What is the translation of " TO HALTING " in Swedish?

• att stoppa
• att hejda

Examples of using To halting in English and their translations into Swedish

On the global scale, the EU greatly contributes to halting biodiversity loss.
På global nivå bidrar EU i hög grad till att stoppa förlusten av biologisk mångfald.

This would contribute to halting and eventually reversing the increase in government debt as from 2012.
Detta skulle bidra till att offentliga sektorns skuld slutar att öka och i längden minskar under perioden efter 2012.

Understanding why we do something is an excellent precursor to halting the undesirable.
Förstå varför vi gör något är en utmärkt föregångare till att stoppa oönskat.

Adopt a healthy lifestyle is the key to halting weight gain and also perhaps to eliminate belly fat.
Anta en hälsosam livsstil är nyckeln till att stoppa viktökning och kanske också för att eliminera magen fett.

propagating material has been prepared to contribute to halting the loss of biodiversity47.
saluföring av utsäde och förökningsmaterial har utarbetats för att bidra till att stoppa upp utarmningen av den biologiska mångfalden47.

Tackling deforestation contributes both to halting of the loss of biodiversity
Att motverka avskogning bidrar både till att stoppa förlusten av biologisk mångfald

Heads of state and government have repeatedly committed themselves publicly to halting the dramatic decline in biodiversity.
Stats- och regeringscheferna har vid flera tillfällen offentligt åtagit sig att stoppa dess dramatiska tillbakagång.

Crime prevention includes all activities which contribute to halting or reducing crime as a social phenomenon,
Förebyggande av brott omfattar all verksamhet som bidrar till att hejda eller minska brottsligheten som samhällsföreteelse,

Together with other countries in the world, Finland is committed to halting the loss of natural diversity by 2020.
Finland har i likhet med andra länder i världen förbundit sig att stoppa förlusten av biologisk mångfald före 2020.

the development of processing industries, and to halting the rural exodus.
till utvecklingen av en förädlings industri och till att bromsa flykten från landsbygden.

The EU has gone even further by committing itself to halting the loss of biodiversity by 2010.24.
EU gick till och med längre genom att åta sig att hejda förlusten av biologisk mångfald före 2010.24.

the sustainable development strategy also includes a commitment to sustainable forest management and to halting the loss of biodiversity.
strategin för hållbar utveckling omfattar också ett åtagande för hållbar skogsskötsel och att stoppa förlusten av biologisk mångfald.

species is vital to halting biodiversity loss by 2010
arter är avgörande för att stoppa förlusten av biologisk mångfald till 2010

In relation to the objective to contribute to halting and reversing biodiversity loss, attributable environmental improvements shall be
I samband med målet att bidra till att stoppa och vända förlusten av biologisk mångfald ska hänförbara miljöförbättringar mätas

The EU should also work with partners to promote a high level of biodiversity protection with a view to halting the loss of biodiversity
EU bör också arbeta med partner för att främja en hög nivå på skyddet av den biologiska mångfalden i syfte att hejda förlusten av biologisk mångfald

This Directive should contribute to halting desertification, which results from concurrent degradation processes,
Detta direktiv bör bidra till att hejda förlusten av biologisk mångfald i marken

The baseline will be used to monitor progress in the renewed efforts to halting biodiversity loss,
Referensscenariot ska användas för att övervaka de nya åtgärderna för att stoppa förlusten av biologisk mångfald,

improvement of the quality of the environment and to halting and reversing biodiversity loss;
förbättring av miljön och till att stoppa och vända förlusten av biologisk mångfald.

in 2001 in Gothenburg, to halting the loss of this biodiversity by 2010:
lovade EU 2001 i Göteborg att stoppa förlusten av den biologiska mångfalden till 2010.

as only a large-scale vaccination campaign can contribute to halting the increase in the incidence of tuberculosis by 2015,
endast vaccinationskampanjer i stor skala kan bidra till att stoppa ökningen av tuberkulosutbredningen senast 2015,

To halt the loss of biodiversity( e)( f) ý marine.
Att stoppa förlusten av biologisk mångfald e.

It is important to halt that haemorrhage.
Det är viktigt att stoppa denna forskarflykt.

I think that we need to make every effort to halt the economic slide.
Jag menar att vi måste göra allt för att hejda konjunkturfallet.

Ways to halt cigarette smoking in reliable methods with EaseQUIT.
Sätt att stoppa rökning i tillförlitliga metoder med EaseQUIT.

Exactly how to halt smoking in effective ways with EaseQUIT.
Exakt hur att stoppa rökning i effektiva sätt med EaseQUIT.

How to halt smoking cigarettes in reliable methods with EaseQUIT.
Hur att stoppa röka cigaretter i tillförlitliga metoder med EaseQUIT.

They have the power to halt MTM's application.
Ni har makten att stoppa MTM: s stämning.

And not to halt in such small distances.
Och inte att stoppa i så små avstånd.

Decide to halt your Prialt treatment.
Kanske bestämmer sig för att stoppa din behandling med Prialt.

is difficult to halt.
är svårt att stoppa.