What is the translation of " TO HUMAN DEVELOPMENT " in Swedish?

• till mänsklig utveckling

Examples of using To human development in English and their translations into Swedish

Could you translate that to human development?
Kan du översätta det till mänsklig utveckling?

Education is key to human development and competitiveness in and among economies.
Utbildning är nyckeln till människors utveckling och ett konkurrenskraftigt samhälle.

methodological issues that are crucial to human development.
metodologiska frågor som är avgörande för mänsklig utveckling.

academia is subordinate to human development and increased competitiveness.
är den akademiska underställd mänsklig utveckling och ökad konkurrenskraft.

This poses a threat to human development in all countries,
Detta hotar mänsklig utveckling i alla länder, i synnerhet bland de fattigaste

specifically when it comes to human development.
speciellt när det gäller mänsklig utveckling.

Sound and hearing is key to human development and interaction and is the way we understand,
Ljud och hörsel är nyckeln till mänsklig utveckling och interaktion och sättet vi förstår,

The 7th FPRD provides for specific activities relevant to human development and ageing24.
Det sjunde ramprogrammet för utveckling och forskning innehåller särskilda åtgärder på området mänsklig utveckling och åldrande24.

Climate change is one of the greatest threats to human development that will affect all economies but will hit people living in poverty the hardest.
Klimatförändringarna är ett av de största hoten mot människors utveckling och kommer att påverka alla ekonomier men drabba de fattiga hårdast.

top priorities therefore constitutes a decisive turning point, attaching the importance it deserves to human development.
s främsta prioriteringar utgör således en avgörande vändpunkt som ger rättvisa åt arbetet med att prioritera en human utveckling.

by sharing its experience, the Foundation also contributes to human development nationally, regionally, and internationally.
genom att dela erfarenheterna bidrar stiftelsen också till mänsklig utveckling nationellt, regionalt och internationellt.

while 13 percent of the population lives on less than a dollar a day, according to Human Development Report 2011.
13 procent av befolkningen lever på mindre än en dollar per dag enligt Human Development Report 2011.

The Finnish Government's foresight report on climate change and energy policy points out that support to human development will also strengthen the capacity of developing
Statsrådets framtidsredogörelse påminner att stödet till mänsklig utveckling också stärker anpassningsförmågan i länder som utvecklas

yet representative of a common market-based ideological approach to human development.
ändå representativt för ett gemensamt marknadsbaserat ideologiskt tillvägagångssätt för mänsklig utveckling.

what are the main challenges related to human development that the future partnership should focus on?
vilka är de viktigaste utmaningarna på området mänsklig utveckling som man bör inrikta sig på i det framtida partnerskapet?

the promotion of peace across the globe, or a commitment to human development.
främjandet av fred över hela världen eller ett åtagande om mänsklig utveckling.

Major challenges in regard to human development, poverty eradication, and inequality remain- which
Detta till trots finns det fortfarande mycket stora problem på områdena mänsklig utveckling, fattigdomsutrotning och orättvisor- vilka i vissa fall lett till öppna konflikter,

thereby giving the lead to human development and replacing competition with cooperation.
ekonomisk lönsamhet, som prioriterar mänsklig utveckling och ersätter konkurrensen med samarbete.

It calls, inter alia, for a more comprehensive approach to human development, supporting increased access to quality health to participate in and benefit from wealth and job creation.">
I den efterlyses bland annat ett mer genomgripande synsätt när det gäller mänsklig utveckling, som främjar ökad tillgång till sjukvård

medicine by designing interactive museum exhibits on subjects ranging from the micro-world of cells to human development, aging, women's health and the brain.
medicin genom att utforma interaktivt museum utställningar om ämnen som sträcker sig från mikro-värld av celler till mänsklig utveckling, åldrande, kvinnors hälsa och hjärnan.

The joint Busan goals are in line with the objective that the EU should adopt a more general approach to human development in accordance with the Commission Communication on An Agenda for Change,
De gemensamma Busan-målen sammanfaller med målet att EU bör inta ett mer generellt synsätt på mänsklig utveckling i enlighet med kommissionens meddelande om"En agenda för förändring", som fokuserar på stöd till hälso-

specific activities relevant to human development and ageing, including through interactions between factors such as the environment,
särskilda åtgärder som rör människans utveckling och åldrande, inklusive växelverkan mellan olika faktorer såsom miljön,

Notes that DG DEVCO has defined in its AAR key performance indicators relating to human development, climate change,
Europaparlamentet noterar att GD DEVCO i sin årliga verksamhetsrapport har definierat nyckeltal för mänsklig utveckling, klimatförändringar, jämställdhet

The joint Busan goals are in line with the objective that the EU should adopt a more general approach to human development in accordance with the Commission Communication on An Agenda for Change,
De gemensamma Busan-målen sammanfaller med målet att EU bör anta ett mer generellt synsätt när det gäller mänsklig utveckling i enlighet med kommissionens meddelande om"En agenda för förändring",

can be connected to human resource development/management(HRM/HRD).
kan i olika grad kopplas till human resource development/management(HRM/HRD).

The MDGs embody a fundamental global agreement to end poverty and to further human development.
Millenniemålen ger uttryck för en global överenskommelse för att avskaffa fattigdom och främja mänsklig utveckling.