport för sina överordnade i den danska regeringen.

Europarådets parlamentariska församling har beslutat att utarbeta en rapport om den nya ungerska författningen på grundval av Venedigkommissionens yttrande.