What is the translation of " TO GLOBALISATION " in Swedish?

• till globalisering
• till globaliseringen
• till internationaliseringen
• för globaliseringseffekter

Examples of using To globalisation in English and their translations into Swedish

It is the Harry Potter answer to globalisation.
Det är ett Harry Potter-svar på globaliseringen.

Europe's response to globalisation is the unity of its peoples.
Europas svar på globaliseringen är dess folks enhet.

This strategy is the European response to globalisation.
Denna strategi är EU: svar på globaliseringen.

Does the road to globalisation go via or bypass them?
Leder vägen mot globalisering via dessa system eller förbi dem?

I understand the European Union as a response to globalisation.
Jag ser EU som ett svar på globaliseringen.

We see this as a response to globalisation and not as a driver.
Vi ser det här som ett svar på globaliseringen och inte som en påtryckning.

One contradiction within your programme relates to globalisation.
En inre motsättning i ert program berör globaliseringen.

There is no natural alternative to globalisation as a means of achieving growth in the world economy.
Om världsekonomin skall växa finns det inget naturligt alternativ till globaliseringen.

They will also give a further impetus to globalisation.
De ger också ytterligare impulser till globaliseringen.

Both are related to globalisation, the neoliberal economy,
Båda rör globalisering, den nyliberala ekonomin,

What attitude should we Europeans adopt to globalisation?
Hur bör vi som européer då ställa oss till globalisationen?

It must support Europeans adjusting to globalisation, immigration and the threats to security.
I en sådan budget måste vi stödja en europeisk anpassning till globaliseringen, invandringen och säkerhetshotet.

But there are also social and economic downsides to globalisation.
Men globaliseringen har också sociala och ekonomiska avigsidor.

Parallel to globalisation, other regional integration projects like the EU are likewise developing and intensifying.
Jämsides med globaliseringen utvecklas och intensifieras även andra regionala integrationsprojekt än EU.

This cannot be the final word in Europe's response to globalisation.
Det här kan inte vara sista ordet i Europas svar på globaliseringen.

Adjustment to globalisation is a more appropriate political option than opposition to globalisation..
Anpassning till globalisering är ett lämpligare politiskt alternativ än att göra motstånd mot globalisering..

Can we seriously contend that this is an adjustment to globalisation?
Kan vi på allvar påstå att detta är en justering för globaliseringen?

substantial restructuring within the sectors that are sensitive to globalisation, and smaller-scale collective redundancies as a result of structural changes to the world trade patterns all greatly impact on the local labour market,
omfattande omstrukturering inom sektorer som påverkas av globaliseringen och kollektiva uppsägningar i mindre skala till följd av strukturförändringar inom världshandeln påverkar den lokala arbetsmarknaden i hög grad, är en europeisk

The euro and the internal market are our most successful answer to globalisation.
Euron och den inre marknaden är vårt bästa svar på globaliseringen.

Imports from China have added to pressure to adjust to globalisation in Europe.
Importen från Kina har ökat pressen i riktning mot en europeisk anpassning till globaliseringen.

the European Fund for Adjustment to Globalisation.
Europeiska fonden för justering för globaliseringseffekter.

However, is not necessary to have a first degree in a discipline directly related to globalisation and multinational corporations.
Är dock inte nödvändigt att ha en första examen i ett ämne direkt relaterade till globalisering och multinationella företag.

also on issues related to globalisation.
omfattar även frågorna i anslutning till internationaliseringen.

The EU single market gives Europeans a solid foundation on which to adapt to globalisation and structural change.
Tack vare EU: inre marknad har Europas medborgare och aktörer en solid grund att stå på i anpassningen till globalisering och strukturförändring.

Mr Peel welcomed the purpose of giving a human face to globalisation.
Jonathan Peel välkomnade förslaget att ge globaliseringen ett mänskligt ansikte.

These concepts underpin the key elements of the EU approach to globalisation.
Dessa begrepp förstärker huvuddelarna i EU: inställning till globaliseringen.

Swedish, Austrian and Dutch workers are being sacrificed to globalisation.
Svenska, österrikiska och nederländska arbetare offras på globaliseringens altare.

We have developed a clearer sense of our common response to globalisation.
Vi har utvecklat en tydligare betydelse av vårt gemensamma svar på globaliseringen.

Better regulation is also a key component of the EU's response to globalisation.
Bättre lagstiftning är också mycket viktig för EU: hantering av globaliseringen.

Apart from the internal market, the euro is the most effective answer to globalisation.
Förutom den inre marknaden är euron det mest effektiva svaret på globaliseringen.